9 de cada 10 argentinos padecen dolores de cabeza

Grandes, chicos. Profesionales, empleados, desocupados. El dolor de cabeza no discrimina. Es tan democrático que ataca a toda la población. De hecho el 90 por ciento de los argentinos padece esta dolencia con cierta frecuencia. Eso sí, con las mujeres parece ensañarse. Ellas padecen dolores de cabeza y migrañas cuatro veces más que los varones. Los datos son de la Asociación Argentina de Cefaleas. Estos dolores en algunas personas pueden ser constantes y en otras episodios aislados, incluso relacionados con situaciones de estrés que son claramente su causa. Hasta acá, los hechos, pero lo que realmente preocupa a los especialistas es el alto nivel de automedicación y la falta de consultas a los profesionales indicados, señala hoy el diario "Clarín".
Que el 90 % de la gente sufra dolores de cabeza es mucho ... ¿Aumentaron los casos de esta dolencia? "Es difícil saberlo. Estrés y complicaciones en la vida hubo siempre. Pensemos en la gente que vivía al lado de pueblos con la peste y sabía que les llegaba a ellos, pensemos en las mujeres que perdían hijos como nada ... Lo que sí ha cambiado es que hoy en día la gente tolera mucho menos el dolor. Enseguida se toma algo para sacarse el problema de encima. Todos toman una pastillita, un analgésico sin dudar", explica a Clarín la neuróloga Bibiana Saravia, de la Asociación Argentina de Cefaleas.
Otro dato es que el 30 % de la gente sufre cefalea del tipo tensional. Esta es una cefalea opresiva, relacionada con situaciones de estrés. Es muy molesta pero no llega a impedir que la persona desarrolle sus actividades cotidianas. La enfermedad que más preocupa entre este tipo de dolencias es la migraña, que la padece entre el 14 y el 16% de la población. La migraña sí es invalidante, ya que suele venir acompañada de náuseas, vómitos y una molestia general. "Como la migraña es una enfermedad hereditaria que se pasa de padres a hijos, lleva a que la gente no consulte, porque le resulta una enfermedad conocida, entonces se automedica -asegura Saravia-. Pero tomar cualquier cosa es muy grave porque se corre el riesgo de hacerla crónica".
Todas estas complicaciones son mucho más frecuentes en la mujer. La relación es cuatro a uno con el hombre. ¿A qué se debe semejante diferencia? "La mujer se rige por ciclos. Los cambios hormonales provocan en la mujer una inestabilidad en el sistema nervioso. Está probado que mujeres que sufren migraña no tienen dolores durante el embarazo o la menopausia, momentos claramente relacionados con los cambios hormonales", explica Saravia.
Los especialistas aseguran que se pueden seguir tratamientos contra la migraña. Hay medicaciones para tomar en forma preventiva, y distintos tipos de fármacos específicos que se recetan según cada paciente. De allí la importancia de no automedicarse y de consultar con aquellos que saben. En todos los hospitales hay servicios gratuitos de atención. Y hasta grupos de autoayuda. No hay excusas para seguir automedicándose.

España y Venezuela vuelven a amarse

Los Gobiernos de España y Venezuela han dado por zanjada la última polémica por el auto de la Audiencia Nacional que señalaba indicios de colaboración entre el Ejecutivo venezolano, ETA y las FARC, con el comunicado conjunto emitido hoy. En la nota, ambos se reafirman en la lucha contra ETA y se comprometen a seguir colaborando. El incidente surgió a raíz de que el pasado día 1, el juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco procesara a varios miembros de ETA y de las FARC por colaborar para atentar contra altos cargos colombianos en España.
El auto aseguraba que hay indicios de la "cooperación" del Gobierno de Venezuela en la alianza de los dos grupos terroristas.
Entre los potenciales objetivos figuraban el actual presidente de Colombia, Álvaro Uribe, y su antecesor, Andrés Pastrana, según el magistrado.
El juez procesó por conspiración para cometer atentados terroristas al presunto miembro de ETA Arturo Cubillas Fontán y a los miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) Edgar Gustavo Navarro Morales y Víctor Ramón Vargas Salazar.
"Obran diligencias en este procedimiento que ponen de manifiesto la cooperación gubernamental venezolana en la ilícita colaboración entra las FARC y ETA y en especial de Arturo Cubillas Fontán, que tiene o ha tenido un cargo público en ese país", señala el auto.
En un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores, ambos Ejecutivos ratifican hoy su más enérgica condena al terrorismo en todas sus formas y manifestaciones.
Además, Venezuela refuta y desmiente las informaciones publicadas sobre una supuesta colaboración con la organización terrorista ETA, cuyas actividades rechaza sin paliativos.
Apuestan por la cooperación en los ámbitos judicial y policial y declaran su firme voluntad de profundizar en su relación amistosa y fructífera, basada en una amplia cooperación en todos los ámbitos, incluyendo el de la lucha antiterrorista.
Este incidente se une a otras controversias anteriores, como la surgida en noviembre de 2007, cuando en la Cumbre Iberoamericana de Santiago de Chile, el Rey espetó al presidente venezolano, Hugo Chávez, "por qué no te callas" o la motivada por la suspensión de una venta de armamento español tras las quejas de Estado Unidos en 2005.
Además, el PP hace continuos reproches al Gobierno español, ya que cree que ha privilegiado en sus relaciones con los países iberoamericanos a Cuba y Venezuela, lo que también supone un obstáculo para las relaciones entre ambos países.
El Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero siempre se ha inclinado por el diálogo y la cooperación con este país americano y ha recordado que lo que prima en las relaciones con Venezuela es la defensa de los intereses de personas y empresas españolas allí.

La "Gestapo" sigue viva en Punta del Este: expulsaron a otros dos uruguayos

Dos personas que llegaron a Punta del Este desde el Interior del país resolvieron instalar una carpa para vivir en el bosque arenoso ubicado a la altura de la parada 17 de la Playa Mansa de Punta del Este. La improvisada carpa de nailon fue colocada al amparo de un frondoso árbol de transparentes. Sostenida de dos jóvenes pinos, instalaron una cuerda para tender ropa en la que el jueves se secaban al sol tres pantalones y una camisa. Explicaron que optaron por instalarse en la playa por no tener otro lugar para vivir. Según aseguraron, días antes de optar por ese lugar les fue ofrecido un predio en la zona de La Capuera, contigua al aeropuerto de Laguna del Sauce. Pero les pareció que era muy lejos por lo que resolvieron instalarse en la playa. El jueves, una funcionaria de la Prefectura de Maldonado aguardaba a escasos metros de la carpa a los dos hombres..
La marinera tenía la orden precisa de notificarles que los dos tenían que retirarse de ese lugar. Cuando llegaron, no pudieron negarse a obedecer la intimación de dejar libre el espacio que habían ocupado y levantaron campamento. Este verano la Justicia de Maldonado aplicó una medida de devolución a sus departamentos de origen a personas sin trabajo, residencia y con antecedentes penales. La información precedente publicada hoy por el diario El País, el único medio de prensa de alcance nacional que ha denunciado estos hechos, no hace más que ratificar que la resolución  inconstitucional de expulsar a uruguayos pobres de Punta del Este se mantiene en todos sus términos .El gobierno de izquierda sigue apoyando esta vergüenza nacional.

La jueza india

Las anchas y largas polleras de una mujer indígena se pasean por primera vez por los pasillos del Consejo de la Judicatura, uno de los máximos órganos del Poder Judicial de Bolivia. La dueña de esas polleras es Amalia Morales, una abogada aymara que llegó a lo más alto de la carrera judicial gracias a una invitación del presidente Evo Morales, quien la nombró de forma transitoria como consejera de la Judicatura. Pese a tener el mismo apellido, no hay parentesco entre el presidente y la consejera. De hecho, ella dice que no conocía personalmente al mandatario antes de ser nombrada en el cargo. La vida no fue nada fácil para esta mujer de 51 años. Tuvo que luchar muy duro para alcanzar sus sueños. Unos sueños que aún están inconclusos. En entrevista con BBC Mundo cuenta que sus padres carecían de recursos para encargarse de su manutención por lo que tuvo que arreglárselas en la vida.
Viviendo de favor
Cuando era niña vivió con su abuela en el campo, luego se alojó con una tía también en el área rural y finalmente fue acogida por una comadre de su mamá en la ciudad de La Paz, donde recibió comida, ropa y educación escolar. Cuando tenía 15 años, la joven Amalia decidió independizarse. Para sobrevivir vendió limones, arvejas secas y patitas, un platillo típico que los bolivianos suelen comer al vuelo.
Con una vida sembrada de carencias, Amalia vio injusticias cada día de su vida, sobre todo con la gente de su clase. Por eso, cuando terminó la secundaria y se planteó la necesidad de estudiar una carrera, se decidió por la abogacía.
"En esa época, la discriminación era más fuerte", cuenta Morales, quien recuerda que le sugirieron abandonar sus polleras (vestimenta indígena) y ponerse vestido para camuflarse en la universidad.
Pero a ella le gusta su ropa y, al mantenerse firme, se convirtió en la primera mujer de pollera en estudiar derecho en Bolivia.
Jueza de Inquisivi
Una vez terminada la carrera, la flamante abogada encontró una oportunidad en los bajos salarios administrativos del Poder Judicial. En aquella época, recuerda ella, los abogados no querían aceptar esos cargos porque pagaban muy poco y por eso consiguió trabajo en un juzgado como abogada secretaria.
En 2008 ella se convirtió en jueza de un juzgado de Inquisivi, una provincia de La Paz. Allá atendía juicios civiles, penales y de familia.
Reconoce que al principio la miraban mal. "No están acostumbrados a ver una mujer de pollera (como jueza), creen que no tendría la capacidad para resolver problemas", dice Morales y, en seguida recuerda que la gente la despidió la semana pasada "llorando" porque "me habían tenido aprecio".
Después de recibir la invitación del Presidente, dejó Inquisivi para mudarse a Sucre, la sede del Poder Judicial de Bolivia.
Los sueños inconclusos
Amalia tiene cinco hermanos y es la única que rompió los esquemas familiares para convertirse en abogada. Los demás son artesanos o tienen negocios de comida.
Se casó, pero un accidente le robó la vida a su esposo. Se quedó sola, pero ahora tiene un hijo de 12 años con quien comparte su vida.
¿Se volverá a casar?, le pregunto y ella, entre risas, dice que "ya no" porque ahora "quiero estudiar una maestría y un doctorado". Esos son los sueños inconclusos de "la doctora Morales". Así se refieren a ella en el Consejo de la Judicatura, la máxima instancia administrativa y disciplinaria del Poder Judicial de Bolivia.

Alerta sanitaria por montañas de escombros y toneladas de pescado podrido en las costas de Chile

Montañas de escombros y toneladas de pescado podrido han convertido a las poblaciones costeras sacudidas por el sismo del 27 de febrero y el subsiguiente tsunami en focos de infección, advirtieron los médicos. Mientras los chilenos hacían fila el viernes para recibir inyecciones contra el tétano y la hepatitis en el primer día de una campaña masiva de vacunación, los médicos indicaron que los casos de diarrea aumentan debido a que la gente bebe agua sin purificar y cada vez más pacientes sufren heridas al caminar entre los escombros y restos del sismo. "Seguimos necesitando agua, sistemas eléctricos, un sistema viable de alcantarillado. necesitamos limpiar el pescado que se pudre en las calles. Necesitamos retretes portátiles con dispendio químico, y cuando comience a llover, la gente que vive en carpas se mojará y enfermará", dijo el alcalde de Talcahuano, Gastón Saavedra, cuya ciudad portuaria resultó muy dañada por el sismo y el tsunami. Además, el gobierno encara otros problemas de salud. El saqueo de las farmacias provocó escasez de medicamentos para la gente que sufre de diarrea, hipertensión y dolencias psíquicas, y 36 hospitales resultaron extensamente dañados o destruidos por el sismo. Chile dijo que más de una decena de sus hospitales de campaña civiles y militares funcionaban el viernes, y hospitales móviles de otra media docena de países iniciaron sus labores o están a punto de hacerlo : una situación inusual para un país que envía equipos de ayuda y rescate a diversos lugares del mundo. Empero, la mayoría de las unidades extranjeras no atendían a nadie una semana después del desastre. Chile insistió que las naciones donantes deben coordinar primero su actuación con las autoridades del sistema público de salud. Un hospital de campaña peruano abrió sus puertas el jueves en Concepción con tres quirófanos y 28 camas. Pero los cirujanos y especialistas en trauma permanecieron el viernes de brazos cruzados, a la espera de pacientes que les deberían enviar las autoridades locales de salud. Luis Ojeda, un doctor español que trabaja con Médicos sin Fronteras, dijo que su equipo llegó el lunes pero sigue aguardando las instrucciones de Chile sobre el lugar en que debe quedar emplazado.

Hollywood se olvida del mundo para llenarse del ego del Oscar

En Hollywood, el barrio de Los Ángeles donde se entregan los premios Oscar el domingo, se respira el ego de un premio con hoteles repletos de estrellas, nominados asediados por caza-autógrafos y fiestas a todo lujo que se preparan para la gran noche. "Este es un premio que tiene un impacto en el público que ningún otro lo tiene en el mundo", admitió el director argentino Juan José Campanella el viernes, antes de agregar, "y en todo esto hay mucho 'show', es un 'show'". De esta forma el autor de 'El secreto de sus ojos', la cinta que pelea con la peruana 'La teta asustada' de Claudia Llosa el Oscar a Mejor Película Extranjera, sintetizaba el clima que se vive en Hollywood casi dos días antes de la 82ª entrega de los premios Oscar en el Teatro Kodak.
Antonio Banderas también asistió a un encuentro con la prensa hispana para apoyar al equipo de productores de la compañía andaluza Kandor que produjo el corto del joven Javier Recio Gracia, 'La Dama y la Muerte', única esperanza española de que se lleve un Oscar a casa como Mejor Corto Animado.
"No se puede ni se debe brindar por adelantado si no hemos ganado", dijo Banderas y dejó claro que el hecho de que este equipo de andaluz "haya llegado hasta esta selección ya era algo increíble".
Tanto Campanella, Llosa, Magaly Solier, Banderas y Recio Gracia asistieron a tres conferencias de prensa en el hotel Mondrian de Hollywood, en cuyo 'lobby' una tranquila Susan Sarandon se deleitaba viendo las colinas sin que nadie reparara en ella y mientras un grupo de figuras de la televisión local esquivaba cazadores de autógrafos.
Después de la rueda de prensa, Banderas no podía avanzar en su automóvil ante el pedido de fotos de cuanto traseúnte lo descubriera en ese tramo del Sunset Boulevard.
Llosa estuvo en su conferencia de prensa junto a Magaly Solier, la protagonista de su cinta, y dijo "que la buena noticia de toda esta experiencia pre Oscar es que este año somos dos películas latinoamericanas con gran financiamiento de España las que están en esta tribuna".
Solier expresó su nerviosismo para el domingo: "No sé qué puedo decir en el camino por la alfombra roja" por ejemplo, pero al mismo tiempo mostró mucha frescura en el evento de Hollywood, donde accedió a cantar un dulce tema quechua ante la prensa hispanoamericana.
Estos nominados también dejaron entrever sus preferencias en las categorías mayores del Oscar.
Llosa no oculta su favoritismo porque Katryn Bigelow pase a la historia como la primera mujer en ganar la estatuilla a Mejor Director por su obra 'The Hurt Locker', Campanella confesó haber visto muy pocas de las cintas nominadas y dijo que le encantó 'District 9'.
Entre tanto Banderas y Recio rieron al admitir que no están de acuerdo con la otra favorita del domingo, 'Avatar'.
Al animador le gustó mucho 'Up' y al actor malagueño le encantó la superproducción de James Cameron, tanto, que está convencido de que vencerá como Mejor Película de 2009.
En el caso de la actriz española más internacional, Banderas apuntó: "Me encantaría ver a Penélope con una parejita", dijo en alusión al Oscar obtenido por Cruz el año pasado y que el domingo tiene escasas posibilidades de alcanzar ante Mo'Nique.
Este sábado Penélope Cruz también tiene una cita con la prensa en Hollywood en el día, y en la noche está agendada una fiesta del elenco del musical 'Nine', con Nicole Kidman y Daniel Day Lewis entre los confirmados.
En otro punto de Beverly Hills su amigo y director Pedro Almodóvar figura como una de las estrellas invitadas de un sarao del estudio Sony.
Así se preparan los famosos del espectáculo en Hollywood ante el festín del cine estadounidense que conducirán Steve Martin y Alec Baldwin, y que vuelve a tener un sentido acento hispanoamericano en esta ocasión.

"Terremoto bíblico"

Dos poderosos seísmos revivieron el terror el viernes en la zona más afectada por el terremoto y tsunami que asolaron Chile, con saldo de 800 muertos, coincidiendo con la visita del jefe de la ONU, Ban Ki-Moon, quien comprometió 10 millones de dólares de ayuda a su llegada. Dos fuertes réplicas, una de magnitud 6,6 y otra de 6,0 sacudieron el viernes Concepción, causando escenas de pánico y caída de material de edificios, constataron periodistas de AFP. En total Concepción -segunda ciudad de Chile, 500 kilómetros al sur de Santiago- tuvo seis réplicas en menos de tres horas la mañana del viernes cuando los pobladores estaban refugiados en sus casas por el draconiano toque de queda ordenado desde el fin de semana pasado, extendido las últimas tres noches a 18 horas por los saqueos y pillajes de los primeros días.
El viernes llegó a la capital chilena el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon.
"Las Naciones Unidas envían 10 millones de dólares del Fondo de Respuesta de Emergencia Central, en una transferencia en efectivo al Gobierno", dijo en rueda de prensa en el Palacio de Gobierno junto a la presidenta del país, Michelle Bachelet.
La ONU "va a acompañar a Chile en la emergencia, acompañando técnica y financieramente la reconstrucción", dijo Bachelet.
El secretario destacó la colaboración de Chile en el seísmo de enero en Haití, señalando que los dos terremotos "nos brindan lecciones porque tenemos que estar preparados con una estructura para prevenir estas catástrofes, reducir los riesgos y trabajar en conjunto".
Antes, Bachelet se había reunido con el empresario Sebastián Piñera, presidente electo de Chile que asumirá el cargo el próximo jueves.
Los dos acordaron las medidas para una transición fluida que garantice que todo el operativo de emergencia establecido en las zonas afectadas no se altere.
Mientras, la Marina chilena destituyó el viernes a Mariano Rojas, director del Servicio Hidrográfico y Oceanográfico (SHOA), cuestionado por no entregar información clara y precisa del devastador tsunami que siguió al terremoto del sábado pasado.
La Marina ya había aceptado su responsabilidad por haber descartado tempranamente el tsunami, que se abatió después en el litoral chileno.
El viernes el viceministro Patricio Rosende citó que el nuevo número de chilenos fallecidos y que están identificados es de 452, contra 279 que dio la víspera.
Rosende no señaló cuántos son los fallecidos no identificados ni los desaparecidos.
La razón del cambio en la metodología del balance fatal tiene su origen en que el jueves Bachelet señaló que en el balance de casi 600 muertos que se declararon en la región del Maule (la más afectada) se habían incluido 200 personas que en realidad están desaparecidas.
Bachelet evocó el jueves por primera vez el tema de la reconstrucción, el mismo día que las retroexcavadoras comenzaron a recoger escombros en lugares donde había seguridad de que no había personas enterradas.
La reconstrucción durará "prácticamente todo el gobierno próximo o por lo menos 3 años", dijo en una entrevista de radio.
"Chile tiene recursos para una cantidad de acciones, pero vamos a tener que pedir crédito al Banco Mundial u otras entidades", agregó.
El viernes en Concepción las personas siguieron montando guardia en las puertas de sus casas y haciendo fogatas en previsión de saqueos, aunque el desplazamiento desde mediados de la semana de 14.000 soldados ha normalizado la situación de orden público.
Aún así entre la noche del jueves y la mañana del viernes, 327 personas fueron arrestadas en las zonas afectadas, 216 de ellas por violar el toque de queda, según un balance del subsecretario Rosende.
Fuerzas militares mantienen un férreo resguardo de la ciudad y continúa el reparto de víveres, que se realiza de forma ordenada casa por casa. Adicionalmente comedores reparten comida caliente a la población.
En las zonas costeras, buzos y perros de rescate continúan buscando los cadáveres que comenzó a expulsar el mar.
En las poblaciones costeras es donde hay más desaparecidos, probablemente arrastrados por el mar, señaló el ministro de Exteriores, Mariano Fernández, que definió la tragedia como "un terremoto bíblico".

"El País de Madrid" fue vendido a capitalistas de EEUU

Agobiada por una pesada deuda, la familia Polanco cederá el control del grupo Prisa, el mayor holding de medios de España y conocido por ser el editor del diario El País, al fondo Liberty Adquisition Holding, de Estados Unidos. Pasará de tener el 70% a ser dueña del 30% del capital, mientras que -tras una compleja operación financiera que incluye una posterior ampliación de acciones- Liberty  tendrá hasta el 57% del capital. Liberty es un grupo de inversores liderados por Nicolas Berggruen y Martin Franklin, que se constituyó sólo para esta clase de operaciones. La transacción es un salvavidas para el grupo Prisa, que le debe 4.850 millones de euros a los bancos. Con la venta, el holding de comunicación ibérico se asegura la entrada de 660 millones de euros (US$ 900 millones), lo que le permitirá empezar a renegociar su pasivo. Prisa hará una ampliación de capital que tendría como consecuencia la cesión de un 57,1% del capital a los accionistas de Liberty. "La participación de la familia Polanco que controla Prisa junto a la familia de Francisco Pancho Pérez a través de Rucandio verá diluida su participación desde el actual 70% hasta cerca del 30%", informó el diario español Expansión. Sin embargo, aclara que los supuestos pactos societarios harán que los Polanco mantengan la gestión de Prisa. Para garantizarlo, se modificarán los estatutos de la empresa y se limitará el derecho de voto al 30% para todos los accionistas. Además de El País, el diario de mayor tirada en España, Prisa tiene numerosos medios en América Latina, como radio Continental en Argentina. También posee la cadena Caracol Radio (fuerte en Colombia) y una participación en el diario francés Le Monde, varios medios audiovisuales españoles (como la cadena radial Ser y una minoría en el canal de televisión abierta Cuatro) e importantes actividades en la edición de libros y manuales escolares (Santillana) y la televisión digital de pago Digital +. Esta firma que salvará a Prisa no tiene relación alguna con Liberty Media, un gigante de las telecomunicaciones estadounidense, que es accionista mayoritario de DirecTV y algunos canales de cable. Ese conglomerado, comandado por John Malone, llegó a ser accionista de CableVisión y Torneos y Competencias en la Argentina. En cambio, Liberty Adquisicion Holding es una sociedad que fue constituída sólo para realizar esta clase de operaciones de reingeniería financiera.

Atención médicos: El calcio y la vitamina D no reducen el colesterol

Quienes quieren mejorar la salud cardíaca con un descenso de los niveles de colesterol, no deberían recurrir a los suplementos de calcio y vitamina D, según un nuevo estudio. A pesar de los anuncios de sus beneficios, las evidencias que los respaldan son débiles, aseguró a Reuters Health el doctor Swapnil Rajpathak, del Albert Einstein College of Medicine, en Nueva York. Los niveles altos de colesterol y otros lípidos (grasas sanguíneas dañinas, como los triglicéridos) son factores de riesgo de la enfermedad cardíaca, la principal causa de muerte en Estados Unidos. El calcio es el principal candidato en los esfuerzos de reducir el colesterol porque interfiere con la absorción de los lípidos en el organismo y, quizás, hasta los eliminaría.
De todos modos, sólo se observaron efectos leves en unos pocos y cortos ensayos clínicos. La relación entre la vitamina D y los lípidos es aún menos conocida, resumió el equipo de Rajpathak en el American Journal of Clinical Nutrition.
El equipo buscó información más sólida en un estudio de largo plazo: Women's Health Initiative, en el que identificó a 1.191 mujeres posmenopáusicas.
Los especialistas las dividieron al azar en dos grupos, a la mitad se les indicó tomar un suplemento diario de calcio (1.000 miligramos) más vitamina D (400 UI) y el resto tomó un placebo.
A los cinco años, no hubo diferencias entre ambos grupos en ninguno de los lípidos evaluados, incluido el colesterol total, el colesterol LDL o "malo", los triglicéridos y el colesterol HDL o "bueno".
Ambos grupos en el ensayo tuvieron reducciones relativamente pequeñas en cada lípido evaluado, incluido el colesterol "bueno".
Sin embargo, el estudio tuvo sus limitaciones. Las participantes eran mujeres mayores, lo que impidió concluir cómo los hombres o las mujeres jóvenes responderían a los suplementos. Y el hecho de que las mujeres combinaron calcio y vitamina D no permitió diferenciar sus efectos.
"El alto consumo de de calcio y de vitamina D sería útil para otros resultados", dijo Rajpathak. Por ejemplo, cuidar la salud ósea. En cuanto al control de los lípidos, sus recomendaciones no son sorprendentes: tener una alimentación saludable y hacer ejercicio.
FUENTE: American Journal of Clinical Nutrition, online 24 de febrero del 2010.

La película uruguaya 'Gigante' arrasó en el Festival de Cartagena

La película 'Gigante', una coproducción uruguaya-argentina, obtuvo cinco estatuillas India Catalina para convertirse en la gran triunfadora de la versión 50 del Festival de Cine de Cartagena, el más antiguo de Latinoamérica. Además de llevarse el premio como Mejor Película, 'Gigante' ganó se llevó los honores al mejor director y mejor guión (Adrián Biniez), mejor actor (Horacio Camandule), y también se llevó el primer premio como mejor película de la crítica especializada. El jurado, conformado por Enrique Pineda Barnet, Jiri Menzel, Lita Stantic, Jean Pierre Garcia y Roberto Burgos Cantor, destacó la sencillez y originalidad de la cinta, que tuvo muy pocos escenarios.
'Gigante' narra la historia de un amor virtual entre Jara (Horacio Camandule), guardia de seguridad que trabaja en las noches en un supermercado.
A través de las cámaras de vigilancia se enamora y se obsesiona con Julia (Leonor Svarcas), una de las empleadas de limpieza del lugar.
Jara, el protagonista, según el propio director Adrián Biniez, es un personaje tímido al que le cuesta mucho acercarse a la mujer de la que se ha enamorado. "No es un voyeurista, disfruta siguiendo a esa persona por primera vez en su vida", expresó.
Por su parte, Horacio Camandule asegura que una de las claves del éxito de la película es el trabajo artístico del director, que logra hacer un gran proyecto con una película sencilla.
También, agrega, influye el hecho de que la historia es universal. "Le puede ocurrir a cualquiera, sea hombre o mujer, sea argentino o chino, eso hace que se identifiquen con ella. Así como el hecho de que trascurra en un hipermercado, algo que le imprime cierta universalidad".
'Gigante' se estrenará en el país el viernes 12 de marzo.
Lista de ganadores de la competencia iberoamericana
Película: Gigante, de Adrián Biniez
Director: Adrian Biniez, por Gigante
Ópera prima: Retratos en un mar de mentiras, de Carlos Gaviria.
 Actriz principal: Alma Blanco, por La Yuma, y Teresa Ruiz, por Viaje Redondo.
 Actor principal: Horacio Camandule, por Gigante
Actriz de reparto: Mirella Pascual, El último verano de La Boyita.
 Actor de reparto: Eliezér Traña en La Yuma.
 Fotografía: El último verano de La Boyita, de Julia Solomonoff.
 Guión : Gigante, de Adrián Biniez.
 Premio especial del jurado:  El último verano de La Boyita, de Julia Solomonoff.
Premio del público Cinecolor: Contracorriente, de Javier Fuentes- León.

La Corte de Colombia tumbaría el acuerdo con EEUU para uso de bases militares

La Corte Constitucional de Colombia revisará el pacto que permite a EEUU el uso de siete bases militares. El tribunal admitió una demanda que pide declarar inviable la negociación porque no fue avalada por el Congreso. El debate ya se daba por concluido y, según Frank O. Mora., subsecretario adjunto de Defensa de Estados Unidos, los estadounidenses comenzarían a utilizar las bases a partir de mayo. Fuentes de la Corte dicen que el abanico de posibilidades va desde dejar las cosas como están hasta tumbar el acuerdo, pasando por suspender su aplicación hasta tanto se tramite la ley correspondiente. El Gobierno sostiene que no es un nuevo tratado con E.U. sino una extensión de los acuerdos suscritos por el país desde 1974. Pero el demandante, Luis Alfredo Sánchez Rojas, considera que debió ser el Congreso el que aprobara mediante una ley el acuerdo para el uso de las bases, y que esa ley tenía que haber sido enviada a la Corte Constitucional para control previo de exequibilidad. La Corte admitió la demanda el pasado 10 de diciembre. La ponencia le correspondió al magistrado Jorge Iván Palacio, quien le pidió al Congreso que envíe la lista de los tratados que se se han aprobado con los Estados Unidos e invitó a los ex presidentes Belisario Betancur, César Gaviria, Ernesto Samper y Andrés Pastrana a que den su concepto. También convocó al Consejo de Estado. Ese tribunal remitió el concepto que le entregó al Gobierno el 13 de octubre y que señalaba que la nueva negociación incluía temas -especialmente la presencia norteamericana en unidades militares colombianas- que iban más allá de lo anteriormente pactado. En ese orden de ideas, dijo el Consejo de Estado, se trataba de un nuevo tratado, por lo que el paso por el Congreso era ineludible. También criticó el desbalance entre lo que entrega el país y las obligaciones de los norteamericanos. El concepto no obligaba y el Ejecutivo decidió ir en sentido contrario. El acuerdo con Washington finalmente se firmó en octubre, en medio de una durísima polémica con varios gobiernos de la región, especialmente con Venezuela. El magistrado Palacio también pidió opinión de la Corte Suprema de Justicia y Ong. El pasado 12 de febrero, el ponente le envió el expediente al procurador Alejandro Ordóñez para que emita su concepto. Sin embargo, el Ministerio Público ya había hecho observaciones a los términos del acuerdo antes de su firma. La delegada para la Vigilancia Preventiva de la Función Pública, Margarita Carreño, dijo que la inmunidad del personal militar de E.U. en Colombia debía ser revisada

¿Un inspector de tránsito de Montevideo pone multas con un revólver en la cintura?

El padre del joven que denunciara haber sido víctima de abuso de funciones por parte de un funcionario de la Intendencia Municipal de Montevideo, el cual ­dijo­ portaba un arma de fuego, durante un procedimiento de rutina, sostuvo ayer que el denunciado, quien posee antecedentes penales, continúa trabajando "como si nada". Estos dichos fueron realizados ayer en declaraciones a Canal 4, que incluso días pasados cuando se realizaban notas por parte de periodistas de dicho canal por el tema de las patentes, se entrevistó a dicho funcionario municipal. Este hecho ocurrió sobre las 02.00 horas sobre la rambla en la zona de Carrasco, donde habitualmente se apostan los inspectores municipales. Allí los denunciantes dijeron que fueron detenidos por un inspector que portaba un arma de fuego, el cual los trató en todo momento en forma prepotente, y todo porque tenían una luz rota. Tras esto y cuando le comenzaron a preguntar porqué estaba armado, siempre de acuerdo a las palabras de los denunciantes, el inspector se alejó a uno 150 metros, dialogó con los ocupantes de un móvil policial que había arribado a la zona, y luego regresó, para proceder a requisarles las dos motocicletas, sin darles mayores explicaciones, ni entregares documentaciones pertinentes. El muchacho afirma que en varias oportunidades les dijo a los policías que el inspector estaba armado, pero que poca importancia le dieron. Cuando este muchacho y su amigo llegaron a su casa y contaron lo sucedido su padre decidió radicar la denuncia y así lo hizo en la Seccional 14ª, en el Juzgado Penal de 4º Turno y en la propia Intendencia, donde se entrevistó con una de las directoras Mabel Márquez. Este hombre sostuvo que fuera de actas un compañero del denunciado habría llegado a admitir que efectivamente estaba armado y que según pudo determinar dicho individuo posee dos antecedentes, uno por abuso de funciones y otro por disparos de arma de fuego, hecho por el cual habría sido procesado sin prisión. Ahora ambas investigaciones siguen ya sea en la faz administrativa de la comuna capitalina como en la policial y judicial, siendo el principal objetivo de los denunciantes como primera medida que el citado inspector, al menos de momento, no siga cumpliendo funciones hasta que todo sea aclarado.

Ex intendente de Montevideo cada vez más complicado en el caso de fraude en los casinos

La Justicia sigue sumando testimonios que comprometen al ex intendente Mariano Arana en el caso de las pérdidas en los casinos de la IMM. En abril se harán los careos con María Julia Muñoz y el ex director de Casinos, Juan Carlos Bengoa. Al continuar con la indagatoria judicial, la jueza penal Fanny Canessa y el fiscal Diego Pérez interrogaron ayer el abogado Sergio Yamgotchian, ex asesor jurídico de la dirección de los casinos de la Intendencia de Montevideo durante la gestión de Juan Carlos Bengoa. Según pudo saber El País, Yamgotchian -que actualmente se desempeña como asesor en el Parque Tecnológico Industrial del Cerro- dijo que "por la magnitud" de las obras realizadas en la sala del Parque Hotel, el ex intendente Mariano Arana debió estar al tanto de la remodelación. Esas obras, que fueron financiadas por un grupo de empresarios privados mediante una "colecta" de US$ 270 mil, fue uno de los elementos que la Justicia tomó en cuenta para procesar en diciembre de 2007 a Bengoa, sus ex asesores Orestes González y José Luis Antúnez, el funcionario municipal Gustavo Dalmonte, y el empresario Felipe Ruiz, quien se ocupó de coordinar la recolección del dinero.
Al ser interrogados sobre el punto, Arana y la ex secretaria general de la comuna, María Julia Muñoz, dijeron meses atrás en el juzgado que no tuvieron información sobre esas obras, que se desarrollaron entre septiembre y diciembre de 2002 hasta poco antes de la reapertura de la sala.
Lo declarado por Yamgotchian coincide con lo que a fines de octubre de 2009 señaló ante la jueza Canessa y el fiscal Pérez el ex intendente Adolfo Pérez Piera, quien indicó que obras de "tal envergadura no podían pasar desapercibidas" para la cúpula de la IMM.
En el mismo sentido que Yamgotchian y Pérez Piera, el ex secretario privado de Arana, Mario Areán -quien declaró el miércoles pasado- sostuvo que las jerarquías de la IMM estaban al tanto de las características de las obras de remodelación del Parque Hotel, en virtud de que se trata de un lugar característico de Montevideo.
Por otro lado, Yamgotchian explicó que a pesar haberse desempeñado como asesor, no tuvo participación en los contratos de arrendamiento de slots firmados durante la gestión de Bengoa. El abogado explicó que se ocupaba de las decisiones disciplinarias adoptadas contra los funcionarios que incurrían en irregularidades.
GESTIÓN. El pasado 22 de febrero, la jueza Canessa y el fiscal Pérez tomaron declaración al empresario Carlos Mautone, quien aseguró que fue el propio Arana quien gestionó el contrato de arrendamiento de slots instalados en la sala del Hotel Oceanía por su empresa. Incluso, dijo que Arana llamó telefónicamente a Bengoa en su presencia para hablar sobre el tema, aunque el entonces director se manifestó contrario a firmar ese acuerdo.
La particularidad de ese contrato es que se pactó una división de la ganancia bruta del 50%, cuando en realidad lo normal era que la IMM brindara a los privados beneficios del entorno del 30%.
Uno de los elementos que el fiscal Pérez pretende aclarar en el corto plazo, es saber qué autoridad de la IMM dio la orden de firmar el oneroso contrato que benefició a la empresa de Mautone, según publicó el jueves el semanario Búsqueda.
Las contradicciones entre Arana -que ya no es senador- Muñoz y Bengoa, serán puestas de manifiesto el 7 de abril, cuando los tres sean sometidos a un careo ante la jueza Canessa y el fiscal Pérez para aclarar las diferencias existentes.
Careo: El 7 de abril Arana y Muñoz se verán cara a cara con Bengoa en el Juzgado.

Tranquilidad para los terrícolas: geólogos informan que "no ocurre nada anormal" con los terremotos

Las seguidillas de terremotos en varias zonas del mundo, que han causado recientemente graves daños en países como Haití y Chile, no estás relacionadas entre sí, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por su sigla en inglés). Uno de los geofísicos del USGS, John Bellini, explicó a Efe que el mundo ha tenido una "semana agitada", aunque eso no significa que los terremotos sean más grandes o más frecuentes que en el pasado. Bellini señaló que los sismos que ocurren en diferentes áreas de fallas geológicas no están vinculados entre sí. Eso significa que el terremoto de enero en Haití no estuvo relacionado con el que estremeció las islas japonesas de Ryukyu a finales de febrero. "El movimiento en la región de Biobío (Chile) es algo que puede esperarse cuando ha habido un terremoto de la magnitud del 27 de febrero", dijo Bellini, en conversación telefónica desde Golden, Colorado. "Y habrá muchos más (en la zona), posiblemente durante semanas", añadió. "Es normal". El Servicio Geológico, con sede en Colorado, recibe y compila la información mundial sobre sismos, que cada uno de los servicios geológicos locales le reporta. Hoy mismo, tomó nota de un terremoto de magnitud 6,5 grados al suroeste de Sumatra, y previamente había registrado un sismo de 6,6 grados de magnitud frente a Biobío, en Chile, país que la semana anterior fue sacudido por un terremoto de magnitud 8,8 grados. En cualquier año, añadió el experto, hay un promedio de 140 a 150 terremotos con magnitudes de 6 a 6,9 grados, "esto es más de dos por semana", indicó. Estos movimientos "ocurren en las regiones geológicas propensas a los sismos y, considerando los datos a largo plazo, nada está ocurriendo que sea anormal", señaló. De hecho, la lista de "terremotos significativos" del USGS menciona solamente siete en lo que va de este año, como son los de Haití, Chile y Japón, los dos de hoy de Sumatra y Chile, además del registrado el 4 de febrero en la costa de California, EE.UU., (5,9 grados), el 18 de febrero en la frontera de China, Rusia y Corea del Norte (6,9 grados), y el del 5 de marzo en Sumatra (Indonesia).

Los celulares leerán los labios

¿Le molesta la gente que deja prendido el móvil en el cine, o que habla por teléfono a los gritos en el autobús o el tren? A la profesora Tanja Schultz del Instituto de Tecnología Karlsruhe (Alemania) sí, y por eso creó un prototipo de teléfono móvil que lee los labios sin necesidad de hablar. "Estaba un día en el tren y la persona sentada a mi lado hablaba todo el tiempo, entonces pensé: 'debo hacer algo'", explicó Schultz a la BBC. La tecnología, llamada "comunicación silenciosa" y aún en desarrollo, permite tener conversaciones telefónicas sin emitir sonido alguno. El aparato graba los impulsos eléctricos que emiten los músculos de la cara al moverse, incluso aunque la persona no hable, y luego reproduce las palabras en el teléfono receptor, mediante un sintetizador. El artefacto fue presentado en la feria de electrónica Cebit, en Alemania, y funciona por el principio de electromiografía, por el cual se detectan las señales eléctricas de los músculos. Esta técnica se usa principalmente en medicina para diagnosticar ciertas enfermedades relacionadas con lesiones cerebrales. El prototipo presentado en Alemania lleva nueve electrodos que se adhieren al rostro del usuario y capturan la electricidad que la persona produce al mover la boca.
Usos variados
Los impulsos eléctricos pasan a otro aparato que los graba y amplifica. Luego los pasa a una computadora portátil vía Bluetooth. Finalmente, el software traduce las señales a texto, que es codificado nuevamente por un sintetizador. En el futuro, todos esos pasos se podrán concentrar en un teléfono móvil que permitiría tener comunicaciones en tiempo real.
"Entendemos que por el momento no es muy atractivo para el público general", admitió la profesora.
Sin embargo, sí podría resultarles útil desde ahora a las personas que han perdido el habla a causa de enfermedades o accidentes.
También podría usarse como sistema de traducción simultánea: la persona habla en un idioma, el sistema lo codifica y emite el sonido ya traducido en otro idioma.
No es la primera vez que se intenta desarrollar "comunicación silenciosa" a través de electromiografía: la agencia espacial estadounidense, NASA, ya había utilizado ese principio para desarrollar sistemas de comunicación en ambientes ruidosos como, por ejemplo, el de la Estación Espacial Internacional, aunque sin llegar a la comunicación de frases completas.
La feria Cebit se realiza del 2 al 6 de marzo en Hannover, Alemania.

Oro en Venezuela

Venezuela invertirá US$250 millones para desarrollar el mercado del oro, como parte de una estrategia para multiplicar las fuentes de ingreso y reducir la dependencia de las exportaciones de petróleo. "Nuestro país es rentista. Depende de una actividad. Y el Banco Central (BCV) ha querido manifestar su seria decisión de contribuir la diversificación económica", dijo el directivo de esa institución José Khan, en el marco de un seminario para periodistas sobre el tema del oro. El dinero sería utilizado en la importación de maquinaria para extraer el mineral, del que el gobierno espera obtener unas 170 toneladas en los próximos cinco años, según informó la semana pasada el ministro de Industrias Básicas y Minería, Rodolfo Sanz. Mientras tanto, el BCV se propone incrementar las compras de oro hasta más de la mitad de lo que se extraiga anualmente. Parte sería destinado a reservas internacionales y parte podría utilizarse como respaldo de bonos. Para ello contempla, entre otras medidas, "disciplinar el mercado interno" e intensificar los contactos con los mineros informales y las pequeñas y medianas empresas (privadas), a través de la instalación de oficinas en la región aurífera de Guayana, en el sur del país, señaló Khan.
Grandes reservas
Según estimaciones del Banco, Venezuela se encontraría en el puesto número 15 de los países con mayores reservas de oro en el mundo.
Sin embargo, la misma institución señaló que cerca del 60% del mineral recuperado lo extraen mineros ilegales e informales, con las consecuentes implicaciones para el medioambiente.
De acuerdo con algunas fuentes, de 30.000 a 40.000 personas trabajan el oro en el sur venezolano, una parte de ellas procedentes de otras naciones como Brasil, Trinidad, Guayana o Colombia.
El gobierno se propone "dignificar" las condiciones de vida de estos trabajadores, muchos de los cuales, dice, estarían siendo explotados por compañías o particulares.

Batallas en aguas del Indico por las oleadas de ataques piratas

Con las calmas tropicales, los piratas en el Índico han salido «como setas», dicen los armadores. La flota atunera española o de capital español que faena en el Índico, repleta de marineros gallegos, está en situación de alerta máxima. El primer susto lo tuvo el jueves el Albacán , de la empresa Albacora, que repelió a tiros un ataque en el que los piratas atacaron incluso con una granada que provocó daños en la superestructura del barco y causó un pequeño incendio a bordo. Pero lo del Albacán fue solo un ensayo . La verdadera ofensiva llegó ayer: los piratas hostigaron a tres barcos de capital español, todos con tripulación gallega y vasca, y a otros dos franceses, sin que en ningún caso se consumase el secuestro. La alarma en Galicia y Bermeo saltó en torno a las nueve de la mañana, hora española, cuando un grupo de delincuentes repartidos en una nave nodriza y dos lanchas rápidas intentaron hacerse con el control del Intertuna II , un atunero con bandera de las Seychelles, pero también de Albacora -la misma casa del Albacán- y que ya sufrió un intento de asalto en septiembre, cuando aún no llevaban a bordo seguridad privada. El atunero estaba pescando a unas 70 millas náuticas del punto en el que el día anterior había sido atacado el Albacán -a 350 millas de la costa de Kenia- y tenía echadas las redes en el agua cuando aparecieron los piratas, por lo que no quedó más salida que abrir fuego contra los hostigadores. A la llamada de alerta que lanzó el Intertuna II acudieron dos atuneros, el Artza y el Alakrana , secuestrado hace apenas cinco meses en el mismo caladero. Afortunadamente, el avión español P3 Orión se encontraba en las inmediaciones y acudió en auxilio del atunero de capital vasco. Tiró bengalas y realizó otras maniobras disuasorias que, junto a los disparos de los mercenarios británicos que el Intertuna II tiene a bordo, consiguieron hacer huir a los delincuentes. También acudieron al rescate el petrolero italiano Etna , a bordo del que estaba el comandante de la operación Atalanta, y la fragata francesa Nivôse, que desplegaron sus helicópteros. Mientras el Intertuna II batallaba con sus acosadores, otro grupo de piratas intentó asaltar el Artxanda , la embarcación auxiliar del atunero Artxa , también con bandera de las Seychelles, pero perteneciente a la empresa vasca Atunsa, de Bermeo. También en este caso hubo intercambio de disparos entre los agentes de seguridad y los piratas, sin que se produjesen heridos. No fue necesario abrir fuego en el caso del Intertuna III , nuevamente de Albacora y con bandera de las Seychelles, que en cuanto avistó un esquife con piratas a tan solo cuatro millas del barco activó el protocolo de seguridad y puso el barco a toda máquina, con lo que el bote de los delincuentes no pudieron alcanzarlo. También fueron atacados ayer dos barcos franceses, el Trevignon y el Drennet , un día después de que los piratas lo intentasen con el buque oceanográfico galo Beautemps-Beaupré. La flota ha abandonado ese punto caliente. El Intertuna II ha puesto rumbo a las Seychelles, a donde llegará el lunes. Tras la oleada de asaltos, las fuerzas de la misión Atalanta movilizadas consiguieron apresar a 22 piratas en dos operaciones, ambas protagonizadas por la fragata francesa Nivôse, que capturó por la mañana a 11 piratas sospechosos de haber atacado el Albacán el jueves y, por la tarde, apresó a otros 11 que supuestamente fueron los que intentaron hacerse con el Intertuna II. Asimismo destruyeron un esquife y una nave nodriza. Pero los piratas no quedaron sin botín: apresaron un buque noruego que transportaba productos químicos.

Escándalo homosexual en el Vaticano

Dos empleados del Vaticano fueron removidos de sus cargos tras haber sido implicados en una red de prostitución homosexual, en lo que constituye un nuevo escándalo que salpica a la Santa Sede.
Un ayudante del Papa Benedicto XVI y un integrante de un coro de la basílica de San Pedro fueron expulsados de sus cargos luego que sus nombres aparecieron en transcripciones de conversaciones telefónicas interceptadas por la policía, que a su vez fueron publicadas por un periódico italiano.
Un portavoz del Vaticano le dijo a la BBC que el Papa está informado del caso.
"El escándalo homosexual del Vaticano, como lo denominan algunos periódicos, acapara titulares en Italia", informó el corresponsal de la BBC en Roma, Duncan Kennedy.
"Según informes, Thomas Ehiem –un corista del Vaticano de 29 años de edad- supuestamente habría sido un intermediario que buscaba jóvenes quiénes posteriormente sostendrían encuentros homosexuales con Angelo Balducci", indicó nuestro corresponsal.
De acuerdo a Kennedy, Balducci es un 'Gentilhombre de Su Santidad', es decir, un asistente cercano al Papa cuando éste se reúne con importantes visitantes.
Diálogos
Las conversaciones filtradas a la prensa incluyen un diálogo entre los dos hombres.
"En una llamada, Balducci le pregunta a Ehiem si éste ha 'hablado con el seminarista'. Por su parte, Ehiem le responde: 'Posiblemente esté en la misa'", señaló Kennedy.
"En otra conversación, Ehiem describe a otro hombre como 'de 2 metros, 97 kilos, tiene 33 años de edad y completamente activo'".
"Las transcripciones sugieren que Ehiem consiguió al menos diez contactos para Balducci, entre ellos varios modelos y un jugador de rugby", indicó Kennedy.
De acuerdo a la policía, las interceptaciones al teléfono de Balducci se llevaron a cabo en conexión con otra investigación separada –y no vinculada al Vaticano- sobre corrupción, afirmó nuestro corresponsal.
Se tiene entendido que Ethiem cantó frente al Papa Benedicto XVI en Navidad como parte de sus obligaciones en el coro vaticano.
El papel de Balducci como Gentilhombre de Su Santidad incluye asistir en los eventos donde están involucrados jefes de Estado y llevar el ataúd en los funerales papales, concluyó Kennedy.

¿Cuántos muertos hay en Chile por el terremoto?

En una transición que adquirió características dramáticas tras el terremoto del sábado pasado, la presidenta socialista de Chile, Michelle Bachelet, se reunió este viernes con su sucesor, el derechista Sebastián Piñera -que asume el próximo jueves- a fin de coordinar las acciones para atender la emergencia. «Hoy es la hora de la unidad, de la solidaridad y la generosidad», remarcó Bachelet. «Las diferencias políticas pasan no solo a segundo sino a tercer o cuarto plano frente al tremendo desafío que tenemos como país», declaró la presidenta abocada a organizar la asistencia a los damnificados y a comenzar la reconstrucción. Piñera, por su parte, anunció que la voluntad de sus equipos es «de total colaboración». «Es tiempo de soluciones, ya vendrá luego el tiempo de las evaluaciones», advirtió. La presidenta y su inminente sucesor se reunieron en el palacio de La Moneda, sede de la presidencia, junto a sus respectivos equipos de trabajo. Acordaron que el acto de traspaso de mando será austero a fin de no descuidar el esfuerzo de organización y asistencia que exige la hora. La cumbre se celebró mientras en el centro y sur del país persistían los temblores. Tras el terremoto de magnitud 8,8 en la escala de Richter que hubo el sábado seguido de un maremoto, se produjeron ya más de 200 réplicas, algunas de ellas fuertes. Este viernes hubo uno de 6,6 en la región de Bio Bio, una de las más afectadas. La presidenta resolvió que a partir del domingo habrá tres días de duelo nacional por los fallecidos, que todavía no se sabe cuántos son. La confusa información sobre los muertos del terremoto fue el último capítulo de una serie de fallos de coordinación inadmisibles en un país sísmico para mitigar el impacto de una catástrofe. El subsecretario de Interior, Patricio Rosende, sostuvo que «las confusiones son comprensibles» en la nómina de víctimas. Lo cierto es que hasta el jueves, los muertos por el terremoto eran 802 y repentinamente el dato bajó a 279. La brusca caída responde a la decisión de informar sólo los casos de fallecidos identificados con nombre y apellido, limpiando los registros de desaparecidos o NN. «Más que números, a partir de ahora vamos a entregar nombres», resaltó el funcionario. Rosende admitió que las cifras anteriores eran «confusas», pero lo atribuyó a la información inicial que llegaba de las comunas, que era imprecisa porque mezclaba muertos con desaparecidos. De todos modos, se sabe que el número total de víctimas fatales es mas elevado de lo que se informa oficialmente. Las autoridades indicaron que hay cuerpos aún sin identificar en la morgue y hay desaparecidos en el maremoto, cuyos cuerpos comienzan a emerger. En tanto, los costos de los errores empezaron a cobrarse. La Armada relevó este viernes al titular del Servicio Hidrográfico y Oceanográfico por el mal manejo de la información con el alerta de tsunamis. Muchas de las víctimas podrían haberse salvado si hubiesen sido advertidas del peligro de marejadas luego del sismo. También se cuestionó la discusión dentro del gobierno sobre si era conveniente o no declarar el estado de catástrofe y enviar a militares a las zonas de desastre. El traslado se resolvió el domingo a la tarde, cuando ya se habían lanzado bandas de delincuentes armados a saquear las ruinas de viviendas y edificios públicos.

Las corridas de toros en España abren insólito debate

El debate sobre la prohibición de las corridas de toros que se ha iniciado en el Parlamento catalán ha traspasado ya las fronteras de esta comunidad y parece que va camino de convertirse en un nuevo motivo de enfrentamiento entre gobiernos regionales. Sí ayer era la presidenta madrileña, Esperanza Aguirre, quien anunciaba la decisión de su gobierno de declarar la fiesta de los toros Bien de Interés Cultural, hoy se suma a esa iniciativa la Comunidad Valenciana. El conseller de Gobernación, Serafín Castellano, ha informado de que el Gobierno valenciano ha iniciado los trámites para declarar Bien de Interés Cultural (BIC) las corridas de toros y las diferentes modalidades de "bous al carrer". Asegura que se sigue la línea de "defensa de las tradiciones culturales y artísticas" "muy arraigadas" en la Comunitat Valenciana. Castellano, ha dicho que en la Comunidad valenciana se celebran 6.000 festejos taurinos cada año y cuenta con el decreto más exigente en materia de seguridad de este tipo de fiestas.
También en Andalucía, el presidente del PP andaluz, Javier Arenas, anunció que presentaría en el Parlamento de Andalucía una proposición no de ley en los próximos días para defender las corridas de toros. Por su parte, el lehendakari Patxi López ha indicado que en el País Vasco hay una "gran tradición" taurina y un "amplio respeto" hacia esta fiesta, por lo que descarta la necesidad de declarar a los toros Bien de Interés Cultural.
Mientras, el portavoz de Izquierda Unida en el Congreso de los Diputados, Gaspar Llamazares, se ha mostrado partidario de respetar la decisión que tome el Parlamento de Cataluña sobre la iniciativa legislativa popular que propone abolir las corridas de toros en esa comunidad, por considerarlo un debate legítimo propuesto por los propios ciudadanos.Llamazares ha expresado su confianza en que a la hora de abordar estas cuestiones "prime la racionalidad y no la víscera", que es lo que sale a la luz cuando un debate legítimo "pasa por el tamiz de la degradación partidista".