Blatter juega con las palabras y niega haber dimitido

El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, que anunció su dimisión a comienzos de junio y que estará en su puesto hasta las nuevas elecciones, ha creado confusión este viernes al declarar a la prensa que no había dimitido.

Jugando con las palabras, el presidente de la institución que dirige el fútbol mundial, golpeada por un enorme escándalo de corrupción, habló con el diario suizo Blick con motivo de una visita al lugar en el que se construirá el futuro museo de la FIFA en Zúrich. "No he dimitido, puse más bien mi mandato a disposición de un congreso extraordinario", señaló el dirigente suizo.

La FIFA confirmó las declaraciones de su presidente, pero recordó que "no había nada nuevo, estas son exactamente las palabras que había utilizado en su discurso del 2 de junio en el que explicó que ponía su mandato a disposición de un congreso electivo extraordinario y continuaba con su misión hasta un congreso electivo".

Cuatro días después de su reelección, Blatter anunció que renunciaba a la presidencia. "Pongo mi mandato a disposición de un congreso electivo extraordinario. Esta decisión tendrá efecto lo antes posible, en la fecha en la que un nuevo presidente pueda ser elegido por el Congreso de la FIFA para sucederme", dijo entonces Blatter. "Voy a continuar ejerciendo mis funciones hasta entonces y me libero a partir de ahora de las obligaciones de unas elecciones", explicó Blatter.

La FIFA convocó un comité ejecutivo extraordinario el 20 de julio en Zúrich para determinar las fechas del congreso electivo extraordinario, que debe celebrarse entre diciembre de este año y febrero de 2016.

Hace diez días, Klaus Stoehlker, consejero de Blatter durante la última campaña electoral de la FIFA, indicó que el dirigente podría cambiar de opinión y no dimitir de su puesto si no hubiera "ningún candidato convincente".

Sin embargo, la FIFA salió al paso rápidamente. "El cambio de presidente es indispensable", dijo Domenico Scala, presidente del Comité de Audición y hombre destinado a gestionar el cambio en la presidencia. "Para mí las reformas son un tema central. Por eso pienso que es indispensable continuar el proceso de cambio de presidente que fue anunciado", dijo.
AFP

Can deforme gana concurso del Perro Más Feo del Mundo

Un perro de 10 años llamado Quasi Modo, giboso debido a un defecto de nacimiento en la espina dorsal, ganó el concurso del Perro Más Feo del Mundo.

El híbrido de pit bull y pastor holandés ganó para su dueño 1.500 dólares al vencer a otros 25 canes en el concurso que premia la imperfección, dijeron los organizadores.

Quasi Modo fue abandonado en un refugio para animales y adoptado por un veterinario en Loxahatchee, Florida, según la biografía en la página web del concurso.

La biografía lee: "Mi aspecto puede ser un poco inquietante (he visto a hombres adultos treparse al techo de sus autos para alejarse de mí porque creen que soy una hiena o un demonio de Tasmania), pero cuando me conocen los seduzco con mi personalidad alegre".

Dos híbridos de crestado chino y chihuahueño, llamados Rambo y Frodo, ganaron el segundo y tercer premio, respectivamente.

La 27ma edición del concurso se realizó en la feria de Sonoma-Marin en Petaluma, California.

El panel de tres jueces juzga a los perros por atributos inusuales, personalidad y fealdad natural.

AP

Hillary Clinton a Donald Trump: Basta de lenguaje despectivo e insultos

“Recientemente, un aspirante a la candidatura republicana describió a los inmigrantes como traficantes de drogas, violadores y criminales. Tal vez nunca los ha conocido. Tal vez jamás se ha detenido a preguntarle a esos millones de personas que aman este país, que trabajan duro y que solo buscan una oportunidad de construir una vida mejor para ellos y sus hijos, cómo son sus vidas”.

Así fue como Hillary Clinton se refirió a Donald Trump en una cena en Virginia, arrancando los aplausos de los asistentes.

“Tenemos que mostrar respeto por los demás. Tenemos que eliminar el lenguaje despectivo, los insultos, los ataques personales donde quiera que se produzcan (…) Estos no son los únicos problemas. Tenemos que condenar la retórica que divide, pero también tenemos que asegurarnos de que la gente se está ocupando de los problemas reales de este país”, enfatizó la aspirante favorita entre los demócratas a la Casa Blanca.

Además, dirigió sus palabras a los aspirantes del Partido Republicano a la candidatura en general. “Muchos republicanos pueden hablar de tener ideas nuevas, caras nuevas. Pero en todos los ámbitos son un partido del pasado, no del futuro. Y cuándo se les pregunta: ¿cuáles son sus nuevas ideas sobre economía? Se trata de más recortes de impuestos para los más ricos, pero menos para Wall Street”.

“Esas son exactamente las mismas políticas económicas que nos fallaron antes. Los estadounidenses hemos llegado demasiado lejos como para ver cómo nos arrancan el progreso”, concluyó.
Fuente Univisión

Pereira Rossell aplica técnica que quita dolor a niños recién operados

En 2011, la Unidad de Dolor del Servicio de Anestesia del Hospital Pediátrico Pereira Rossell realizó una encuesta a los pacientes que tuvo un resultado que alarmó a los especialistas: 54% de los niños sufrían dolor durante el período posoperatorio. El objetivo de esa unidad es que, luego de una cirugía, la gran mayoría y no la minoría de los niños puedan recuperarse lo más rápido posible y sin sufrimiento.

"Estamos tratando de mejorar y expandir la analgesia regional para bajar este número terrible. Estamos convencidos de que es la mejor manera de hacerlo", dijo a El Observador Gabriela López, encargada de esa unidad. La técnica que se utiliza en ese centro para manejar el dolor comenzó a practicarse hace dos años, cuando el Servicio de Anestesia contactó a la doctora Karen Boretsky, integrante del Servicio de Anestesia Pediátrica del Children´s Hospital Boston de Harvard, Estados Unidos, que realizó una jornada de analgesia regional en Uruguay para los especialistas que trabajan en el Pereira.

Los médicos del servicio de anestesia, incluyendo a residentes, viajaron a Boston a realizar pasantías y la semana pasada Boretsky volvió a visitar el Pereira para enseñar nuevas técnicas que apuntan a eliminar el dolor en los niños luego de una operación. "El manejo del dolor en niños es muy importante. Los niños sufren muchas consecuencias a nivel psicológico y físico por sufrir dolor", dijo Boretsky a El Observador.

Despertar sin dolor
La doctora se especializa en anestesia local, para que cuando el niño despierte no tenga tanto dolor. "Puedo anestesiar un brazo, un pie, una pierna. Si les operaron la pierna, aún estará dormida cuando se despierte y se podrá despertar más feliz, podrá hacer más cosas, tendrá menos dolor, necesitarán menos medicamentos para el dolor", explicó.

El Pereira Rossell cuenta con dos ecógrafos que permiten practicar esa técnica, según dijo Clarisa Lamber, jefa del Servicio de Anestesia. "Nos trazamos como objetivo la calidad y la seguridad de nuestros pacientes. Para poder llegar a eso, la analgesia es sumamente importante dentro de la anestesia, y más para áreas del hospital donde los niños resisten mucho al dolor, como las de quemados o emergencia", explicó.

Las especialistas manifestaron que los bloqueos regionales, como se denomina a la técnica, permiten realizar "muy buenas analgesias" con los ecógrafos y les dan "mucha seguridad". "Vemos dónde estamos realizando el bloqueo y nos da una analgesia muy prolongada. Nos permite realizar una anestesia superficial, solo para que (el niño) esté dormido", agregó Lamber.

"Estamos tratando de mejorar y expandir la analgesia regional para bajar este número terrible" - Gabriela López, encargada de la Unidad de Dolor

La aplicación de la técnica viene de la mano del monitoreo constante. Aunque rara vez las hay, diariamente los anestesistas controlan que no existan complicaciones y que el niño no tenga dolor. Para realizar mejor el trabajo, necesitan que más enfermeros se dediquen a realizarlo. "Tenemos tres servicios que pueden manejar perfectamente la colocación de un catéter para analgesia continua, se hace el bloqueo, le dejás el bloqueo al niño y ahí le pasan anestésico local, pero necesitamos enfermeras que controlen", expresó López.

De hecho, el ecógrafo con el que se hace el bloqueo regional, que permite que menos niños sientan dolor había sido comprado antes de que comenzara el contacto con el hospital de Boston, pero los anestesistas entendieron que necesitaban un centro de referencia que enseñara la mejor forma de aplicarlo. Ya con la tecnología y con parte del personal capacitado para practicar la técnica, ahora la unidad busca que más médicos y enfermeros se capaciten y extender la práctica a más áreas. Aunque no cuentan con cifras exactas, el área de urgencia y emergencia es donde menos se utiliza el bloqueo regional. En cirugías programadas estiman que llegan a 60% de los casos.

Documentar para tener éxito
Para Boretsky, tener éxito en el uso de esta técnica –es decir, bajar al máximo posible las cifras de niños que sufren dolor luego de una operación– implica documentar permanentemente los resultados obtenidos. "La forma de expandir y continuar mejorando es siempre mirar lo que necesita mejorar y estudiarlo. Siempre tenemos nuevos estudios", explicó. En Uruguay, los anestesistas se encuentran en ese proceso aunque prefieren primero concentrarse en enseñar la técnica y luego mirar con atención los resultados.

Chile denunció a siete jugadores uruguayos

La Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile (ANFP) denunció en la noche del viernes a siete jugadores de la selección uruguaya por "agresiones" en el partido del miércoles que enfrentó a ambas selecciones por cuartos de final de la Copa América de Chile.

En un breve comunicado, el organismo expresó: "La Gerencia de Comunicaciones informa que la Federación de Fútbol de Chile denunció ante la Unidad Disciplinaria de la Conmebol a los siguientes jugadores de la selección uruguaya: Edinson Cavani, Diego Godín, Fernando Muslera, José María Giménez, Jorge Fucile, Álvaro González y Christian Stuani".

"Los cargos que se les imputan son las evidentes agresiones e insultos en el partido del miércoles pasado entre Chile y Uruguay, por la Copa América 2015, en contra del cuerpo arbitral y jugadores chilenos, y también por provocar al público asistente al Estadio Nacional".

La denuncia se dio a conocer pocas horas después de conocerse que la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) presentó una denuncia contra el futbolista chileno Gonzalo Jara en el marco de la defensa a Cavani, denunciado por el informe confidencial del árbitro brasileño Sandro Ricci quien lo expulsó en el partido.

Jara le metió un dedo en el trasero a Cavani quien reaccionó llevando su mano levemente a la cara de Jara quien se acostó en el piso. El juez expulsó a Cavani por doble amonestación y este, después, insultó al árbitro.

Sobre el final del partido, Fucile fue expulsado por doble amarilla por una dudosa infracción. Los jugadores uruguayos le protestaron airadamente al línea, pero el juez no juzgó ni denunció a ningún jugador, sino al entrenador Óscar Tabárez, por insultos.

Terminado el partido no hubo agresión alguna entre jugadores.

¿Quiere adelgazar en serio?: Haga dieta cinco días y coma los 25 restantes

Las dietas que implican dejar de comer un tipo (o muchos tipos) de alimentos durante ciertos periodos u horarios han sido aclamados por décadas como métodos efectivos para perder peso, mejorar el sistema inmune e impulsar la función cerebral. Sin embargo, los médicos siempre han sido reacios a recomendar estos ayunos selectivos debido a los peligros asociados con las dietas extremas.

Ahora un grupo de investigadores del Instituto de Longevidad de la Universidad de Carolina del Sur (USC) dice haber desarrollado una dieta de cinco días para llevar a cabo una vez al mes, que es rápida y a la vez segura para el cuerpo.

Según el estudio publicado en la revista especializada Cell Metabolism, los participantes que realizaron esta dieta de forma intermitente durante tres meses, redujeron factores de riesgo para una cantidad sorprendente de peligros: envejecimiento, cáncer, diabetes, enfermedades cardiovasculares.

Si bien solo 19 personas participaron del estudio, los resultados son tan prometedores que la USC ya está buscando la aprobación de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA) de Estados Unidos para que la dieta pueda ser recomendada a los pacientes.

Valter D. Longo, un investigador especializado en longevidad y coautor del estudio, describió al ayuno selectivo como una forma de "reiniciar" el cuerpo de una persona mediante la limpieza de las células dañadas y la regeneración de los nuevas.

"No es la típica dieta porque no implica seguirla todo el tiempo", agregó Longo.

Contar calorías
La estrategia nutricional descrita en el estudio y bautizada como "dieta que imita el ayuno", no es extrema pero requiere de cumplir ciertas normas.

Durante 25 días al mes, las personas pueden comer lo que usualmente comen: lo bueno, lo malo y lo que está en el medio. Luego, los restantes cinco días se dividen en dos. El primer día deben comer 1.090 calorías , de los cuales 10% deben ser proteínas, 56% grasas y 34% carbohidratos. Luego, del día dos al cinco, tienen que limitarse a las 725 calorías, que se reparten 9% proteínas, 44% grasas y 4% carbohidratos.

En el estudio, los participantes consumieron mucho té de manzanilla y sopa de verduras, dos alimentos muy recomendables para quienes deseen seguir esta dieta.

Petronella Ravenshear, una terapeuta nutricional de Londres, dijo al periódico The Telegraph que la nueva dieta es "menos estresante para el cuerpo que un ayuno completo". Y agregó: "Aporta la mayoría de los carbohidratos en forma de vegetales,los cuales están llenos de fitonutrientes y minerales que son buenos para nuestros organismos, en lugar de carbohidratos derivados de granos que no aportan mucho más que azúcar".

Dieta científica
Durante 25 días del mes, hay que comer normal. Los restantes cinco días vienen las restricciones:

Día 1. Comer un total de 1.090 calorías, de las cuales 10% sean proteínas, 56% grasas y 34% carbohidratos.

Días 2 a 5. Comer 725 calorías: 9% proteínas, 44% grasas y 4% carbohidratos.

Fuente: The Washington Post

Un gorila con aires de galán enloquece a las mujeres en un zoo japonés

Un gorila gigante con aires de galán y prominentes músculos se ha convertido en la estrella de un zoo en Japón, donde las mujeres se agolpan para observar a la nueva estrella de las redes sociales y de la televisión.

Shabani, con su pelo plateado y 180 kilos, se ha convertido en la atracción del Zoo y Jardín Botánico de Higashiyama, en Nagoya, con sus provocativas miradas y sensuales poses.

"A menudo apoya el mentón en sus manos y te mira fijamente", cuenta a la AFP el portavoz del zoo Takayuki Ishikawa. "Tiene el pelo más brillante que la mayoría de los gorilas y está en su mejor momento físicamente. Han aumentado las visitas de mujeres, porque dicen que es muy atractivo", asegura.

Shabani, que ha estado en el zoo desde 2007, saltó a la fama a principios de año al convertirse en la estrella de la campaña del festival de primavera del zoo, dice Ishikawa, quien asegura que su cualidades como padre atraen a las mujeres.

"Siempre protege y cuida de sus pequeños", dice. "Los visitantes piensan que la ternura con que los trata también es un atractivo", agregó.

La particular belleza y los gestos de Shabani se han hecho famosos en las redes sociales, llamando incluso la atención de cadenas de televisión como NHK y NTV que no escatiman programas para hablar del fenómeno.

"Te mira directamente a los ojos y a veces, cuando estás tomándole fotos, actúa como si estuviera posando para ti", dice Ishikawa. "Pero es el jefe de un grupo de cinco gorilas, por lo que quizá los esté cuidando y al mismo tiempo vigilándote".
AFP
Fotos: AFP / HIGASHIYAMA ZOO AND BOTANICAL GARDENS

El hombre que construyó un negocio millonario haciéndoles las tareas a sus amigos

Desde pequeño, Simon Lee tuvo afición por los idiomas. Este emprendedor surcoreano de 32 años habla seis, nada menos: coreano, inglés, francés, árabe, chino mandarín y japonés. Y dice que planea estudiar otros más.

Con semejante habilidad lingüística, Lee no tiene mucha necesidad de usar servicios de traducción. Pero después de que sus compañeros de clase en una universidad de Seúl empezaron a pedirle ayuda con sus tareas de inglés, vio que allí había una oportunidad de negocio.

Así lanzó su propia compañía: llamada Flitto y en operaciones desde septiembre de 2012, hoy tiene más de cinco millones de usuarios alrededor del mundo y genera ganancias de unos US$2,1 millones al año.

A diferencia de la mayoría de las empresas de la competencia, Lee no emplea traductores de manera directa.

En cambio, invita a los miembros del público que saben más de un idioma a ofrecer sus servicios a través del sitio web y la app para móviles de Flitto.

A la fecha, tiene registrados más de un millón de traductores en 170 países que pueden traducir de y a 17 idiomas distintos. Cada uno cobra por el trabajo que hace, de lo que Flitto percibe un porcentaje.

Una vida nómade

Pero vale la pena mirar la historia de Lee para entender su pasión por las lenguas extranjeras.

Por cuenta del trabajo de su padre en una empresa global, Lee pasó la mayor parte de su vida fuera de Corea del Sur.

Simon nació en Kuwait, donde pasó sus cuatro primeros años, antes de que sus padres decidieran irse a Reino Unido.

Tres años más tarde, otra mudanza, esta vez a Estados Unidos. Y otra más, a Jeddah en Arabia Saudita sólo 24 meses después.

Su educación en escuelas internacionales hizo que aprendiera pronto inglés, francés y árabe, que se sumaron a su coreano natal.

"Conocí toda esa gente de todos esos países distintos", señala.

"Me di cuenta que todos los seres humanos somos iguales, pero las diferencias en los idiomas que hablamos generan los malos entendidos".

Después de siete años en Arabia Saudita, los Lee regresaron a Corea del Sur, donde Simon terminó la secundaria y se inscribió en la prestigiosa Universidad Coreana.

No sabía que allí lo esperaba la idea de un negocio brillante.
La escuela, fuente de inspiración

En sus primeros meses en la universidad ya sus amigos comenzaron a pedirle ayuda para traducir sus ensayos y tareas al inglés, que era parte de los requisitos académicos de los cursos que tomaban.

"Mis compañeros me decían 'Simon, si me traduces esto yo te pago la cena'", cuenta Lee.

"Y cada vez más y más amigos solicitaban mi ayuda con eso, así que me empezó a faltar el tiempo para satisfacer todos los pedidos".

Así descubrió el potencial de los servicios de traducción y comenzó a pedirle ayuda a otros políglotas de su círculo de amistades.

Estaba allí el germen de su negocio.

Aunque decidió mudarse de Corea del Sur para tener éxito.

"Quería irme a un lugar distinto, no tenía dinero y si me quedaba en Seúl y me comparaba con mis amigos me iba a deprimir por no poder tener acceso a lo que ellos tenían".

Fue así que se mudó a Londres, un destino apetecible por su multiculturalidad y, claro, por la pluralidad de idiomas que se consigue en sus calles.

Desde el lugar de trabajo -una oficina compartida entre varias start-ups necesitadas de apoyo y financiación- Lee ideó una manera novedosa de atraer la atención hacia su website y su app.

Y necesitaba captar el interés tanto de potenciales clientes como de voluntarios traductores.

El anzuelo de los famosos

La respuesta que halló para que Flitto funcionase fue recopilar las cuentas de Twitter y otros perfiles de redes sociales de estrellas del pop, de la talla de Lady Gaga, e impulsar a la gente a traducirlos a diferentes idiomas, a cambio de premios y merchandising relacionados con la celebridad en cuestión.

Funcionó. El anzuelo de usar nombres de famosos le garantizó promoción global.

Flitto pronto empezó a ver crecer su negocio y el reconocimiento de su marca, con un número creciente de traductores que demostraban interés por el proyecto.

Hoy la compañía de Lee tiene su sede en Seúl, con 34 empleados y un promedio de 70.000 pedidos de traducción por día: desde individuos que necesitan ayudan con unos pocos párrafos hasta empresas con grandes volúmenes de texto.

Cada traductor –más de un millón de ellos- es calificado con un sistema de estrellas, de acuerdo al grado de satisfacción del cliente con cada trabajo entregado.

Flitto además tiene su propia tienda con mercadería con su marca, desde una línea de ropa hasta estuches de celulares.

Lee señala que, al no tener traductores como empleados directos, su empresa puede recortar costos respecto de otras compañías de la competencia.

Y dice que no se siente amenazado por el crecimiento exponencial de los servicios de traducción automática que ofrece internet: nunca serán tan precisos como un humano.

Sin descanso

Pero no siempre a Lee le ha ido bien: un intento similar de fundar una empresa de traducción en 2007 fracasó estrepitosamente.

"El problema es que no había teléfonos inteligentes en ese entonces", dice, y la tarea se hacía más lenta porque no había tantas opciones de movilidad a la hora de trabajar.

Lee se define como un adicto al trabajo, capaz de no tomarse vacaciones en seis años.

Al final, fueron sus compañeros de directorio quienes lo obligaron.

"Mis inversores me forzaron a tomarme vacaciones, que yo nunca quise. Me dijeron 'Simon, no te ves bien, no te ves saludable, creemos que es tiempo de que salgas a tomar aire y relajarte'".

"Cuando mis empleados me preguntan 'Simon, ¿me recomiendas que cree mi propio negocio?', yo les digo 'ojo, es muchísimo estrés'".

Pero, reconoce, vale la pena intentarlo.

"Persigue tu sueño y cree en ti mismo, ese es mi consejo", apunta el emprendedor surcoreano.
Fuente BBC

Argentina vence a Colombia en penales en un partido de infarto

Los 23.000 espectadores del Estadio Sausalito en Viña del Mar fueron testigos de un difícil partido de cuartos de final entre Argentina y Colombia, que terminó con agónica victoria para el primero en la definición de tiros penales 5-4.

El gol del experimentado Carlos Tevez le dio el triunfo a los albicelestes, que habían errado dos tiros, pero que superaron a Colombia que anotó cuatro y falló tres.

Aunque el arranque del partido estuvo particularmente lento, Argentina logró imponer un ritmo ofensivo constante desde antes del primer cuarto.

El técnico de Colombia José Néstor Pékerman hizo un planteamiento novedoso que replegó a James Rodríguez hacia atrás, dejándolo en una doble función de volante y contención, lo que le quitó dinamismo, en especial al primer tiempo.

Cuadrado también empezó ubicado al fondo por la derecha, lo que le impidió generar peligro y juego con el delantero del River Plate Teófilo Gutiérrez -quien fue sustituido en el minuto 23, por el mediocampista Edwin Cardona- ni con Jackson Martínez que empezó reemplazando a Radamel Falcao.

Argentina aprovechó el medio campo de Rojo, Mascherano, Biglia y Pastore, y el vértigo que causó la fórmula delantera de Di Maria, Agüero, Messi, para azotar incansablemente el arco defendido por David Ospina.

"Fue un partido brillante, porque al frente había mucha jerarquía, y logramos manejarlo 90 minutos", dijo el entrenador argentina Gerardo Martino tras el partido.

"Yo contabilizo un cabezazo de un córner de ellos y nada más. Ospina fue la figura de la cancha. Ha habido muchas veces que, partidos donde hay claramente un denominador, no me puedo imaginar que ahora estaría hablando habiendo perdido. Me parecería una gran injusticia", aseguró el técnico.

Al igual que Martino, analistas deportivos y jugadores reconocieron el esfuerzo y talento del arquero colombiano, diciendo que fue el jugador más valioso de la cancha.

"De lejos la figura del partido fue el arquero de Colombia”, mencionó también el argentino Ángel Di Maria en declaraciones después del encuentro.

Sin embargo, como mejor jugador fue elegido Lionel Messi, quien según la página web oficial de la Copa América, fue "puro fútbol", y logró "20 gambetas, cinco tiros al arco y 37 pases".
Segundo tiempo

En el segundo tiempo Colombia tuvo dos opciones de gol, pero no generó peligro de manera constante.

Fue clara la ausencia en el centro del campo del jugador colombiano del Aston Villa Carlos Sánchez, quien estaba suspendido por tarjetas.

Al igual que durante el primer tiempo, hubo más opciones claras para Argentina, como un tiro de Messi que "peinó" el travesaño, o una llegada de Lavezzi que enredó al arquero Ospina con el defensa colombiano Cristina Zapata, dejando el arco servido para Otamendi, y que al final logró evitar Jeisson Murillo, al minuto 80.

La entrada de Falcao no produjo mayor efecto en Colombia, que se vio todo el partido desdibujado, yendo al ritmo que le impuso el 14 veces campeón de la Copa América y que está a dos partidos de lograr una más.
Festival de tarjetas amarillas

Así mismo, las faltas y las tarjetas amarillas también cogieron vuelo.

El árbitro mexicano Roberto García Orozco repartió en total ocho tarjetas, de las cuales seis aparecieron en el primer tiempo.

La primera tarjeta la recibió el delantero James Rodríguez al minuto 11, por una falta cometida sobre Di Maria, en su incómoda y ambigúa posición de marca.

Los otros colombianos que obtuvieron tarjeta amarilla fueron Alex Mejía (min. 20), Santiago Arias (min. 36), Juan Cuadrado (min 40) y Falcao (min. 85). Y del lado argentino Agüero (min. 19), Mascherano (min. 33) y Messi (min. 90).

En total Argentina hizo 10 tiros al arco colombiano, de ellos cuatro directos.

La jugada más clara de gol ocurrió en el minuto 25 en el que Pastore recibe un balón por la derecha, le lanza un centro al Kun Agüero, que se encontraba dentro del área, y no dudó en patear.

Ospina lo atajó pero el contragolpe por la izqueirda dejó el balón a merced de Messi, que tampoco logró la anotación.

Ahora los argentinos esperan por la definición de la llave entre Brasil y Paraguay.
BBC, Foto AFP

Centenares de turistas evacuados de Túnez tras el sangriento atentado en hotel

Centenares de turistas eran evacuados este sábado de Túnez, un día después de un sangriento atentado reivindicado por el grupo yihadista Estado Islámico (EI) contra un hotel que dejó cerca de 40 muertos, en su mayoría europeos.

Después del atentado, cometido por un estudiante tunecino y condenado en todo el mundo, el primer ministro de Túnez, Habib Essid, afirmó que unas 80 mezquitas acusadas de "incitar al terrorismo" serían cerradas y anunció que iba a recurrir a los reservistas del ejército para reforzar la seguridad en los "lugares sensibles".

El presunto autor del atentado había escondido su arma en una sombrilla, haciéndose pasar por un turista más. El atacante disparó a la gente que había en la playa y después entró en el recinto del hotel Riu Imperial Marhaba de Port El Kantaoui (cerca de Susa, a 140 kilómetros al sur de Túnez), para matar a las personas que tomaban el sol o se bañaban en las piscinas.

Este ataque registrado el viernes coincidió también con una oleada de atentados registrados el mismo día en Kuwait, donde murieron al menos 27 personas en un ataque reivindicado también por el EI, y en Francia, donde una persona fue decapitada. Estas acciones se produjeron tres días antes del primer "aniversario" del "califato" proclamado por el EI en los territorios que ha conquistado en Siria e Irak.

"Diez cadáveres fueron identificados de los 38: ocho son británicos, uno es belga y hay un alemán", dijo Naoufel Somrani, director de los servicios de emergencias, sin precisar si había entre las víctimas ciudadanos franceses, como había informado el viernes el primer ministro, Habib Essid.

El primer ministro británico, David Cameron, declaró este sábado que Gran Bretaña debe "prepararse para el hecho de que hay muchos británicos entre las víctimas del ataque salvaje de Túnez".

Un total de 39 personas resultaron heridas, sobre todo británicas, alemanas y belgas.

Según el ministerio, las nacionalidades de las víctimas se establecen lentamente porque la mayoría se hallaba en bañador en la playa o la piscina en el momento de la matanza y no llevaba sus documentos de identidad encima.

- "Tenemos miedo" -

Tras esta matanza, que supone otro golpe al vital sector del turismo en Túnez, centenares de turistas extranjeros se agolpaban en el aeropuerto de Enfidha en la madrugada de este sábado para ser evacuados del país. El flujo de salidas proseguía por la mañana, constató la AFP.

La mayoría de los vuelos que aparecía en las pantallas del aeropuerto era con destino a Londres, Manchester, Ámsterdam, Bruselas y San Petersburgo y en buena parte están fletados por el touroperador Thomson.

Una pareja británica que llegó el miércoles a Susa contó a la AFP que el organizador de su viaje les dijo que "regresaran". "Tenemos miedo, el sitio no es seguro", dijo otro joven, Leon, originario de Gales. "Nuestra agencia nos aconsejó volver de inmediato a nuestro país, a Bélgica. Era obligatorio dejar de inmediato el país" aseguró a la AFP Aziz, un joven turista.

Desde la 'Primavera árabe' que se inició en Túnez en 2011, el país se enfrenta a una creciente amenaza yihadista, que ataca principalmente al turismo, un sector vital, que representa más del 7% del PIB de Túnez y genera casi 400.000 empleos directos e indirectos.

El 18 de marzo, murieron 21 turistas y un policía tunecino en otro atentado en el museo del Bardo, en la capital tunecina. Tras este atentado, el número de turistas cayó en abril un 25,7% y los ingresos se desplomaron un 26,3% respecto al año anterior.

- Contra la "alianza cruzada" -

El atentado del viernes contra el hotel fue reivindicado por el grupo extremista sunita Estado Islámico en un comunicado difundido por cuentas yihadistas en Twitter. El grupo EI lo justificó alegando que la mayoría de los turistas es "de Estados de la alianza cruzada que combate el estado del califato".

El documento asegura que el ataque estaba dirigido a los "antros (...) de fornicación, vicio y apostasía en la ciudad de Susa".

El autor del atentado, que fue abatido por la policía, se llamaba Seifeddine Rezgui y era originario de Gaafur (noroeste), aunque estudiaba en Kairuan (centro). No estaba fichado por la policía, según el secretario de Estado de Seguridad, Rafik Chelly, quien precisó que "a priori" actuó solo.

Según un testigo tunecino, el atacante disparaba contra turistas, pero no contra tunecinos. "El terrorista nos dijo: 'aléjense, no he venido por ustedes'. No nos disparó, disparó contra los turistas", indicó.
AFP

La decapitación, arma psicológica de los islamistas

Las cabezas de las víctimas de los islamistas son trofeos de guerra para los miembros del grupo Estado Islámico (EI), que las exhiben en lugares bien visibles para que todo el mundo las vea.

La decapitación es una práctica corriente de grupos afiliados a Al Qaeda en Irak, que fue el precursor del EI bajo la égida de Abu Musab Al Zarqaui.

El primer occidental que sufrió este suplicio fue el periodista estadounidense Daniel Pearl, degollado y después decapitado en Pakistán en febrero de 2002.

Esta práctica había disminuido tras la muerte de Al Zarqaui en 2006, pero volvió con fuerza con la llegada del EI y la creación de un "califato" a caballo entre Siria e Irak.

"En la cabeza es donde reside la humanidad. La decapitación es un gesto de deshumanización y sobre todo de animalización, ya que empieza con el degüello, que hace pensar en el matadero. También hay una imagen antropológica antigua de la cabeza cortada que se enarbola y que es, en todas las civilizaciones y en todas las épocas, el trofeo absoluto del enemigo", dice el historiador Michel Porret, profesor de la Universidad de Ginebra.

Rita Katz, directora de SITE, un movimiento de observación del terrorismo, explicaba en septiembre de 2014 que el fin de la decapitación y de su difusión en vídeo es "reclutar a una pequeña minoría de musulmanes radicalizados impresionados por esta violencia" y que la interpretan como una "especie de victoria".

Para Michel Porret, también es una "forma de pisotear uno de los fundamentos de nuestra sociedad como son los derechos humanos, que Europa y en particular Francia han tardado siglos en construir". "Es un mensaje ideológico muy fuerte que nos dice: 'esto es lo que hacemos con vuestros derechos humanos'", agrega.

Con ayuda de grabaciones profesionales de vídeo, se trata de un arma psicológica destinada a los enemigos tanto de fuera como del interior que permite someter mediante el terror a poblaciones de zonas de guerra.

Sin embargo, los dignatarios religiosos musulmanes aseguran que la religión no prescribe la decapitación para ningún crimen, pero era una práctica extendida por los musulmanes y no musulmanes durante las guerras en la época de Mahoma y después.

Desde la antigua Roma a la guerra civil argelina, pasando por la Revolución Francesa o el Japón de la Segunda Guerra Mundial, la decapitación se ha solido utilizar como uno forma de ejecución en muchos países, no solo islámicos. Este tipo de suplicio, abandonado por la mayoría de ellos, sigue vigente en Arabia Saudí, provando las críticas de las asociaciones de defensa de los derechos humanos.
AFP

42 años del golpe de Estado en Uruguay

Este sábado 27 de junio se cumplen 42 años del día en que Juan María Bordaberry, padre del senador Pedro Bordaberry, disolvió las Cámaras y dio paso a la dictadura cívico - militar que se extendería por más de una década.

Más de doscientos asesinados políticos, más de doscientos desaparecidos, miles de detenidos, torturados, decenas de miles obligados al exilio, fue parte del saldo de la aventura fascista encabezada por Juan María Bordaberry, secundado por militares y civiles serviles.

Bordaberry, que había sido electo presidente por el Partido Colorado en las elecciones de noviembre de 1971, disolvió las Cámaras el 27 de junio de 1973, dando así inicio a la sangrienta dictadura que azotó a nuestro país hasta la recuperación democrática, tras años de resistencia por parte de organizaciones populares y de la mano de las elecciones de 1984 y la asunción de Julio María Sanguinetti como presidente, el 1º de marzo de 1985.

Numerosos partido políticos y sus dirigentes fueron perseguidos, al tiempo que también se ilegalizó a la central de trabajadores y la federación de estudiantes universitarios, entre otras organizaciones.

Un hito fundamental en la lucha contra la dictadura lo constituyó el plebiscito de 1980, donde la mayoría de la ciudadanía rechazó el intento de la dictadura de perpetuarse a través de una reforma constitucional.

Otro de los puntos altos fue dado por las elecciones internas de los partidos políticos, realizadas en 1982, donde los sectores democráticos y antidictatoriales de los partidos tradicionales tuvieron un amplio respaldo y también se registró una significativa votación en blanco de apoyo al Frente Amplio, que proscripto no pudo participar de las mismas.
UyPress

"Sentimos muchísimo lo sucedido y en algún momento las familias se encontrarán" dijo Cavani tras visitar a su padre

Este mediodía, el ídolo celeste llegó hasta el centro penitenciario ubicado cerca de Fray Bentos para visitar a su padre, procesado con prisión por la muerte de un motociclista en un siniestro de tránsito. Allí indicó que es un momento sumamente delicado el que están pasando ambas familias.

“Somos conscientes y somos ubicados en ese sentido de que es un momento muy delicado. Sentimos muchísimo lo que ha sucedido, lo digo de corazón y llegará el momento de que las familias se encontrarán y se arreglarán las cosas como seres humanos” dijo el delantero uruguayo Edinson Cavani luego de visitar a su padre en la cárcel y anunció que se comunicará con la familia del joven fallecido.

“Es un momento difícil. Estamos todos muy tristes por las cosas que han pasado, estos son los golpes de la vida y hay que darle para adelante. Somos todos conscientes las cosas que están pasando las dos familias y nosotros estamos acá apoyando al viejo y tratando de dar la fuerza que podemos dar” dijo el futbolista al dejar el recinto luego de permanecer dos horas junto a su padre y su hermano Walter Guglielmone.

“Ustedes se pueden imaginar cómo están las cosas, pero ya les digo, es la vida y hay que ponerle pecho a las cosas que vienen y hay que darle para adelante. De alguna manera y otra hay que seguir” respondió Cavani cuando le consultaron como se encontraba su padre.

Dijo que después de ver cómo se trabaja en la cárcel abierta de Fray Bentos, modelo en el interior del país, se retira sumamente tranquilo por el trato que recibirá su padre.

“Es una tranquilidad para mí, saber que está en un lugar donde todas las personas son iguales y tratados de la misma forma. Somos todos conscientes de que hubo un accidente, un error y que hay que pagar de alguna manera. Es la ley de la vida.

Cavani estará lo más que pueda junto a su padre, antes de volver al Paris Saint Germain y no descartó alquilar una casa en la zona para estar más cerca.

“Entre visita y visita habrá entre dos y tres días, por lo que también voy a aprovechar para estar con mi otra familia y poder pasarle también un poco de noticias de él porque están todos pendientes de saber cómo van las cosas” dijo el futbolista.

La Policía montó un operativo inusitado para recibir al futbolista y aunque la cárcel es abierta, mientras estuvo Cavani no había ningún otro recluso recibiendo visitas o cumpliendo tareas.

Cavani ingresó por un acceso diferente al que ingresa el resto de las personas y se le permitió llegar con su automóvil hasta la puerta del salón de visitas, lo que no ocurre con los visitantes que acuden regularmente.
La cárcel.

Tras el dictamen judicial del procesamiento con prisión, Luis Cavani fue trasladado al día siguiente al Centro No 19 del Instituto Nacional de Rehabilitación, Cañitas, un centro de reclusión de mínima seguridad, que actualmente cuenta con 83 reclusos.

Prácticamente todos trabajan o estudian. Se acaba inaugurar una panadería que se suma a la herrería y carpintería que ya existe en el predio, donde además se fabrican bloques y ladrillos, se cultiva una huerta y se corta leña para venta al público.

Hace 3 días se firmó un convenio con una empresa rural mediante el cual hasta 15 reclusos trabajaran en una estancia en tareas de poda y recolección de arándanos.

Echaron a pilotos que dejaron manejar un avión a vedette Vicky Xipolitakis

Fueron despedidos de Aerolíneas Argentinas y Austral los dos pilotos que permitieron a la vedette Vicky Xipolitakis hacer el despegue de un avión el lunes 22 de junio, informa medios argentinos.

Por su parte, Xipolitakis no podrá volar en el grupo aeronáutico por espacio de cinco años., en uso de su derecho de admisión.

Estas decisiones se han tomado sin perjuicio de otras acciones penales y civiles que la compañía anunció que llevará a cabo.

Según se informó en un comunicado oficial, el comandante y el copiloto del vuelo 2708 que partió con destino a Rosario el lunes último fueron primero "puestos a disponibilidad" y luego cesanteados.

La propia Xipolitakis se encargó de difundir el encuentro con Patricio Zocchi y Federico Soaje, evidentes fans de la vedette.

"En relación con los sucesos acaecidos durante el vuelo 2708 de Austral del día lunes 22 de junio Aerolíneas Argentinas y Austral, los pilotos Patricio Zocchi Molina y Federico Matías Soaje, fueron desafectados de su actividad en el día de la fecha y serán despedidos así como el resto del personal que tuviera responsabilidad en el evento. Asimismo se iniciarán las acciones penales contra los mencionados y contra la pasajera involucrada, en virtud del artículo 190 del código penal por poner en riesgo la seguridad en vuelo", señaló la empresa.

“Sin perjuicio de lo anterior, y en función de lo dispuesto en la normativa interna de la empresa (Manual de Procedimientos para la carga de Pasajeros en la "Watch list") respecto de pasajeros disruptivos, se informa que la pasajera será impedida de volar por cinco años en vuelos de Aerolíneas y Austral en virtud del derecho de admisión con que cuenta la compañía", se señala.

DIÁLOGOS Y FLIRTEO. En la grabación se escucha cómo uno de los pilotos, al ser grabado, pregunta: "¿Esto no va a ningún lado, ¿no?"; la artista le contesta que "no", porque "vamos presos todos". "Si yo me voy a hundir, vos venís conmigo", dice el piloto. En otro momento uno de los pilotos asegura: "Vicky, este avión es un poco tuyo. Lo pagamos todos con nuestros impuestos".

Milvana cautiva para "recuperar gastos": Un hombre que vive en Parque Batlle era la víctima original de secuestro

De acuerdo al auto de procesamiento de Pedro Leone, uno de los cabecillas de la banda que secuestró a Milvana Salomone, el objetivo original no era la médica, sino un hombre que también vive en el Parque Batlle, a quien habían seguido durante varios días.

La jueza Dolores Sánchez cuenta en su fallo cómo se conocieron Leone y Gustavo Lepre, el otro cabecilla de la banda de secuestradores.

Fue “hace algunos años cuando ambos se encontraban privados de libertad en Cárcel Central”. Según contó Leone ante la magistrada, este año, “hace 2 o 3 meses” se encontraron y Lepere le propuso secuestrar a alguien y pedir un rescate.

Para ello construyeron el pozo en la casa de la calle Watt, “tarea en la que ambos trabajaron”, dice el fallo de la jueza Sánchez.

“Luego salieron varias veces a distintas zonas de Montevideo a buscar un coche para secuestrar, autos de media gama, se descartó que fueran personas mayores por miedo a que sucediera algo en la salud. Incluso admitió que estuvieron algunos días observando a un hombre en la zona del parque Batlle”, relata la magistrada.

“Finalmente el día de los hechos (17 de mayo), nuevamente salieron a efectuar un secuestro al barrio del Parque Batlle, fueron a un bar de la zona del Ombú del Parque y deambularon por el lugar y cuando ya abandonaban la idea, pues estaba la zona algo complicada por los incidentes fuera del estadio, ven llegar la camioneta y bajar a la mujer, por lo cual se resuelven rápidamente a privarla de su libertad”, dice el auto de procesamiento.

De acuerdo a la declaración de los ahora procesados (Leone y Lepere), ambos se iban a quedar con la mayor parte del rescate que cobraron el viernes 12 de junio, y que ascendía a 300.000 dólares.

A tres de sus cómplices (ya procesados) iban a darle 10.000 dólares, a cada uno. Con un cuarto cómplice (también procesado) iban a “arreglar” de otra manera.

“El resto lo repartirían entre ambos (Leone y Lepere) y se irían a Argentina”, relata la jueza, aunque Lepere también había dicho que quería “emprender un negocio de venta de leña”.

La captura de Milvana se produjo entonces para poder recuperar el dinero que los delincuentes habían "invertido" para concretar el secuestro de otro hombre de mucho dinero.

La AUF denunciará al chileno Jara por "el dedo" a Cavani

“Estamos esperando las pruebas y los escritos para la defensa de Cavani y en forma conjunta la denuncia de Jara”, dijo al sitio Embajadores del Gol el presidente de la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), Wilmar Valdez.

De esta forma confirma que Uruguay presentará una denuncia contra el defensa de Chile que provocó a Cavani tocándole la cola, en el partido de Cuartos de Final de la Copa América.

La reacción del delantero celeste, que le tiró un manotazo a Jara, le valió la segunda amarilla por parte del árbitro Sandro Ricci, lo que derivó en su expulsión.

La provocación de Jara sobre Cavani se conoció a través de una foto tomada por un empleado de Tenfield, que recorrió el mundo como prueba de la actitud antideportiva.

Según informa Embajadores del Gol, de acuerdo al artículo 10, inciso C, del Reglamento de Disc

Los grandes felinos evolucionaron para matar

El primer genoma secuenciado de tigre muestra que los grandes felinos evolucionaron para matar. Los genes de las fibras musculares y el consumo de carne aparecen estrechamente ligados entre especies tan diferentes como el león africano y el leopardo de las nieves en Asia.

Los científicos asignan a los genes del tigre siberiano en peligro de extinción el gen diferenciador que hacen que las especies de grandes felinos sean distintas unos de otros.

La subespecie más grande del tigre, los tigres siberianos puede llegar a pesar hasta 300 kilogramos  y crecen hasta tres metros de longitud. Sólo existen unos 450 tigres siberianos en estado salvaje, y alrededor de 4.000 tigres en total se cree que permanecen en su hábitat natural.

"Nos fijamos en el gran tigre para ver qué le diferenciaba de otros felinos", dijo el experto en genoma Jong Bhak de Personal Instituto de Genómica de Corea del Sur, en Suwon.

Bhak y sus colegas tomaron muestras genes de un tigre macho de nueve años de edad en el zoológico de Everland en Corea, y los compararon con el mapa del gen de la información del tigre de Bengala, el león y leopardo de las nieves.


Asesinos natos

"Genéticamente todos los gatos están muy cerca, por lo que necesitamos cerca un mapeo genético para encontrar las pequeñas diferencias que los hacen distintos", dijo Bhak.

Algunas de las diferencias genéticas son evidentes en la asignación, por ejemplo, dos genes probablemente involucrados en la adaptación a gran altitud y al aire de leopardos de las nieves y de la piel blanca en los leones africanos blanco.

Pero en general, la familia de los felinos parece basarse en un conjunto limitado de 1.376 genes vinculados a las fibras musculares fuertes y a la digestión de proteínas, según el estudio, visto ampliamente entre las especies estudiadas. Los genes probablemente se originaron en gran parte con el primer ancestro común de los grandes felinos hace unos 11 millones de años.

"Aprovecho esto para indicar que [los grandes felinos] se han desarrollado para cubrir un nicho de carnívoros muy particular que se basa en las ventajas en la caza que estos genes proporcionan ", dijo Bhak.

Los gatos domésticos también tienen muchos de los mismos genes, dijo. “Todos los gatos son cazadores sin precedentes, y aquí estamos viendo algunas de las razones genéticas . "

Tigres

Simplemente el mapa del genoma del tigre representa un avance significativo para los investigadores, dijo el genetista forense Thitika Kitpipit de la Universidad Príncipe de Songkla , quien dirigió un equipo que acaba de terminar un mapa de los genes maternos, o el ADN mitocondrial, de los tigres de Tailandia. Un mapa de genes es un primer paso para entender el paisaje genético de los grandes felinos, dijo Bhak .

Los investigadores de medio ambiente de 13 países acordaron en 2010 en la Cumbre del tigre en San Petersburgo, Rusia, trabajar para salvar a los tigres en estado salvaje debido a las crecientes denuncias de la caza furtiva y la disminución de las poblaciones silvestres en Asia.

National Geographic,   Impresionante imagen de un tigre saliendo de la selva. Este animal puede llegar a pesar 360 kgs.

La policía mata en bosque a uno de los reos fugados en Nueva York

La Policía disparó y mató hoy a uno de los dos prisioneros fugados de una cárcel de Nueva York, mientras que continúa la búsqueda del segundo fugitivo, informaron fuentes oficiales al New York Times.

El abatido es Richard Matt, de 48 años, condenado a 25 años por matar a un empresario en 2007, mientras David Sweat, de 35 años, que cumplía cadena perpetua por el asesinato de un alguacil en 2002, sigue en busca y captura.

Agentes de Policía localizaron a Matt en un área boscosa en el condado de Franklin, en el estado de Nueva York, después de haber encontrado rastros del paso de los fugitivos por dos refugios de cazadores cercanos.
EFE

Obama rinde vibrante homenaje al pastor negro abatido en la masacre de Charleston

El presidente Barack Obama rindió un vibrante homenaje el viernes en Charleston (sureste de Estados Unidos) al pastor Clementa Pinckney, figura de la comunidad negra local, caído junto a otros ochos feligreses bajo las balas de un joven supremacista blanco.

Ante miles de personas reunidas en la sede de la Universidad de Charleston, a pocos pasos de la iglesia Emanuel, donde se desató el drama el 17 de junio, Obama, visiblemente emocionado, saludó la memoria del pastor Pinckney, "un hombre de Dios, un hombre que creía en días mejores".

"Cegado por el odio, el presunto asesino no pudo ver la gracia que irradiaba el reverendo Pinckney", dijo Obama sobre este pastor al que conocía personalmente.

Para Obama, estas "muertes sin sentido" ponen en primer plano dos temas espinosos de su presidencia: el regular la tenencia de armas de fuego, sobre lo cual nunca tuvo éxito pese a numerosas tentativas, y las persistentes divisiones raciales existentes en la sociedad estadounidense.

"Hemos estado ciegos frente al caos único que la violencia de las armas de fuego inflige a este país", señaló el mandatario, quien llamó al país a iniciar una verdadera reflexión sobre este tema.

El presidente se refirió también al "dolor" causado por la bandera confederada, símbolo para muchos estadounidenses del pasado racista del país, y que ha sido ignorado "durante demasiado tiempo".

"Durante demasiado tiempo hemos permanecido ciegos frente al dolor que causa esta bandera confederada en varias ciudades", afirmó.

"Es cierto que no fue una bandera la que provocó este ataque, pero (...) esta bandera ha representado siempre más que el orgullo ancestral (...) para muchos, negros y blancos, esta bandera es un recordatorio de opresión sistemática y sometimiento racista. Ahora nos damos cuenta", dijo.

"Cualesquiera que sean las soluciones, serán necesariamente incompletas. Pero sería traicionar todo por lo cual luchó el reverendo Pinckney si nos quedamos de nuevo en silencio", dijo Obama.

El mandatario concluyó su elogio entonando a solas, y luego acompañado por los presentes, el canto "Amazing Grace", un himno cristiano muy popular en Estados Unidos.

- "Palabras de consuelo" -

Jacqueline Dupree, de 44 años, pastora de Gainesville en Florida (sureste) en una iglesia de la misma congregación (African Methodist Episcopal Church), vino por "la necesidad de reunirse" y para escuchar "las palabras de consuelo" por parte del primer presidente negro de la historia de Estados Unidos.

Desde el jueves, numerosas personas comenzaron a converger en Charleston para las primeras exequias de las víctimas. Otras están previstas a lo largo del fin de semana.

Además de Obama y su esposa Michelle, el vicepresidente Joe Biden y numerosos legisladores del Congreso de primer rango como el presidente republicano de la Cámara de representantes John Boenher, estuvieron presentes en la ceremonia.

También participó Hillary Clinton, candidata demócrata a la elección presidencial de 2016, que denunció la tragedia "como un acto de terrorismo racista", quien fue largamente aplaudida al comienzo de la ceremonia.

Hace dos años y medio, luego de la masacre en la escuela primaria de Sandy Hook, en la cual murieron 20 niños, Obama pronunció un discurso a un país conmocionado. Pronunciando durante una ceremonia ecuménica los nombres de los 20 niños asesinados en su escuela, el presidente llamó a los estadounidenses a cambiar para que "se acaben estas tragedias".

Cuatro meses más tarde, el Senado enterraba la reforma para la cual había pedido sus votos y que habría hecho en particular obligatorias las verificaciones de antecedentes judiciales y psiquiátricos de los compradores de armas en las ferias especializadas.

"Seamos claros", advirtió Obama con el semblante crispado tras el tiroteo de Charleston, "en algún momento, deberemos admitir el hecho de que este tipo de violencia no se registra en otros países desarrollados, no con la misma frecuencia".

"Debemos ser capaces, colectivamente, de hacer evolucionar nuestra forma de pensar sobre la violencia generada por las armas", precisó el mandatario, sin hacerse ilusiones sobre la posibilidad de un avance legislativo sobre el tema de las armas antes de su salida de la Casa Blanca, en enero de 2017.

AFP

Mató de un disparo a un joven porque no lo llevó en su moto en Casabó

Un sujeto de unos 22 años se aproximó a un grupo de personas y solicitó al propietario de una moto que lo trasladara unas cuadras y ante la negativa porque no lo conocía, extrajo un arma de fuego y comenzó a efectuar disparos en varias direcciones.

Uno de los proyectiles impactó de lleno en José Enrique Moreira Fredo, de 19 años, quien falleció prácticamente en el acto pese a la premura con que fue trasladado al Centro de Salud del Cerro.

El mortal ataque ocurrió en Etiopía y Costa de Marfil.

La víctima no registraba antecedentes penales.

El homicida se dio a la fuga y la policía lo busca intensamente bajo la supervisión del juzgado en lo penal de cuarto turno.