Argentina: guardia de seguridad simuló muerte para evitar juicio por atropellar a un niño

Un hombre que trabajaba como guardia de seguridad en un barrio privado de las afueras de Capital Federal quiere comparecer ante la Justicia un año después de haber simulado su muerte para evitar un juicio por haber atropellado a un niño con un carro de golf.
La historia, de ribetes cinematográficos, tiene como principal protagonista a Juan Carlos Díaz, quien en marzo de 2005 causó graves lesiones a un niño de cuatro años al embestirlo con un carro de golf y arrastrarlo ocho metros.
Tres años después, la causa por "lesiones culposas" llegó a juicio oral, pero un día antes del proceso los abogados de Díaz anunciaron que su cliente se había suicidado arrojándose a las vías del tren y presentaron como prueba un certificado de defunción de un "NN" (desconocido).
Después de notificarse de serias irregularidades en la causa, como que la familia de Díaz había reconocido el cadáver sin que se lo mostraran, el abogado de la familia del niño, Gregorio Dalbón, pidió un examen genético de los restos, que también fue fraguado para proteger al guardia de seguridad.
"Era todo muy raro. Detrás de Díaz, un hombre que no sabía leer, había toda una estructura que lo defendía. Finalmente llegamos a la conclusión de que el tipo marcaba casas para que fueran robadas. Lo protegieron porque delante de un tribunal podría llegar a decir todo lo que sabía", aseguró Walter Juan, padre del niño.
Luego de que se detectara la irregularidad del examen de ADN, el abogado querellante pidió la exhumación del cadáver, pero una nueva sorpresa le esperaba: en el lugar donde debía estar el cuerpo de Díaz apareció el de una mujer de 80 años fallecida en 2004.
"Todo el tiempo aparecían pruebas falsas", indicó Dalbón al recordar que recién el año pasado la Justicia emitió una orden de captura contra Díaz y fue a buscarlo a la provincia de Santiago del Estero.
Allí continuaron las irregularidades, ya que la Policía encontró a un hombre que dijo llamarse Juan Carlos Díaz pero lo dejó libre después de que este les señalara que no tenía cuentas pendientes con la Justicia.
El pasado martes, cuando faltan tres meses para que la causa prescriba, Díaz presentó un pedido para ser eximido de prisión firmado por su nuevo abogado, Agustín García. "Díaz fue aconsejado a desaparecer. Creo que se lo sugirieron sus antiguos empleadores. Quizás fue el títere de algo mayor. Ahora quiere presentarse para esclarecer todo", subrayó el letrado.

China: un bebé murió mientras el médico jugaba al ajedrez en Internet

Un bebé de cinco meses murió de una infección en un hospital del este de China mientras su médico estaba jugando al ajedrez en internet, publicó el viernes el diario China Daily.
El médico, que era oftalmólogo, fue despedido del hospital infantil de Nankin tras el fallecimiento del bebé, el miércoles, señaló en diario.
El doctor Mao Xiaojun dijo en un primer momento que estaba trabajando en su tesis cuando el estado del bebé, que sufría una infección ocular, empeoró.
Sin embargo, una investigación interna reveló que estaba jugando en internet al ajedrez chino.
"Reconoció que estaba jugando conectado después de que nuestros informáticos registraron su ordenador", declaró al diario Li Shandong, responsable de sanidad de la provincia de Jiangsu.
La agencia oficial China Nueva precisó que once personas, entre ellas el director del hospital y el responsable del Partido Comunista en el centro médico, van a ser sancionadas.
Más de 10.000 demandas se presentan cada año contra los hospitales chinos por negligencias, según China Nueva.

Venezuela denuncia una campaña mundial de prensa contra Chávez

Venezuela denunció que medios de comunicación internacionales dirigen una campaña mediática contra el presidente Hugo Chávez al "tergiversar y mentir sobre cualquier cosa que diga", además de rechazar que su gobierno desee una guerra con Colombia cuando más bien desde Estados Unidos se busca "crear un conflicto" colombo-venezolano.
La ministra venezolana de Comunicación e Información, Blanca Eekhout, reiteró que su país no quiere una guerra con Colombia, repitiendo las palabras de Chávez en las que éste atribuyó las acusaciones en su contra, de que había llamado a prepararse para un conflicto bélico, a una "manipulación" contra Venezuela.
Pero asentó que Caracas veía con simpatía la petición de Bogotá para que el impasse entre los dos países se discuta en la Organización de Naciones Unidas (ONU), donde anoche el gobierno del presidente Álvaro Uribe presentó una denuncia sobre supuestas "amenazas" de Venezuela.
Aseveró que allí Bogotá "deberá explicar por qué está entregando su soberanía" al permitir el uso de bases militares por parte de fuerzas estadunidenses.
Tras afirmar que una radio del ejército colombiano suplanta la señal de la estatal Radio Nacional de Venezuela en su espacio radioeléctrico en la frontera, agregó que hay una campaña de "mentiras mediáticas" originada desde el "imperio" estadunidense que intenta acusar al gobierno de Venezuela de promover una guerra, cuando "son ellos los que quieren imponer una agenda de muerte".
Eekhout dijo que su país ha sido víctima de la penetración de la violencia y del narcotráfico desde Colombia, y acotó que la declaración de Chávez, el domingo pasado, fue interpretada como un llamado a una guerra cuando "lo que hizo fue convocar a la defensa de la soberanía. Nosotros no tenemos planes de guerra, el plan de guerra es montar unas bases militares" en Colombia. Bogotá respondió a estas declaraciones con una nota diplomática ante la ONU en la que además se queja de las restricciones comerciales impuestas por Caracas así como por la ausencia de explicaciones sobre la muerte de al menos ocho colombianos, todos ellos presuntos paramilitares, durante enfrentamientos en territorio venezolano, el mes pasado.
Ante el Consejo de Seguridad de la ONU, en respuesta, Venezuela alertó que la instalación de las bases militares de Estados Unidos en Colombia forma parte de los planes expansionistas de Washington hacia América Latina y recordó que hace más de un año el gobierno de Uribe agredió en su frontera a Ecuador.
Mientras, la posibilidad de una guerra entre Colombia y Venezuela no genera temor entre los habitantes de la dinámica frontera común, que sí ha sido afectada por la caída del comercio y el aumento de la presencia militar ordenada por el presidente Chávez.
El gobernante venezolano decidió hace semanas reducir el intercambio comercial con Bogotá, su segundo socio comercial, desde que se anunció la firma de un nuevo acuerdo que permite aumentar la presencia de soldados estadunidenses en el país vecino.
Analistas aseguran que tanto a Venezuela como a Colombia les interesa mantener la tensión. Mientras Chávez busca repetir la aplastante mayoría que tiene en la Asamblea Nacional en unas elecciones en 2010, el presidente Uribe intenta modificar la ley para relegirse por segunda vez, y la tensión los ayuda electoralmente.
Por último, Uribe reiteró en Bogotá que tratará el tema de las tensiones con Venezuela por los canales diplomáticos y con prudencia, dijo el senador oficialista Samuel Arrieta, líder del Partido de Integración Nacional, quien se reunió con el gobernante.

Europa sale de la recesión

La economía europea ha recuperado la senda del crecimiento en el tercer trimestre del año, cuando el PIB aumentó un 0,4% en los países del euro y un 0,2% en el conjunto de la UE. Los primeros datos publicados por Eurostat confirman formalmente el fin de la recesión y suponen la primera cifra positiva en la eurozona después de cinco trimestres consecutivos con decrecimiento del PIB. España, sin embargo, con una caída del 0,3%, y Reino Unido, con un desplome del 0,4%, se mantienen en números negativos pero con mejor evolución que en los tres meses anteriores.
Según Eurostat, Alemania y Francia, con un incremento del PIB del 0,7 y del 0,3, respectivamente, confirman en el tercer trimestre los números positivos que registraron ya entre abril y junio e impulsan la recuperación de los Veintisiete.
Siguiendo la estela de las dos locomotoras europeas, Italia, Holanda, Bélgica y Austria volvieron al crecimiento en este trimestre. En el caso italiano, los datos confirmaron el fin de la recesión de más de un año, con un crecimiento del 0,6%, dejando a España como la única gran economía del euro que sigue en números negativos.
La leve mejoría registrada por la economía española, que se anotó la menor caída trimestral desde el comienzo de la recesión, no evita que España se quede claramente por detrás de la mayor parte de sus socios del euro en el proceso de recuperación. Junto a ella, sólo Grecia (-0,3%) y Chipre (-1,4) siguen en negativo dentro de los países de la eurozona para los que hay datos.
La Comisión Europea celebró los números positivos del conjunto de los países del euro, pero advirtió de que la mejora de la economía será gradual, tal y como indicó en sus previsiones para los próximos meses. "Hemos salido de la recesión, pero no del impacto de la crisis", señaló la portavoz de Asuntos Económicos del Ejecutivo comunitario, Amelia Torres.
Fuera de la región del euro, Reino Unido moderó su desplome pero continúa también en negativo (-0,4%), mientras que Hungría (-1,8%) y Estonia (-2,8%) registran las peores caídas trimestrales.
Lituania, con una economía duramente golpeada por la crisis, dio un giro radical en los últimos meses y vio como su PIB creció un 6%, cuando en el periodo anterior había caído un 7,7%.
Si se compara con el tercer trimestre de 2008, la economía en el área de la moneda única se contrajo de julio a septiembre un 4,1% y el 4,3 en toda la Unión, frente al 4,9 y el 4,8 registrados entre abril y junio.

El 'cerebro' del atentado a las Torres Gemelas será juzgado en Nueva York

El presunto ’cerebro’ de los atentados del 11-S en Estados Unidos, Jalid Sheik Mohamed, y otros cuatro imputados serán trasladados desde el centro de detención de la base estadounidense de Guantánamo, en Cuba, a Nueva York para ser juzgados por un tribunal federal en lugar de una comisión militar, según informa el ’Washington Post’, que una fuente oficial federal. La esperada decisión, que se enmarca en el deseo del presidente estadounidense, Barack Obama, de cerrar el centro de detención de Guantánamo a principios de 2010, se prevé que sea anunciada este viernes por el Departamento de Justicia, según el diario, que subraya que se produce el mismo día que el consejero de la Casa Blanca Gregory B. Craig, uno de los principales artífices de la política de Obama respecto a Guantánamo, podría anunciar su renuncia.
Mohamed y los otros cuatro imputados en los atentados de 2001 se enfrentaban a cargos susceptibles de la pena capital ante una comisión militar en Guantánamo, serán juzgados ahora ante un tribunal federal. Esta decisión, sin embargo, no afectará a la gran mayoría de los 215 detenidos que permanecen en Guantánamo, según las fuentes consultadas por el ’Washington Post’.
Responsables de la Administración Obama esperan que hasta 40 de estos detenidos sean juzgados finalmente bien por tribunales federales o comisiones militares. Entre estos últimos, según informa Reuters citando fuentes federales, figura el ’cerebro’ del atentado contra el buque de guerra ’USS Cole’ en Yemen en 2000, Abd al Rahim al Nashiri.
Mientras, unos 90 han recibido el visto bueno para ser repatriados o reubicados en un tercer país, según fuentes oficiales, lo que deja unos 75 que seguirán detenidos porque se les considera muy peligrosos para ser puestos en libertad pero no pueden ser juzgados por falta de pruebas y por los límites en el uso de material clasificado.

38 muertos por las peores nevadas en China en los últimos 60 años

Al menos 38 personas murieron en las peores nevadas ocurridas en el norte de China en las últimas seis décadas, informó este viernes la prensa estatal. La mayoría de las víctimas se registraron en la provincia de Shanxi, con 500 accidentes de tráfico en los que murieron 24 personas y resultaron heridas otras 70, según el servicio China News. En muchos lugares, las nevadas fueron las más copiosas en unos 60 años y afectaron hasta a un millón de personas. Las nevadas provocaron el cierre de numerosos aeropuertos, entre ellos el de Pekín, así como el cierre de importantes autopistas del país, donde al menos 30.000 personas quedaron atrapadas en más de 10.000 vehículos.
La nieve también causó grandes problemas en el tráfico ferroviario. Unas 20.000 personas tuvieron que pasar la noche del jueves al viernes en la Estación Oeste de Pekín, pues el tráfico quedó interrumpido, explicó Pekín News. La televisión estatal precisó que las nevadas terminarán el viernes, por lo que se espera la vuelta a la normalidad del tráfico aéreo, ferroviario y de carretera.

Asesino de presentadora de TV se salva de la pena capital en EEUU

Un jurado sentenció a un hombre a prisión perpetua por la muerte a golpes de una popular presentadora de televisión de Arkansas y lo salvó de una posible pena de muerte tras oír testimonios sobre la infancia difícil del condenado, que fue criado por una madre drogadicta y maltratadora. Los miembros del jurado deliberaron por menos de tres horas antes de recomendar que Curtis Lavelle Vance, de 29 años, sea sentenciado a prisión perpetua sin posibilidad de libertad bajo palabra por la muerte de Anne Pressly. Vance también recibió otra condena a prisión perpetua por violación, 20 años por hurto y 10 años por robo.
Pressly, de 26 años, era presentadora del programa matutino "Daybreak" del canal KATV y también apareció en la película biográfica "W" sobre el ex presidente George W. Bush. Murió el 25 de octubre de 2008, cinco días después de un ataque brutal que le aplastó la cara y la dejó con problemas para respirar.
La madre del acusado, Jacqueline Vance Burnett, testificó el jueves y narró que había abusado de su hijo, mientras que un médico dijo que éste mostraba señales de paranoia. La madre de Pressly, Patti Cannady, expresó el miércoles su pesar por la pérdida de su única hija.
Luego de la lectura del veredicto, Cannady dijo "está bien" en forma casi imperceptible al fiscal Larry Jegley, asintió con la cabeza y se llevó las manos al corazón. Antes de dejar la sala, se dio la vuelta y les dijo a los abogados defensores: "Protegieron a alguien que no debería haber sido protegido".
Vance, que pareció incómodo durante el testimonio de su madre, no mostró emociones cuando se leyó su condena. Su madre dijo que ella tuvo problemas con la ley como consecuencia de su consumo de crack.
Burnett dijo que trabajaba como prostituta para tener dinero y comprar droga. Una vez, al regresar a casa arrojó a Vance varias veces contra una pared hasta que casi lo desmayó, por no haber cuidado de un hermano menor.
El fiscal Larry Jegley dijo que la crianza de Vance había sido "una tragedia estadounidense" pero indicó que sus hermanos y otros parientes tienen vidas exitosas y que su situación era resultado de sus propias decisiones.

Colombia: crean postre "afrodisíaco" a base de Viagra y fruta tropical

Un postre "afrodisíaco" a base de maracuyá -la llamada fruta tropical de la pasión- y Viagra fue presentado este jueves por un grupo de jóvenes chefs colombianos en el marco de una feria internacional de gastronomía que se celebra en Bogotá. "El postre realmente es afrodisíaco. A través de análisis de prueba y error comprobamos que funciona. Tomamos un grupo y le dimos a probar el postre de maracuyá sin que supieran que contenía Viagra. Un segundo grupo sí sabía y en ambos hubo aumento de la libido", dijo a la AFP Juan Sebastián Gómez.
Gómez hace parte de un grupo de cuatro jóvenes estudiantes de gastronomía del estatal Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena) de la ciudad de Armenia (centro-oeste) que presentaron el postre a sus instructores después de un año de formación.
"La idea surgió hace cuatro meses mientras realizábamos un proyecto de alimentación para la tercera edad. Se nos ocurrió la idea de emplear la llamada 'fruta de la pasión' con toda la connotación que tiene en nuestro país y el Viagra y de ahí resultó este postre", relató Gómez en diálogo con la AFP.
"Hicimos un estudio entre las personas que lo probaron y en sus respuestas siempre expresaron que además del placer que les dejaba el maracuyá para el paladar, al rato, este postre les subía las calores, les afectaba la libido y sentían cómo su cuerpo necesitaba saciar ese placer", añadió.
Según el joven chef, durante la Feria de Gastronomía 2009, que reúne a una docena de reconocidos chefs internacionales, los creadores del postre buscarán promover comercialmente su producto.
"Las más entusiasmadas con nuestro producto han sido las mujeres que se lo comen despacio, cada cucharadita la saborean lentamente, toman porciones muy pequeñas y después de unos minutos empiezan a sonreír y confesar que sienten deliciosas cosquillitas", concluyó.
El próximo paso para los jóvenes chefs es usar la mezcla en la preparación de comida caliente. "Sabemos que es una idea innovadora, que a algunos les parecerá loca, pero que está teniendo éxito. Al contener el medicamento (Viagra) su manejo es más delicado pero siempre tuvimos un acompañamiento médico y científico", concluyó.
Autoridades de salud colombianas no se han pronunciado sobre el producto.

Naomi Campbell, la diosa de ébano, en busca de un fotógrafo y un modelo

Su belleza ha cubierto las portadas de revistas del mundo. Ha cautivado a los diseñadores internacionales más destacados del planeta, quienes la solicitan para que luzcan sus creaciones y aunque su temperamento la ha llevado a tener problemas con la justicia, Naomi Campbell es ante todo una mujer de retos por lo que ahora se ha empeñado en buscar a quienes serán los próximos mejor fotografo y mejor modelo del mundo.
La top model británica, quien ha incursionado como actriz, cantante, escritora y empresaria, emprende dos nuevos desafíos.
En colaboración con el sitio Talenthouse.com (comunidad global para talentos musicales, de moda, cine, arte y fotografía), Naomi ha desarrollado dos ideas para su propósito, según el portal catwalkqueen.tv.
Campbell busca a un hombre o mujer con personalidad perfecta para protagonizar las más importantes revistas de moda. Para el caso del fotógrafo está en busca de propuestas artísticas interesantes que giren en torno al tema del glamour.
Todos los trabajos deben presentarse hasta el 5 de febrero de 2010: los más votados por el público pasarán a la ronda final de selección.
Naomi (pronunciado Ne-you-mi) –quien recientemente causó sensación en la pasarela de la Semana de la Moda de París–, continúa ocupando portadas de revistas, igual que hace más de 20 años, cuando rompió los estándares de belleza al ser la primera mujer de color en aparecer en la portada de la revista Vogue (agosto 1988). Ahora, a sus 39, apareció en topless en la cubierta del número 106 de Flaunt, fotografiada por el famoso David Lachapelle, conocido por sus imágenes “grotescamente glamorosas”.
Una larga lista de novios se le concen a la top model, cuya vida sentimental ha sido publicitada en grande. Entre sus romances más sonados están los que entabló con el boxeador Mike Tyson, los actores Robert de Niro y Silvester Stallone; el bajista de U2, Adam Clayton, con quien casi contrae nupcias y el bailarín español Joaquín Cortés. Actualmente mantiene una relación con el billonario ruso Valdímir Doronin, de quien ha dicho es su verdadero y gran amor.
Además del modelaje, Naomi incursionó fugazmente en el mundo de la música, en 1994, con su álbum Babywoman, con el cual sólo obtuvo reconocimiento en Japón, gracias al dueto que hizo con el cantante nipón Toshi, en la canción La, la, la love song.
Como empresaria, Naomi creó (1995), al lado de las supermodelos Elle MacPherson, Claudia Schiffer y Christy Turlington, el Fashion Café que tuvo presencia en diversas ciudades del mundo, entre ellas México. Sin embargo, en 2000, su socio Tommaso Buti fue acusado de defraudar a sus inversionistas, según publicó elpais.com, por lo que pasó al recuerdo otra faceta más de Campbell.
Poseedora de las medidas 86-60-87, en 1992, posó para una serie de fotos eróticas para el libro Sex de Madonna, así como, para el video Erotica, también de La Reina del Pop. Apareció en el video In the Closet, frente a un cohibido Michael Jackson, aparición con la que Naomi difundió su imagen en países del continente africano, donde ahora realiza ayuda humanitaria, como en Somalia y Sudáfrica.
En abril de este año, fue nombrada embajadora global de la ONG en favor de la maternidad White Ribbon Alliance (WRA), y desde mediados de los 90 ayuda a través de la Cruz Roja de Somalia, donando 40% de las ganancias recabadas de sus libros Swan y Naomi.

Uruguay: la pólvora descompuesta que inició el incendio y el móvil político que no existió en el caso del arsenal

La investigación del caso Feldman está cada vez más próxima a descartar el móvil político y se encamina a verificar otras hipótesis, alguna de ellas refiere a un tráfico ilegal de armas a nivel interno pero con contactos en la región.
Fuentes vinculadas a la investigación señalaron a Ultimas Noticias que sobre la mesa de trabajo existen todavía varias hipótesis planteadas pero que algunas de las que inicialmente se expusieron perdieron fuerza por la falta de indicios claros. No obstante, sí han surgido pistas que permiten presumir la existencia de un grupo de personas, entre las que estará Feldman, con alto poder adquisitivo, que se manejaría en una suerte de mercado negro comprando y vendiendo armas de distinto porte para uso deportivo y con fines de colección.
En 2002, Aduanas había identificado a un grupo de personas, entre ellos Feldman, que, según la información obtenida, tenían en su poder poderosos aresenales con armas de guerra y uso urbano de todo tipo. Dicha investigación, que luego no prosperó, apuntaba a confirmar la existencia de un grupo de personas aficio- nadas a las armas dedicada a comprarlas y venderlas en el mercado local y en la región, fundamentalmente a argentinos. En el caso de Feldman se dio con un local de su propiedad en la calle Salto pero cuando llegaron estaba vacío, los atendió un cuidador y dentro había una silla, un termo y un mate.
La investigación de Aduanas también presumía la implicación de militares que podían tener acceso a las armas y se las facilitaban a los privados a cambio de dinero. En el arsenal de Feldman encontrado en la calle Elba se hallaron fusiles FAL robados a la Armada en 1992 y armas que debieron haber sido destruidas por el Servicio de Material y Armamento del Ejército. Las fuentes también señalaron que se ha determinado en varias ocasiones que fusiles de asalto AK 47 traídos de las Misiones de Paz en las que participan militares han terminado en manos de privados. También recordaron que en 2001 se hallaron en un polígono de tiro privado municiones robadas del parque de Armamento y Municiones de la Armada, donde el faltante total ascendió a 2.000 tiros de fusil FAL (7.62), y unos 6.000 tiros de pistola 9 mm. y fue entregado a privados. Esta semana investigadores a las órdenes del juez Jorge Díaz visitaron el club de tiro del que Feldman era socio y se llevaron información, al tiempo que también se indagan otras pistas referidas al origen de las armas.
Por otra parte, otras fuentes también vinculadas a la investigación señalaron que un contenedor con un cargamento de armas estaría ubicado desde hace varios años en el puerto de Montevideo. Llegó en tránsito pero al parecer desapareció entre los cientos que se hallan apilados en la terminal portuaria. Hace un tiempo en la zona del Cuarenta Semanas, la Policía ubicó en manos de delincuentes un subfusil AK 47. Durante las pesquisas sobre la procedencia de esta arma se estableció que los asaltantes la habían adquirido por dos mil dólares a un marinero. Esto motivó una minuciosa indagación en la que participó incluso personal de Inteligencia de la Armada Nacional. De los datos que se recabaron en la misma y mediante testimonios obtenidos, se llegó a la conclusión que no fue la única arma vendida y eso dio la pauta que alguien había encontrado el famoso contenedor perdido. A la luz del arsenal hallado en poder de Feldman, no se descarta que muchas de estas armas procedieran de aquel contenedor. En tal sentido se reabrió ese caso y se iniciará otra búsqueda en la zona portuaria para determinar si aún se encuentra allí ese cargamento.
Economista se suicidó
El informe del Instituto Técnico Forense concluyó en un 100% que Feldman se suicidó antes de ser atrapado por los policías.
El dictamen señala que la bala que le dio muerte ingresó en una zona muy cercana al oído izquierdo. Feldman presentaba estallido de rodilla, un impacto en un pulmón y tenía la mano derecha inutilizada.
Según el informe presentaba en su cuerpo el impacto de nueve proyectiles. También un disparo post mortem que ingresó en el mentón y le fue dado por un policía que presumía que todavía estaba con vida.
Para la Justicia, el informe del ITF fue muy ponderado y ese tema, que hasta ahora no había sido dilucidado, quedó aclarado.
Por otro lado se supo que el incendio en la casa donde fue hallado el arsenal de Saúl Feldman comenzó por pólvora en estado de descomposición, según un informe de Bomberos. Personal del Servicio de Armamento argentino revisará las armas por si algunas son de ese país.
El incendio de la casa de la calle Elba -el 30 de octubre a la noche- hipotéticamente fue espontáneo, indica un informe entregado por la Dirección de Bomberos al juez especializado en crimen organizado Jorge Díaz. Pero Bomberos seguirá trabajando en el tema y le dará más información al magistrado.
Personal de Bomberos llegó al lugar y logró mojar la pólvora antes de que el incendio tomara mayor intensidad.

Presidenta argentina: el diario "Clarín", además de mentir, explota a sus trabajadores

La presidenta argentina, Cristina Fernández, dirigió el jueves encarnizadas críticas al diario Clarín, al que acusó de explotar trabajadores, y respaldó un reclamo sindical que demoró varias veces la distribución del periódico, el de mayor tirada del país. Rodeada de dirigentes sindicales peronistas, entre ellos el jefe de la oficialista Confederación General del Trabajo (CGT) y aliado clave del Gobierno, Hugo Moyano, y el líder del gremio de los ferroviarios, José Pedraza, Fernández dijo que Clarín "se escuda además en la libertad de prensa para esconder lo que muchas veces es una explotación de sus propios trabajadores". "Estoy cansada de las mentiras, cinismos y fabulaciones de este emporio periodístico".
El Gobierno de Fernández, cuya imagen positiva ha registrado una significativa caída junto a una fuerte desaceleración económica, mantiene una áspera relación con gran parte de la prensa local, a la que acusa de tener actitud opositora.
En el marco de esa puja, el Gobierno logró aprobar recientemente en el Congreso una nueva ley de regulación de la radiodifusión, que exige a conglomerados mediáticos, entre ellos el Grupo Clarín, desprenderse de empresas para favorecer una desconcentración en el sector.
En su mensaje, Fernández manifestó apoyo a recientes protestas gremiales del sindicato de camioneros que bloquearon plantas impresoras de Clarín y La Nación, otro de los mayores diarios de Argentina, demorando su llegada a los lectores.
"Yo no sé si saben que eso que quisieron presentar como que se estaba obstruyendo la libertad de prensa porque había un conflicto laboral (...) es simplemente el sistema de distribución de diarios y revistas que esconde el trabajo en negro (no registrado) de todo el sector distribuidor", dijo Fernández en alusión a Clarín.
"Quieren presentar como una cuestión de ofensa a la libertad de prensa lo que es simplemente una cuestión de trabajo registrado y no de formas que disfrazan la evasión fiscal y la evasión de aportes laborales de los trabajadores", agregó.
Los camioneros, que en los últimos años sumaron a sus filas a varios sindicatos menores, reclaman que el personal encargado de la distribución de los diarios se inscriba en su gremio.
Las duras acusaciones y críticas a Clarín de Fernández se sumaron a un mensaje más temprano el jueves en el que se quejó de la cobertura que realizan medios televisivos de acciones gubernamentales asegurando que afirman que "está todo mal".

La BBC paga bien: 50 ejecutivos ganan más que el primer ministro británico

Cerca de cincuenta ejecutivos de la BBC ganan más que el propio primer ministro, Gordon Brown, según se desprende de los datos publicados por la propia emisora pública. Brown tiene un sueldo anual de 194.250 libras (215.617 euros) mientras que el director general de la BBC ingresa al año 834.000 libras (925.740 euros).
La consejera delegada Caroline Thomson tiene un sueldo anual de 413.000 libras (458.430 euros) y la media de los 100 ejecutivos mejor pagados es de 199.316 libras (221.240 euros).
Junto a sueldos tan elevados, los altos ejecutivos de la emisora han presentado también abultadas facturas por gastos de viaje e incluso de aparcamiento.
Éstos van desde los 70 peniques (77 céntimos de euro) reclamados por el director general por un billete de aparcamiento hasta las 3.211,70 libras (3.565 euros) que costó un billete de avión a Nueva York de su director creativo, Alan Yentob.
La consejera delegada presentó facturas de taxi por un total de 4.440 euros por un período de sólo tres meses mientras que el director general pasó una factura de 720 euros tras pernoctar en un hotel de cinco estrellas en Las Vegas (EEUU).
Un portavoz de la BBC justificó el que Carline Thomson gastara sumas tan extraordinarias en taxis y dijo que "en Londres puede ser más rápido moverse en taxi y ello le permite además recibir o hacer llamadas por teléfono, lo que sería imposible si viajase en metro".
La revelación de esos datos, tras fuertes presiones, ha suscitado las críticas de muchos diputados británicos que sufrieron recientemente la ignominia de ver expuestos en la prensa los abusos de sus dietas parlamentarias.
"El dinero del canon (que pagan los ciudadanos que tienen televisión) debería gastarse en programas de calidad y no en hoteles y viajes innecesarios", denunció Don Foster, portavoz de cultura del Partido Liberal Demócrata.

Las bestias de Missouri: arrestan a sexto implicado en las atrocidades contra niños

Las autoridades de Missouri anunciaron anoche el arresto de una sexta persona presuntamente implicada en el abuso sexual de uno o varios menores de edad durante años desde mediados de la década de 1980 y hasta 1995. Según la Patrulla Estatal de Carreteras de Missouri, la sexta persona arrestada es un hombre de 55 años de la ciudad de Kansas City y, al parecer, es un "socio" de otros cinco hombres -un septuagenario y sus cuatro hijos adultos-, ahora bajo custodia policial.
Las autoridades no dieron información sobre las otras víctimas.
El hombre, cuya identidad no fue revelada, fue arrestado en el Condado de Jackson como sospechoso en la violación de un joven menor de 14 años.
Los seis arrestados, entre ellos Burrell Edward Mohler, de 77 años, y sus cuatro hijos de 47 a 53 años de edad, se encuentran en una cárcel del Condado Lafayette, contiguo al condado Jackson, y afrontan fianzas de entre 30.000 y 75.000 dólares.
Mohler y sus hijos aparecieron el jueves ante un tribunal del condado de Lafayette esposados y enfundados en los uniformes de prisionero naranjas, informó en su edición digital el diario Kansas City Star.
Mientras las autoridades del condado levantaban un escándalo local con la búsqueda de cadáveres y de nuevas víctimas, el juez del tribunal atribuyó a los acusados varios delitos sexuales graves con niños, que incluyen denuncias de sodomía obligada, violación de una menor de 12 años y utilización de otra menor en un acto sexual.
Los cinco familiares no pronunciaron alegatos en su defensa ni parecían tener representación legal, según el City Star.
Según el canal KSHB de Kansas City, documentos policiales señalan con detalles que seis hermanos, ahora adultos, denunciaron que de niños fueron víctimas de violación con varios objetos, obligados a cometer diversos actos sexuales, y una niña fue sometida a un aborto.
El caso se abrió a mediados de agosto, cuando una mujer de 26 años acudió a las autoridades con las denuncias, que incluían simulacros de bodas con un familiar, y el aborto de una niña de 11 años, dijo a la prensa el agente Bill Lowe, de la patrulla de carreteras de Misuri.
La mujer y sus cinco hermanos explicaron que los acusados les habían obligado a escribir sobre los abusos sexuales, guardar esas historias en jarras de vidrio y enterrarlos en el jardín, para así borrarlos de su memoria.
Las autoridades locales continuaban hoy registrando la propiedad rural de los Mohler en busca de posibles cadáveres y de los testimonios ocultos en jarras de vidrio.
El alguacil del Condado Lafayette, Kerrick Alumbaugh, dijo que las investigaciones continúan porque se teme que "hay más víctimas".
"A los pederastas no les basta con sólo una" víctima, señaló Alumbaugh, al agregar que hay indicios de que "hay un cuerpo o varios cuerpos enterrados en distintos lugares".

Una jueza autoriza un matrimonio gay en Argentina y presiona al Congreso

Una jueza autorizó el jueves el matrimonio de una pareja gay en Argentina, en una medida que genera más presión para que los legisladores nacionales aprueben un proyecto para permitir las uniones homosexuales que parece estar detenido en el Congreso.
El fallo de la jueza de Buenos Aires - la primera ciudad latinoamericana que permitió las uniones civiles homosexuales - puede ser apelado, pero sienta un antecedente legal inédito en el país.
"La ley debe tratar a cada uno con igual respeto en función de sus singularidades, sin necesidad de entenderlas o regularlas", señaló el fallo de la jueza Gabriela Seijas, citado por el diario La Nación.
La noticia fue muy celebrada por la comunidad homosexual argentina, aunque muchos de sus miembros se mantienen a la espera de que se sancione la ley a nivel nacional.
Las uniones civiles permitidas en Buenos Aires otorgan a la pareja homosexual algunos derechos de los que gozan quienes contraen matrimonio, pero no todos.

Cada día más personas deciden hacer de los hoteles sus hogares

Suelen ser lugares de paso, por razones de descanso o de negocios. Sin embargo, los hoteles se han convertido para algunos en sus casas. Expertos en finanza personal de Colombia los ven como opción para tiempos de crisis.
La puerta de la suite tiene una placa dorada con su nombre: Dominique Garelli. Es el piso 22 del Hotel Tequendama y ella abre y da la bienvenida a "su casa", un espacio de 53 metros cuadrados que ya tiene su marca personal. Dominique llegó hace 19 años a Colombia y hace cuatro vive en esta suite del hotel bogotano. Las razones por las que se vino de su Francia natal -nació al sur, en Ramatuelle-, las resume en lo siguiente: vino detrás de un gran amor. Y no habla más al respecto. Vivió doce años en Cúcuta y cuando llegó a Bogotá un amigo le recomendó alojarse en este hotel. "Dijo que era el lugar para mí, y no se equivocó", recuerda. Solo puso un par de requisitos: que fuera una suite silenciosa y tuviera vista a Monserrate. "Me dieron lo que quería. No suenan ni las moscas".
Dominique es un ejemplo de una tendencia que viene en aumento: la de personas que deciden convertir un hotel en su lugar de residencia. Los hoteles, por lo general, son sitios de paso a los que se llega por placer o por trabajo. De hecho, la sola palabra -hotel- suele traer a la mente la idea de maletas, de desplazamiento,de algo temporal. No obstante, esto está cambiando incluso por recomendaciones de los grandes gurús en economía. Hace poco el famoso experto en banca personal, el británico Lorne Spicer -que tiene un espacio de opinión en la cadena BBC-, afirmó que, ante la crisis de la economía, puede resultar "más cómodo y práctico, para una persona sola o una pareja, vivir en un hotel que alquilar una casa". Spicer mostró las cifras que respaldaban su argumento, y además dio otras ventajas: no se tiene que pensar en las tareas de limpieza, no hay que estar pendiente de las facturas de servicios ni de ningún problema doméstico.
Santiago Perry lleva un par de meses viviendo en una suite del Grand House, al norte de Bogotá, y le esperan por lo menos otros cuatro. Historiador y chef profesional, Perry decidió irse a vivir a un hotel mientras su casa está en remodelación total. Otra opción habría sido alquilar un apartamento, pero no le fue fácil encontrar un contrato por solo seis meses, cuenta. Así que ahora, en compañía de su mamá, vive en la suite 212 con dos cuartos, dos baños y una sala. En total 60 metros cuadrados más una terraza. "Cuando vas a un hotel por corto tiempo, lo que te gusta es que sea todo lo que no es tu casa -dice Santiago-. Pero si va a ser una estadía larga, lo que quieres es que se parezca a tu propio espacio. Y lo hemos logrado". En su suite hay portarretratos familiares, los discos compactos que más le gustan, sus vitaminas en el baño. "Ya lo personalizamos todo".
Mauricio Villafrade, gerente del Grand House, afirma que esta alternativa de estadías largas también favorece a los hoteles, pues garantiza la ocupación de habitaciones. A esta clase de clientes se les hace una rebaja en la tarifa en relación con la que pagan huéspedes que permanecen apenas dos o tres días, que -según datos de Cotelco- es la estadía promedio de los huéspedes en Colombia.
Varios hoteles europeos han lanzado lo que han llamado "habitaciones anticrisis", adecuadas para estos tiempos de recesión: se trata de ofrecer la posibilidad de vivir por un tiempo prolongando en sus suites a precio moderado. España tiene algunos que ofrecen habitaciones por 350 euros al mes (poco menos de un millón de pesos). La tendencia también llegó a Estados Unidos. "Mientras los trabajos desaparecen, los hoteles se han convertido en hogares", afirman los comentaristas económicos. "Hice cuentas y me resultaba más económico la alternativa de un hotel -cuenta Santiago-. Se paga una mensualidad y no quedan más facturas pendientes". De todas maneras, tanto su cuenta como la de Dominique pueden llegar a los cinco millones de pesos al mes.
Dominique afirma que en un hotel es donde se siente más cómoda y no está preocupada por el hecho de no tratarse de una propiedad suya.
"No me interesa tener algo mío -dice-. Solo soy apegada a mis libros y a mis discos". Ella es pensionada de una editorial francesa en la que trabajó como directora del departamento fotográfico. Y de hecho en su suite abundan los libros y los casetes de música clásica. Con el paso de los días, le puso su toque personal: remodeló detalles de la cocina, llevó algunos muebles y cambió el color de las paredes.
"La gente del hotel es muy querida conmigo -dice-. Como no tengo familia, ellos se han convertido en mi familia adoptiva. Aquí vivo feliz y aquí seguiré. A menos que me saquen". Su rostro ya es conocido en todos los rincones del hotel... De pronto puede llegar a pasar con Dominique lo mismo que sucedió con un matrimonio inglés que lleva viviendo 22 años en un hotel londinense de la cadena Travelodge: el gerente decidió nombrar la  habitación 'Suite Davidson' (apellido de la pareja), por la gran fidelidad de sus huespedes.
Hasta ahora lo más frecuente es que estos huéspedes prolongados fueran ejecutivos extranjeros de paso por el país. De ellos, por ejemplo, conoce bastante el hotel 104 Art Suites, en Bogotá, que tiene espacios que se pueden asimilar a pequeños apartamentos. Un par de pilotos ingleses llevan allí más de un año de hospedaje. "Casi ni los vemos -cuenta Juliana Conde, encargada de Relaciones Públicas del hotel-. Su itinerario de vuelos apenas los deja aparecer unos minutos por el lobby". Ellos prefieren no dar la cara. En efecto, una de las cosas que más les favorece y les llama la atención de este tipo de vivienda es la privacidad y la seguridad que les garantiza.
Para muchos, sin embargo, vivir día tras día en un hotel no es tan atractivo. "Así tengan miles de estrellas encima, son sitios fríos e impersonales -dice Camilo Barón, viajero frecuente por negocios-. Cuatro paredes de una habitación que no es propia". Pero tiene sus ventajas, y no solo por cuenta de estos tiempos de crisis. "Un día llegué de rumba a las tres de la mañana y me subieron una hamburguesa a la habitación... ¿Dónde más pasa eso? -dice Santiago-. La casa sigue siendo la casa, pero por una temporada el hotel es una delicia. El problema va a ser desacostumbrarme".
Ya lo dijo el escritor alemán Bertolt Brecht: Vivir en un hotel es "concebir la vida como una novela". (Informe de El Tiempo)

Corea del Norte amenaza a Seúl con tomar acciones militares "despiadadas"

Corea del Norte amenazó hoy al Sur con adoptar acciones militares "despiadadas" para hacer valer las aguas que le pertenecen en el mar Amarillo, al tiempo que advirtió al país vecino de que pagará el último enfrentamiento naval. La agencia oficial norcoreana, KCNA, señaló que Pyongyang remitió una carta a Seúl para alertarle de que podría tomar "medidas militares despiadadas" para fijar el límite fronterizo "de ahora en adelante", según recogió la surcoreana Yonhap.

Chile: Expulsan a una capitana de Carabineros por abusos sexuales a una menor de edad

"Hubo faltas de tal gravedad que ameritaban que ella fuera desvinculada de la institución. Hay faltas administrativas y eventualmente algunas que revisten carácter de delito".
Éstas fueron las palabras que dio el prefecto de Viña del Mar, coronel Marcos Reinoso, para explicar las razones que tuvo la institución para dar de baja a la capitán de Carabineros Pilar Elena Muñoz Sepúlveda, de 31 años, quien se desempeñaba como subcomisario de la Tercera Comisaría de Limache y que fue formalizada por abusos sexuales en contra de F.P.V.A., de 17, domiciliada en Villa Alemana.
Los vejámenes habrían comenzado en noviembre de 2008 y terminaron en junio de este año cuando los profesores de la niña se percataron de la situación que estaba viviendo la menor y que fue comunicada a sus padres quienes de inmediato estamparon la denuncia.
Menor quería ser carabinero
Hace algunos años F.P.V.A. fue nombrada carabinero honoraria de la Sexta Comisaría de Villa Alemana debido a sus ganas de entrar a la institución y su imposibilidad ante una falla renal severa.
Con ese importante nombramiento se hizo parte de la brigada de tránsito de su establecimiento en la comuna de Limache.
Ahí conoció a Pilar Muñoz Sepúlveda y la relación fue tan cercana que la oficial era una más en su hogar. Compartían los domingos en familia, alojaba en la casa de la niña y cuando fue trasladada a la capital, la estudiante la visitaba habitualmente.
Ahí la relación se hizo estrecha a tal punto que se inició una dependencia por parte de la niña hacia la mujer, a quien denuncia incluso de haber abusado sexualmente de ella.
La familia de la pequeña se siente engañada por la ex uniformada con quienes se trataban de hermanas y hasta fue cuidada luego de un postoperatorio en la casa de la menor. "Habían golpes, hubo amenazas de muerte, decía que la iba a matar a ella o que iba a matar a miembros de la familia si hablaba, ¿una persona puede ser pareja de otra siendo menor de edad y estando amenazada de muerte si no accede?, ella siempre estuvo amenazada", aseguró la hermana mayor de la víctima, quien afirmó que la niña vive atemorizada. (El Mercurio) Foto ilustrativa de dos oficiales de Carabineros.

Sismo remece a Chile

Un fuerte sismo de 6,5 grados de magnitud en la escala de Richter remeció pasada la medianoche a las regiones de Arica y Parinacota, y de Tarapacá.
A las 0:05 de esta madrugada, el movimiento telúrico fue percibido a 95 kilómetros al norte de Iquique.
De acuerdo al reporte del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS), el hipocentro del temblor fue a 10 kilómetros de profundidad.
Si bien se temió por el aumento de las marejadas, el Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada (SHOA) descartó el riesgo, ya que "las características del sismo no reúnen las condiciones para generar un tsunami en las costas de Chile".
En tanto, la Oficina Nacional de Emergencias (Onemi) informó que las intensidades en la escala de Mercalli fluctuaron entre los V y II grados.
Según el detalle, Arica, en la región de Arica y parinacota, alcanzó V grados, al igual que Alto Hospicio, Iquique, Camiña, Huara y Pozo Almonte, en la de Tarapacá.
La localidad de Pica, en tanto, registró IV grados y Colchane, III. Más al sur, en la región de Antofagasta, Tocopilla marcó II grados.
Debido a la fuerte magnitud del sismo, líneas telefónicas de las localidades afectadas sufrieron desperfectos y el en sector sur de la comuna de Iquique presentó cortes de energía eléctrica por falla en Sub-estación Dragón.
Pese a todo, por ahor alas autoridades no contabilizan lesionados ni daños materiales. (Foto del imponente morro de Arica)

Uruguay: el Frente Amplio "se rinde" y entrega a la oposición el "arsenal" compuesto por pistolas de agua y cañones de crema

La Plaza Libertad fue testigo ayer de la "rendición" de las Redes Frenteamplistas y la correspondiente entrega de "armas". La convocatoria consistía en entregar todo el arsenal en poder del FA, denunciado por el Partido Nacional y el Partido Colorado. Julio Marenales asistió con una peluca rubia y presentó una fotocopia de su credencial. Al pie del monumento a la libertad de la Plaza Cagancha, los asistentes fueron depositando masitas de todas las clases, un dibujo de Miguelito (el amigo de Mafalda, creación de Quino), un paquete de cubanitos, pistolas de agua y libros de Karl y Groucho Marx, entre otras cosas.
Muchos de los asistentes fueron disfrazados con gorras militares, cascos de guerra o pañuelos en la cabeza al estilo pirata. Se repartieron pocos volantes, uno de ellos, eleborado en forma casera decía: "Sr. Cuqui Lacalle, los 6 desaparecidos de los que habla son: 1. Banco Pan de Azúcar. 2. Banco de Montevideo. 3. Banco de Crédito. 4. Consejos de Salarios. 5. Ahorro de la gente. 6. Transparencias. Usted los hizo desaparecer". Sobre un costado de la plaza había un pizarra gigante donde las personas dejaban su mensaje.
Transcribimos algunos de ellos. "Las revoluciones del Frente Amplio se hacen con una computadora para cada niño de las escuelas públicas"; "Batlle, ¿todavía no fuiste al psiquiatra?"; "Si no fueran tan dañinos nos darían lástima. JM Serrat"; "No importa lo que hagan, el pueblo unido jamás será vencido".
Peluquita rubia y cuero de rinoceronte
Pasadas las 19.00 horas, precedido de aplausos, llegó Julio Marenales con una peluca rubia, al estilo de Rafaela Carrá, y la fotocopia de su credencial en la mano.
Ante la gran cantidad de periodistas y fotógrafos, Marenales afirmó: "Yo tengo cuero de rinoceronte, todo lo que han dicho no me inmuta. Vamos a dejar que esto tome su curso, por ahora lo tomamos con humor, esperamos que no haya hechos más graves".
Marenales reiteró el pedido de peritaje psiquiátrico para el ex presidente Jorge Batlle y aseguró que después del balotaje tomará una decisión sobre la acusación del colorado.
Consultado acerca de si realizaría una declaración formal que desmienta su vinculación con el contador Saúl Feldman dijo: "Que él demuestre que yo estoy comprometido. Vamos a esperar y confiar en la Justicia".
Consultado por LA REPUBLICA sobre el motivo de tan particular look, Marenales citó a Darwin Desbocatti, al panelista del programa "No toquen nada".
En el programa conducido por Joel Rosenberg y emitido por Océano FM, Desbocatti dijo que la persona que acompañaba a Feldman era "Marenales con peluca".
Proclama
Después de que Marenales hiciera entrega de la credencial y hablara con la prensa, comenzó el acto formalmente. Con un camión como escenario, los actores Gabriela Iribarne y Daniel Gorriti procedieron a leer las proclamas.
Admitieron: "Julio María, el invicto de todas las huelgas, descubrió en su último best seller que el Frente Amplio es el único partido golpista en Uruguay.
Descubrió que, guiados por el general Seregni, decidimos llenar las cárceles de la dictadura por 12 años para no dejar el lugar a los ex presidentes y sus cuadros más allegados".
Entre risas continuaron: "El popular Luis Alberto, abstemio, olfateó la conexión entre el arsenal y nuestro partido y para tranquilizar a su pueblo apagó la motosierra, dejó el vaso de whisky etiqueta azul e invitó a la ciudadanía a que reflexione y deje de votar al Frente Amplio y a José Mujica, tupamaro encubierto que desde hace 15 años se hace pasar por legislador".
Además de la lectura de la "rendición", fue emitido parte del programa de Rosenberg, en el que el periodista conversa con Desbocatti sobre el spot del partido Nacional emitido en el interior del país.
"¿Por qué no sacan (el Partido Nacional) una propaganda que diga 'nos fuimos al carajo' (...) porque eso fue lo que pasó estos últimos tres o cuatro días.
'Si somos creativos la culpa no es nuestra', dijo Penadés, hacía tiempo que no oía una respuesta tan infantil", decía Desbocatti en Océano FM.

Copa Sudamericana: River Plate de Uruguay con su sueño intacto

River Plate superó por 2-1 a Liga de Quito este jueves en el Estadio Centenario y logró un buen resultado para encarar el partido de vuelta por las semifinales de la Copa Sudamericana a disputarse la próxima semana en la altura de Ecuador.
Animados por una nueva arenga con el sello de “JR” Carrasco (ver nota vinculada), los darseneros salieron a la cancha y en los primeros minutos les costó encontrar su juego. Pero, inesperadamente, Richard Porta marcó la apertura a los 8, al entrar por la derecha y culminar una rápida jugada.
El tanto acomodó a River en el terreno de juego que comenzó a llegar con más regularidad al arco rival. La Liga no se quedó atrás y respondió con algún contragolpe.
A los 30 llegó la igualdad para la visita. Un jugada por la derecha derivó en un centro al área y el experimentado Edison Méndez definió ante la zaga darsenera, que se quedó inmóvil, al igual que el golero Luciano Dos Santos, quien reaccionó tarde, comenta Observa.
En el complemento, River siguió haciendo valer su localía en busca de un buen resultado para encarar el partido de vuelta pero desperdició varias situaciones.
Luego de un tiro en el palo y muchos ataques en los que faltó el último toque, el argentino Jorge Córdoba anotó el 2-1 para los darseneros, un resultado más acorde a lo que había demostrado el encuentro.
Ahora el equipo de Juan Ramón Carrasco deberá enfrentar al conjunto de Jorge Fossati en la altura de Quito, un recinto muy duro en el que el equipo blanco sabe sacar rédito de los 2.800 metros sobre el nivel del mar.
Estadio: Centenario
Espectadores 4.000
Arbitro: Carlos Simon. Líneas: Altemir Hausmann y Roberto Braatz (terna de Brasil)
- Alineaciones:
River Plate: Luciano Dos Santos - Diego Sosa, Ronaldo Conceicao, Mauricio Prieto, Gonzalo Porras, Mario Rizotto, Diego Silva (Luis Torrecillas, 76), John Varela (Andresinho, 70), Federico Puppo, Jorge Córdoba y Richard Porta (Jorge Zambrana, 45). DT: Juan Ramón Carrasco.
Liga de Quito: Alexander Domínguez - Jairo Campos, Norberto Araujo, Carlos Espínola, Néicer Reasco (Renán Calle, 90), Ulises de la Cruz, William Araújo (Christian Lara, 80), Diego Armando Calderón, Edison Méndez, Claudio Graf (Víctor Estupiñan, 64) y Claudio Bieler. DT: Jorge Fossati.
- Goles:
River Plate: Richard Porta (8), Jorge Córdoba (59)
Liga de Quito: Edison Méndez (33)
- Amonestados:
Liga de Quito: Norberto Araujo (46), Diego Armando Calderón (61), William Araujo (64), Jairo Campos (85)