Blogia

CAUSA ABIERTA

Colombia: asesinan a tres niños porque fueron testigos involuntarios de un doble crimen

Colombia: asesinan a tres niños porque fueron testigos involuntarios de un doble crimen

Investigadores han logrado recolectar tantas pruebas que tienen casi resuelto el crimen múltiple de Ventaquemada. Los tres niños eran los únicos testigos, por lo que fueron asesinados.
La última escena que presenciaron tres menores que habitaban una humilde vivienda de Ventaquemada y que fueron asesinados, fue la del homicidio de los dos adultos con quienes convivían, lo que habría motivado a los agresores a ultimar sus vidas para no dejar testigos.
A esta conclusión llegaron los investigadores de la Fiscalía y de la Sijín tras la reconstrucción de los hechos que se registraron el pasado fin de semana en Ventaquemada.
Luego de perpetrar el crimen los homicidas huyeron sin dejar testigos, pero sí muchas pruebas que tienen a los investigadores a punto de resolver el asesinato en el que dos adultos y los tres niños fueron ultimados a cuchillo y machete la noche del pasado sábado en ese municipio.
Con tecnología de punta y labores de inteligencia, los expertos reconstruyeron paso a paso la escena, propia de una película de terror, que tuvo como sede una humilde casa de la vereda El Boquerón de esa localidad, según informa El Tiempo.
El rastro dejado por los zapatos ensangrentados de los asesinos en su huída, su ropa sepultada, armas blancas incineradas y testimonios de vecinos del sector, les permitieron a los uniformados dar con el paradero de dos hombres que fueron sindicados como los autores materiales del homicidio de Clara Zulay Díaz Escobar y sus hijos, al igual que de Pedro Martín Isaza Figueredo, de 33 años de edad.
Luis Antonio Romero y Javier Hernando Carrillo, dos jóvenes mineros oriundos de Muzo y Caldas, habrían llegado el sábado a las 10:00 de la noche a la residencia donde dormían las cinco personas para resolver un altercado que días antes se había suscitado entre el primero de estos y la mujer de 30 años que fue asesinada.
Entonces, lo que habría empezado como una simple discusión se convirtió en una mutua agresión física que terminó en tragedia.
La reconstrucción de los hechos por parte de los técnicos judiciales relata que Romero desenfundó su machete y atacó a la mujer, quien en el forcejeo recibió múltiples cortadas en sus extremidades antes de ser degollada.
El escándalo habría despertado a Pedro Isaza, quien 15 días atrás cohabitaba la misma vivienda, y quien intervino para defender a la mujer, por lo que fue atacado por el otro asesino.
Al percatarse que los niños habían presenciado el homicidio, los agresores también procedieron a asesinarlos brutalmente.
Clara fue hallada boca abajo, degollada, con varias cortadas y puñaladas. La niña de 10 años tenía tres heridas de arma cortopunzante y fue degollada; el niño de dos fue encontrado con dos heridas en la espalda; el de cuatro años, presentaba cuatro heridas cerca del corazón. Pedro también fue degollado.
"Los homicidas asesinaron a los niños para no dejar testigos, pues ellos presenciaron el asesinato de los adultos", dijo una fuente oficial.
Los homicidas se marcharon hacia su residencia ubicada a un kilómetro del lugar del crimen, en donde mientras ingerían bebidas alcohólicas hablaron del ataque, sin percatarse de la presencia de vecinos del sector", señaló uno de los investigadores.
En el allanamiento a la vivienda que los dos hombres habían arrendado dos meses antes fueron encontrados sus zapatos con rastros de sangre, el cuchillo y el machete incinerados y a uno de ellos con una herida de arma blanca en la cabeza.

En el Caribe de Guatemala detectan atractivos peces que matan

En el Caribe de Guatemala detectan atractivos peces que matan

Un grupo de biólogos marinos detectó la presencia de una especie de peces destructores en las costas del Caribe guatemalteco, cuya masiva reproducción podría poner en peligro al ser humano. Lucía Gutiérrez, presidenta de la Asociación Nacional de Biología Marina de Guatemala, explicó hoy a medios locales, que la presencia del pez león o pez escorpión (Pterois volitans, nombre científico) fue detectada hace quince días a unas 14 millas náuticas del área conocida como Los Zapotillos, en las aguas del Caribe compartidas por Guatemala, Belice y Honduras.
Esa especie de peces, precisó Gutiérrez, aunque no buscan directamente el contacto con los humanos, puede ser fatal para las personas.
"Es un pez atractivo a la vista por su amplia gama de colores, pero peligroso al tacto, debido a que tiene un veneno que puede ser mortal para personas alérgicas o con deficiencia cardíaca", precisó la experta.
Además, agregó, por su misma naturaleza, ese tipo de peces tiende a comer todo lo que está a su alcance lo cual provoca daños en el hábitat marino.
La reproducción masiva de esa especie, agregó la bióloga, podría ser de alta peligrosidad tanto para el hábitat marino como para el ser humano.
Roberto Matheu, de la organización de instructores de buceo Panadivers, dijo que el pez león aún no es considerado como "una plaga", y anunció que en los próximos días se enviará una misión de especialistas al lugar donde fue detectado para capturar una muestra y someterla a análisis para determinar las medidas a tomar para su combate.
El pez león es originario del Pacífico Oeste y Oceanía, y su presencia en el Caribe data de 1992 cuando se le detectó por primera vez en el sur de la Florida, Estados Unidos.

45 mil personas mueren al año por falta de seguro médico en Estados Unidos

45 mil personas mueren al año por falta de seguro médico en Estados Unidos

Cerca de 45.000 personas mueren al año en Estados Unidos --una cada doce minutos-- por no tener seguro médico, según un estudio elaborado por un equipo de investigacion de la escuela de medicina de Harvard. "Cada día mueren más norteamericanos por inanición (...) que en accidentes de tráfico", declaró el doctor David Himmelstein, co autor del estudio que ve la luz en medio del debate generado en Estados Unidos por el controvertido programa de reforma sanitaria de Barack Obama, convertido en su prioridad en política nacional y que busca suministrar seguro médico a las personas que no pueden costeárselo.
Según el estudio, los adultos mayores de 64 años y los menores de edad que carecen de seguro médico privado tienen un 40 por ciento más de riesgo de muerte que el resto de población. Los resultados demuestran además que la cifra de muertos por falta de asistencia médica en el país se ha incrementado en el último año en casi un punto.
Un informe similar al realizado por Harvad y publicado en el Diario Americano de Sanidad Publica, concluyó en 1933 que los norteamericanos que no se pueden costear un seguro médico tiene un 25 por ciento más de riesgo de muerto que el resto. El Instituto de Medicina empleó estos datos en 2002 para demostrar que unas 18.000 personas morían en el país a comienzos del siglo XXI por este problema.

Ciega por 9 años, una mujer recuperó la vista gracias a sus dientes

Ciega por 9 años, una mujer recuperó la vista gracias a sus dientes

Una mujer que estuvo ciega nueve años recuperó la vista al ser sometida a una operación que consistió en remover uno de sus dientes al que se le taladró un agujero para insertarle un lente plástico que luego fue colocado en uno de sus ojos. El procedimiento que se originó en Italia y es llamado Osteo-Odonto-Queratoprótesis Modificada se realizó por primera vez en Estados Unidos, en el Bascom Palmer Eye Institute of Miami (Florida) de la escuela de medicina de la Universidad de Miami, informaron hoy los médicos en una conferencia de prensa.
Sharron Thornton, de 60 años, fue la paciente operada que ahora puede leer el periódico con la ayuda de anteojos y que debe recuperar totalmente la vista cuando se restablezca completamente de la operación, dijo Víctor Pérez, médico oftalmólogo especializado en cornea y quien lideró el equipo de cirugía.
Pérez explicó que el procedimiento puede servir para aquellos pacientes que su cuerpo rechaza el trasplante de una córnea artificial.
"Estamos muy entusiasmados. Creemos que muchos pacientes pueden beneficiarse" con este procedimiento, expresó.
En el caso de Thornton, detalló, se le implantó uno de sus colmillos que sirvió para sujetar la prótesis de un lente.
La mujer, de origen estadounidense, perdió la vista en el 2000 tras sufrir el síndrome Stevens-Johnson, una enfermedad que destruye las células en la superficie del ojo.
El procedimiento se inició con el dentista cirujano Yoh Sawatari quien extrajo el diente a la paciente, taladró un agujero e injertó un lente acrílico, luego lo implantó debajo de la piel de la clavícula de la paciente por tres meses y después se le implantó en el ojo.
A inicios de septiembre los médicos removieron las vendas de la paciente y ésta pudo reconocer rostros, otra vez.

Debaten en EEUU por muro electrónico en la frontera con México

Debaten en EEUU por muro electrónico en la frontera con México

El sistema de vigilancia electrónica que se aprobó hace tres años en partes de la frontera entre Estados Unidos y México no ha podido ser instalado aún satisfactoriamente a pesar de un gasto de más de 1.000 millones de dólares, criticó este jueves un informe del Congreso. "La Iniciativa Frontera Segura (SBI) no ha sido aún instalada totalmente y los retrasos exigen a la Patrulla Fronteriza apoyarse en la tecnología existente para garantizar la frontera, en lugar de utilizar la más avanzada", explicó el informe, divulgado en una reunión con legisladores y expertos.
Las torres de vigilancia, con sensores de movimiento, radares y otros artilugios debían en principio crear un "muro electrónico" para complementar la barda físicamente instalada en un tercio de la frontera (3.000 km en total).
Pero esos equipos sólo han sido probados de forma experimental, a pesar de un gasto de más de 1.100 millones de dólares, criticó la Oficina de Contraloría del Congreso.
El Proyecto piloto 28, instalado en el sector fronterizo de Yuma (Nevada), sólo cubre 28 millas, unos 45 km.
La instalación total del proyecto SBI está prevista por Boeing, la empresa adjudicataria, para 2016, en lugar de este año, como se preveía en 2006, criticó la representante demócrata Loretta Sánchez.
"Es una situación increíblemente preocupante, porque mientras tanto los agentes de la Patrulla Fronteriza continúan utilizando tecnología más vieja y menos capaz", criticó.
En lo que respecta a la valla física, los costes siguen aumentando. Prácticamente se han completado las 670 millas previstas, (poco más de 1.000 km), pero "lo que costaba 3,5 millones de dólares por milla ahora cuesta 6,5 millones", criticó la legisladora.
Esa valla física ha sufrido más de 3.000 incursiones, con un coste promedio de 1.300 dólares.
"La valla física no asegura la frontera", criticó el republicano Mark Souder en la comparecencia organizada por el Comité de Seguridad Interna y Contraterrorismo.
"El proyecto SBI debería ser una piedra angular de ese esfuerzo", añadió.
"El alcance de las cámaras es un problema persistente. Y los radares se saturan en días de viento o lluvia", explicó el responsable del informe, Richard Stana.
Los primeros equipos de vigilancia podrían estar listos para funcionar a principios de 2010, aseguró el representante de Boeing, Timothy Peters.

Siguen matando a mujeres en Ciudad Juárez

Siguen matando a mujeres en Ciudad Juárez

Los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez, Chihuahua, en el norte de México, alcanzaron la cifra más alta en 16 años. Según organizaciones civiles, en lo que va del año 88 mujeres fueron asesinadas, la mayor cantidad desde que se supo de este tipo de crímenes en 1993.
La mayoría de los asesinatos no se ha aclarado e incluso las autoridades han dicho que varios son consecuencia de la guerra entre bandas de narcotraficantes.
Organizaciones no gubernamentales están en alerta.
"Es una cifra muy, muy preocupante, revela que a pesar de todas las acciones y denuncias que se han hecho la impunidad continúa", le dijo a BBC Mundo Juan Carlos Gutiérrez, director de la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de Derechos Humanos (CMDPDH).
El aumento de estos crímenes coincide con la polémica que causó la propuesta del presidente Felipe Calderón de nombrar a Arturo Chávez Chávez como fiscal general del país.
El candidato fue procurador en Chihuahua en los primeros años que aparecieron mujeres muertas por la violencia. Organizaciones de derechos humanos le acusan de no investigar los asesinatos.
Desde el año pasado la ciudad fronteriza es campo de batalla de los carteles de Sinaloa y Juárez, que se disputan el control del tráfico de drogas.
La procuradora de Justicia de Chihuahua, Patricia González, definió la situación como una "guerra de exterminio" entre los grupos. Más de 3.000 personas han muerto desde enero de 2008.
El escenario ocultó el repunte del asesinato de mujeres, que se cometen en un número mayor a la década los 90, cuando aparecieron los primeros cadáveres de jóvenes asesinadas.
Desde el año pasado organizaciones no gubernamentales advirtieron que la disputa de bandas de narcotráfico aumentaría los asesinatos de mujeres, lo cual ha ocurrido.
"Por diferentes razones, pero lo cierto es que el número se ha incrementado como jamás lo ha habido", le dijo a BBC Mundo Marisela Ortíz, fundadora de la organización Nuestras Hijas de regreso a Casa que agrupa a madres de mujeres asesinadas.
Por los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez el gobierno mexicano ha recibido varias recomendaciones de organismos civiles internacionales.
Desde abril México enfrenta un juicio en la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), por la falta de castigo a los asesinos de mujeres.
El proceso se concentra en el caso de tres chicas cuyos cuerpos aparecieron en un campo de algodón, pero la resolución tendrá efecto para las más de 500 víctimas reconocidas por la Procuraduría de Justicia de Chihuahua.
Las madres de estas tres mujeres demandan al Estado mexicano la reparación del daño causado, pero no sólo en términos económicos sino con el castigo a los culpables.
También se exige protección a las familias de las víctimas, que han sido amenazadas desde hace varios años.
En las audiencias celebradas en abril la procuradora de Chihuahua afirmó que más de la mitad de los casos están resueltos.
La sentencia podría dictarse dentro de un mes, aseguró el director de la CMDPDH.

Venezuela se prepara para derribar aviones con droga

Venezuela se prepara para derribar aviones con droga

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo este jueves que está analizando la posibilidad de derribar aviones utilizados para el narcotráfico que atraviesen el espacio aéreo venezolano, poco después de que el departamento de Estado de Estados Unidos "reprobara" al país en sus esfuerzos por combatir el negocio ilegal de drogas. Venezuela aparece junto a Bolivia y Birmania en un grupo de tres países que, según Washington, "fallaron ostensiblemente" en esta materia. En consecuencia, les ratificó la "descertificación" que les había sido otorgada en años anteriores.
El Departamento de Estado sostiene que ninguno de los tres ha declarado "de manera demostrable" su respeto por los acuerdos internacionales ni ha tomado medidas para el combate del problema.
Como consecuencia, Estados Unidos puede suspender las ayudas al desarrollo a estas tres naciones, pero en el caso de Venezuela y Bolivia aplica una "dispensa", que permite seguir enviando dinero a organizaciones y causas específicas.
El gobierno venezolano considera que se trata de una estrategia para financiar grupos opositores, algunos de los cuales considera trabajan en planes conspirativos.
En declaraciones ofrecidas antes de recibir en su despacho al tenor español Plácido Domingo, quien se encuentra de gira por la región, Chávez indicó que aunque no le gusta la idea, estaba revisando el derecho internacional sobre la posibilidad de derribar los aviones de los narcotraficantes. Desde hace varios meses, la Asamblea Nacional trabaja sobre un proyecto de ley de "control del espacio aéreo", que permitiría no sólo hacer blanco sobre aeronaves destinadas al negocio de la droga, sino otras naves no autorizadas y no identificadas.
Según el diputado Eliceo Peña, promotor de la ley, la misma estará ajustada a protocolos internacionales y a principios establecidos en la Ley de Aeronáutica Civil.
En cuanto a la descertificación estadounidense, Chávez no hizo comentarios, alegando que no había leído el informe. Sin embargo insistió en que la nación autora era la gran responsable del tráfico de drogas en el mundo y que no hacía nada al respecto.
Por su parte, el ministro del Interior, Tareck el Aissami, calificó el documento de "cínico e hipócrita".
La semana pasada, el jefe de la Oficina Nacional Antidrogas, Néstor Luis Reverón Torres, dijo en un encuentro con corresponsales extranjeros que las autoridades venezolanas han decomisado en lo que va de año 44 toneladas de droga y han capturado a 10 jefes importantes del narcotráfico, lo cual demostraría la seriedad de la política oficial en la lucha antidrogas.
"Hay mucho por hacer, pero no es poco lo que se ha hecho", señaló Reverón, adelantándose a la publicación del informe anual del Departamento de Estado.
Antes, el embajador estadounidense en Caracas, Patrick Duddy, había ofrecido unas declaraciones en las que insistía en la necesidad de renovar la cooperación binacional en el combate del narcotráfico, suspendida oficialmente desde que Venezuela cancelara sus convenios con la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA) en 2005.

La moda argentina debutó en la pasarela neoyorquina

La moda argentina debutó en la pasarela neoyorquina

La moda argentina debutó ayer en la pasarela neoyorquina de la mano de algunos de sus grandes diseñadores, como Benito Fernández, Fabián Zitta y Min Agostini, y con el objetivo de asentar su presencia en el mercado de Estados Unidos. Las propuestas de Fernández, Zitta y Agostini, junto a las de las firmas Cardón y Eufemia, se vieron en el día en que la Semana de la Moda de Nueva York cerró ocho días de desfiles, en las diferentes carpas del céntrico Bryant Park, en los que se presentaron los grandes de la moda estadounidense, así como de latinos como Carolina Herrera, Narciso Rodríguez y Brian Reyes.
Sus creaciones para primavera-verano 2010 se caracterizaron en general por los diseños llenos de color, piezas casuales y cómodas en algodón, seda y organza, en vestidos largos y cortos, túnicas, blusas y pantalones.
La propuesta de vestidos formales de alta costura y, en contraste de sus compañeros, en colores neutrales crema y negro, llegó a la pasarela con Fabián Zitta, cuya colección se inspiró en las karen o padaung (mujeres de cuello de jirafa) de una tribu de Tailandia, que se caracteriza por usar muchos anillos en el cuello.
Zitta debutó en el evento con modelos evocadores de los años cincuenta, que acentúan la cintura y de falda amplia, con pequeños volantes formando capas, plisados y círculos sobre seda y organza, como los anillos de las padaung.
"Hemos esperado esto por mucho tiempo, estamos muy contentos, ha habido una buena representación de Argentina, fue algo muy lindo", dijo Zitta durante una entrevista con Efe al término del evento.
El primero en llevar el color a la pasarela fue Benítez, con su colección "Etnia", que basó en su último viaje a Perú, México, Bolivia y la provincia argentina de Salta, una propuesta llena de estampados en la que jugó con los extremos de vestidos muy largos o muy cortos, todos acompañados por collares artesanales de esos países.
"Es una moda latina un poco más sofisticada, así que la inspiración tiene que ver con lo que está esperando el mundo de hoy, que está mirando lo latino y me parece que era el lugar indicado para mostrarlo", señaló Benítez, que no podía ocultar su alegría tras el debut de la moda argentina en Nueva York.
La cotizada modelo Valeria Mazza, que asistió al desfile y figura en la lista de clientes del diseñador, usó una colorida falda larga y blusa blanca de Benítez.
"Estoy muy feliz, fue muy emocionante, porque hace tiempo que venimos soñando con esto. Formar parte de cumplir este sueño, de traer cinco diseñadores para mostrar un poco el talento de Argentina y de esa manera promocionar la industria de la modo es algo lindo", señaló a Efe la supermodelo argentina.
La firma Cardón, representada por su fundador Gabo Nazar, presentó su colección "Tucumán" dedicada a esa provincia argentina, cuna de la independencia del país, compuesta por modelos casuales de túnicas, pantalones cortos y largos, chaquetas y trajes frescos y cómodos, que combinaban el verde y lila, el azul, blanco y estampados, típico de la zona tropical que la inspiró.
Mientras que la firma Eufemia, con diseños de Juliana Gacio, presentó una colección, en su mayoría de vestidos cortos, de líneas rectas y cortes simétricos en los que dominaron materiales de tonos metálicos en negro, plata y dorado.
Gacio señaló a Efe que fue una colección de piezas cómodas, confeccionada especialmente para el público neoyorquino, y teniendo en mente a la mujer joven de hoy en día.
"Fue pensada para la mujer neoyorquina sin brillos ni colores", afirmó Gacio, eufórica por el paso de la moda de Argentina en la pasarela de la Gran Manzana.
Fiel a lo que le caracteriza, Agostini trajo a la pasarela de la Semana de la Moda trajes blancos, amplios, otros arrugados, plisados, prácticamente sin costuras acompañados de tocados, influenciados por su conocimiento del espacio como arquitecta.

Cuba libera al hombre encarcelado por quejarse en YouTube

Cuba libera al hombre encarcelado por quejarse en YouTube

Cuba liberó a un hombre condenado a dos años de cárcel en agosto por quejarse ebrio de la escasez de alimentos en un popular vídeo colgado en YouTube, dijo un grupo de derechos humanos.
Juan Carlos González, un hombre de 48 años conocido por su apodo de Pánfilo y que saltó a la fama por la frase "¡Lo que nos hace falta es un poco de jama! (comida)", fue internado en una clínica psiquiátrica para ser atendido por alcoholismo.
"Ya está excarcelado. Desde hoy está fuera del control policial. Está en manos de las autoridades sanitarias para tratar su alcoholismo. Le han prescrito 21 días de plan médico", dijo por teléfono a Reuters Elizardo Sánchez, de la ilegal pero tolerada Comisión Cubana de Derechos Humanos.
Un tribunal de La Habana había rechazado el jueves pasado una apelación y ratificado la condena de dos años de prisión bajo cargos de "peligrosidad social pre delictiva".
Pánfilo fue llevado a los tribunales en agosto, tras irrumpir aparentemente borracho meses atrás en una entrevista sobre música en las calles de La Habana para gritar: "¡Hace falta comida, que hay tremenda hambre!".
El vídeo tuvo más de 450.000 visitas en YouTube.
Poco después, Pánfilo pareció arrepentirse en otro vídeo divulgado por una canal de de televisión de Miami, donde exiliados cubanos convirtieron su caso en bandera de sus críticas contra el Gobierno de la isla que se enfrenta a una severa crisis económica.
Sánchez, cuyo grupo de derechos humanos había calificado de "política" la condena, dijo que la excarcelación de Pánfilo es una decisión "inteligente" de las autoridades de la isla.
"Es una decisión política acertada. Lo calificamos como una decisión racional e inteligente del Gobierno cubano", Sánchez.
Pánfilo está recibiendo visitas y llamadas telefónicas de familiares y amigos desde el jueves en la clínica donde está internado en La Habana para ser tratado por alcoholismo, dijo Sánchez.
Según el Código Penal cubano, el cargo de "peligrosidad" se aplica a las personas cuya conducta sugiere que son proclives a cometer delitos. Incluye embriaguez, narcomanía y conducta anti social.

Miles de iraníes se manifiestan en Teherán contra el régimen

Miles de iraníes se manifiestan en Teherán contra el régimen

Miles de partidarios de la oposición iraní aprovechaban hoy una manifestación en el centro de Teherán en apoyo a los palestinos para protestar contra el régimen, según comprobó EFE. Los opositores, que portaban, además de banderas palestinas, los distintivos verdes de la oposición reformista y hacían el signo de la victoria, superaban ampliamente al grupo que se adhería a la manifestación oficial.
La policía vigilaba la marcha pero no intervenía para dispersar a los opositores, que protestaban contra lo que consideran un fraude en las elecciones de junio, que dieron la victoria al presidente Mahmud Ahmadineyad.
El último viernes del mes de ayuno musulmán está marcado en el calendario iraní como "el día de Al Quds" (Jerusalén), donde cada año los iraníes participan en una manifestación de apoyo a los palestinos antes de acudir al sermón de viernes.

España aplastó a Francia

España aplastó a Francia

España se clasificó para las semifinales del Eurobasket el jueves por la noche, al aplastar por 86-66 a Francia en su duelo de cuartos de final, mientras Serbia lograba su pase tras imponerse a Rusia, vigente campeona, por 79-68. Pese a haber arrancado mal el torneo de Polonia-2009, el equipo español, subcampeón olímpico en Pekín-2008, lentamente se fue reencontrando con sus viejos gestos y este jueves demolió a una Francia que llegaba entonada a cuartos de final, tras arrasar en las dos primeras rondas, con seis victorias.
"Hicimos un partido muy completo. Estoy orgulloso del trabajo de equipo. Defensivamente fue casi perfecto. Es el camino a seguir. Seguimos vivos, fuimos para adelante y ya estamos en semifinales", afirmó el pívot de Los Angeles Lakers Pau Gasol.
"Tenemos un día para descansar antes del próximo partido, en el que habrá que dar todos. Este equipo demostró que es grande, pero hay que continuar. Toque el rival que toque, es una semifinal de Campeonato de Europa y será duro", añadió el ídolo español. Ahora España jugará en semifinales, el sábado, contra el vencedor del duelo que sostendrán el viernes Grecia y Turquía.
España, liderada por el gigante en todo sentido Pau Gasol (28 puntos, 9 rebotes), dominó los cuatro cuartos y jamás puso en riesgo su triunfo ante una Francia tirada por el base NBA Tony Parker, que apenas marcó seis puntos en todo el partido.
"Fueron más fuertes que nosotros esta noche, no hay nada que decir. Nos dominaron en el juego interno. Gasol hizo un gran partido. Fueron agresivos en defensa y lanzaron bien", reconoció el base de los San Antonio Spurs, quien pidió a su equipo no bajar los brazos, ya que sigue en juego la clasificación al Mundial.
Por el lado de los españoles, hubo puntos altos en los armadores de juego Ricky Rubio (8) y la 'Bomba' Navarro (11). También sumaron mucho Fernández (16) y Reyes (8). Para los galos el máximo anotador fue Turiaf con 12 puntos.
En el otro duelo de cuartos de final de la jornada, la selección de Serbia se clasificó para las semifinales al derrotar al defensor del título Rusia por 79-68, también en Katowice. Los rusos habían llegado a cuartos de final con lo justo, después de un arranque del Eurobásket muy malo, y este jueves pagaron caro su falta de ajuste de juego ante una Serbia en alza, que quiere al menos subir al podio.

Bolivia tirará por las ventanas a los casinos y casas de juego de azar

Bolivia tirará por las ventanas a los casinos y casas de juego de azar

El Congreso de Bolivia trabaja un proyecto de ley para prohibir el funcionamiento de las casas de juegos de azar con el argumento de que "no aportan en nada a la sociedad" y "distorsionan los valores éticos", informó hoy una fuente parlamentaria. El diputado del oficialista Movimiento al Socialismo (MAS), Jorge Silva, explicó a Efe que el proyecto plantea revocar todas las licencias de funcionamiento de las "casas de juegos de azar", como se llama a los casinos, y fijará un plazo de 30 días a partir de la promulgación de la norma para el cierre de estos negocios.
"Las empresas deben retirar todas las maquinarias que utilizan para esta actividad y después de este plazo, las máquinas que no hayan sido retiradas serán incautadas para su posterior destrucción", señaló.
El diputado indicó que el proyecto fue aprobado el miércoles en primera instancia por la Cámara Baja, si bien la comisión que trabajó la propuesta debe mejorar la redacción del artículo que establece penalidades a quienes incumplan con la norma.
Silva justificó la necesidad de contar con esta disposición debido a que las "casas de juegos de azar" han proliferado y se desconoce cuáles son legales y cuáles funcionan al margen de la ley.
"Esta actividad no aporta en nada a la sociedad, por el contrario, está distorsionando los valores morales y éticos de la familia", agregó.
La Cámara Baja prevé volver a tratar el proyecto corregido la próxima semana, para luego enviarlo a la Cámara Alta.
El senador Luis Vásquez, de la fuerza opositora Poder Democrático Social (Podemos), anticipó que apoyarán la iniciativa debido a que las "casas de juegos de azar" funcionan sin ningún control.

El Congreso de Bolivia trabaja un proyecto de ley para prohibir el funcionamiento de las casas de juegos de azar con el argumento de que "no aportan en nada a la sociedad" y "distorsionan los valores éticos", informó hoy una fuente parlamentaria. El diputado del oficialista Movimiento al Socialismo (MAS), Jorge Silva, explicó a Efe que el proyecto plantea revocar todas las licencias de funcionamiento de las "casas de juegos de azar", como se llama a los casinos, y fijará un plazo de 30 días a partir de la promulgación de la norma para el cierre de estos negocios.
"Las empresas deben retirar todas las maquinarias que utilizan para esta actividad y después de este plazo, las máquinas que no hayan sido retiradas serán incautadas para su posterior destrucción", señaló.
El diputado indicó que el proyecto fue aprobado el miércoles en primera instancia por la Cámara Baja, si bien la comisión que trabajó la propuesta debe mejorar la redacción del artículo que establece penalidades a quienes incumplan con la norma.
Silva justificó la necesidad de contar con esta disposición debido a que las "casas de juegos de azar" han proliferado y se desconoce cuáles son legales y cuáles funcionan al margen de la ley.
"Esta actividad no aporta en nada a la sociedad, por el contrario, está distorsionando los valores morales y éticos de la familia", agregó.
La Cámara Baja prevé volver a tratar el proyecto corregido la próxima semana, para luego enviarlo a la Cámara Alta.
El senador Luis Vásquez, de la fuerza opositora Poder Democrático Social (Podemos), anticipó que apoyarán la iniciativa debido a que las "casas de juegos de azar" funcionan sin ningún control.

Mañana empieza un nuevo año judío (5770)

Mañana empieza un nuevo año judío (5770)

Las familias se reunirán para conmemorar el "Rosh Hashaná" número 5770. Según la tradición, es el día que Dios creó a Adán, el primer hombre.
Cuando mañana por la noche salga la primera estrella, se cumplirán 5770 años desde que Dios terminó de crear a Adán, el primer hombre en pisar este mundo (también su creación). Eso dice la tradición hebrea, y por tal motivo la comunidad judía de todo el mundo se prepara para reunirse en familia y conmemorar el arribo de un nuevo año. En las sinagogas sonará el Shofar (una trompeta especial, fabricada a partir del cuerno de un animal kosher) y las mesas se poblarán de rica comida.
Las reuniones serán diferentes, de acuerdo a los distintos países y culturas en las que viven las familias judías. Sin embargo, los rasgos fundamentales de la tradición se mantienen en todos lados.
Las familias reunidas para festejar el "Rosh Hashaná" (así se conoce a la conmemoración) acostumbran comer alimentos que simbolizan dulzura, bendiciones y abundancia. Según la tradición, se debe mojar el Jalá (un pan trenzado) en miel, mientras se dicen las bendiciones. Luego, se come un trozo de manzana que también se moja con miel. El pescado es la comida más común para esta festividad. Algunos toman una copa de vino dulce ritual, de a sorbos. Hay quienes visten de blanco, para simbolizar la pureza.
"Shana Tová Umetuka" dicen las postales que suelen enviarse para esta época entre familiares y amigos. Son deseos de un buen y dulce año, cuenta el sitio de Radio Jai, una emisora muy escuchada por la comunidad judía argentina.
Según la tradición, la celebración de Rosh Hashaná marca el punto de partida de diez jornadas de reflexión que terminan con la festividad de Yom Kippur, que es el Día del Perdón. Ese día se hace un balance de lo vivido y se obtiene la purificación espiritual.
El domingo pasado, la comunidad judía se vio conmocionada por un nuevo ataque contra el cementerio de Tablada. Un grupo de desconocidos profanó 58 tumbas, lo que generó el rechazo de toda la sociedad argentina. Los grupos antisemitas suelen realizar esos ataques días antes de las festividades de la comunidad.

España: 4 muertos a causa de las fuertes lluvias

España: 4 muertos a causa de las fuertes lluvias

La joven de 25 años cuyo cadáver ha sido encontrado hoy en el término municipal de Torre Pacheco (Murcia) eleva a cuatro el número de fallecidos a causa de las lluvias registradas en la última semana en España.
Estas lluvias afectan a gran parte del país y han provocado que hoy doce comunidades autónomas -Cataluña, Comunidad Valenciana, Baleares, Murcia, Andalucía, Castilla-La Mancha, Extremadura, Aragón, Madrid, Navarra, La Rioja y Galicia- se encuentren en alerta.
El primero de los fallecidos por el temporal de lluvias que ha azotado España fue un hombre de 43 años, arrastrado por el agua cuando trataba de cruzar su coche en un arroyo de la localidad toledana de El Torrico, en Talavera de la Reina el pasado día 13.
Tres días después murió un matrimonio en la localidad jienense de Valdeastillas, cuando su vehículo fue arrastrado por la crecida del agua.
Estas dos víctimas eran un hombre de 74 años, J.G.H. y su mujer, C.R.M., aproximadamente de la misma edad, vecinos de la capital jiennense.
Según la Guardia Civil, la pareja circulaba en un todoterreno por una vía de servicio de la A-316 junto a la urbanización de Valdeastillas, en la capital, cuando fueron arrastrados más de 50 metros por una tromba de agua.
La joven encontrada hoy en Torre Pacheco alertó anoche a su familia de que el coche que conducía estaba siendo arrastrado por el agua.
Juana L.S. dijo en la llamada de auxilio que realizó a su familia "venid a buscarme, que me ahogo".
El padre de la joven muerta ha relatado hoy a los medios de comunicación, mientras continuaban las tareas de búsqueda del coche, que su hija les llamó por el móvil pasadas las ocho de la tarde, y que, tras esa breve frase, la comunicación se cortó.
El cadáver fue encontrado en torno a las 13:00 horas en el vehículo, sacado minutos antes del fondo de una balsa de riego de una finca agrícola.
Además, una mujer denunció ayer la desaparición de su pareja, un hombre con el que perdió el contacto cuando circulaba por la localidad jienense de Ibros hace dos días.
Según la Agencia Estatal de Meteorología, la depresión que está afectando a la península seguirá generando fuerte inestabilidad a lo largo de mañana en el Cantábrico, en Navarra, en la zona centro, en el interior de la mitad sur peninsular y en el área mediterránea, con chubascos y tormentas localmente fuertes o muy fuertes.
Además, otra perturbación atlántica comenzará a afectar a Canarias desde mañana, con chubascos y tormentas que podrán ser localmente fuertes en las islas occidentales

México: narcos abren centros piratas para adictos, donde los concentran y a cambio de droga los reclutan

México: narcos abren centros piratas para adictos, donde los concentran y a cambio de droga los reclutan

Autoridades estatales ordenaron una investigación a los centros de rehabilitación para adictos en la fronteriza Ciudad Juárez, tras una masacre de 10 personas que el gobierno atribuye a la guerra de dos carteles rivales de las drogas. "Hay centros piratas que son habilitados por ellos mismos, son centros de reclutamiento, porque los soldados más fieles de ellos son los adictos, que no tienen nada que perder y a cambio de droga los concentran y los reclutan", dijo a la AP Sergio Belmonte, vocero de la alcaldía de Ciudad Juárez.
La noche del martes, un comando llegó al centro Anexo de Vida A.C. y acribilló a nueve hombres y una mujer, en el segundo ataque en 15 días a lugares de ese tipo y el cuarto en los últimos meses.
"Era un centro clandestino, no está registrado, era pirata completamente", dijo Belmonte sobre Anexo de Vida A.C.
El gobierno del estado de Chihuahua, al que pertenece Ciudad Juárez, advirtió que serán cerrados los centros que no cumplan con las normas y sean aprovechados para actividades distintas a la rehabilitación, lo cual ha comenzado a generar preocupación en algunos establecimientos que piden no ser "satanizados".
El gobernador de Chihuahua, José Reyes, dijo que en Ciudad Juárez tienen ubicados poco más de 60 centros de ese tipo, y en principio tienen detectados entre 12 y 13 que operan sin permisos. Hasta ahora, han sido cerrados 10 de esos lugares.
Algunos, sin embargo, ven con preocupación el cierre de centros en una ciudad donde el gobierno estima hay unos 135.000 adictos.
"Es peligroso que se satanicen los centros", dijo a la AP Alonso, un empleado de Ave Fénix A.C., otro de los centros de rehabilitación que operan en Ciudad Juárez.
"Lo más justo sería, en vez de cerrarlos, capacitarlos para que puedan funcionar bien", dijo el hombre que evitó dar su apellido por una política del centro.
Javier, un adicto de 22 años, también expresó su preocupación.
"Hay centros de rehabilitación que realmente sí te dan el apoyo de corazón", dijo el joven.
El gobernador de Chihuahua admitió que muchos centros han hecho una verdadera labor de rehabilitación, "pero hay otros que se han aprovechado de esta coyuntura para tener un velo protector y realmente en el fondo dedicarse a otras cosas".
En Ciudad Juárez, los carteles rivales de Juárez y de Sinaloa se han enfrascado en los últimos meses en una batalla por controlar el mercado interno de las drogas y la ruta de trasiego hacia Estados Unidos, lo que llevó al gobierno federal a reforzar el despliegue de soldados y agentes federales en la zona.
La presencia en las calles de las fuerzas federales ha inhibido ataques y tiroteos que llegaban a registrarse en lugares públicos a plena luz del día, pero no ha detenido los asesinatos que entre enero y el 16 de septiembre de 2009 ascendieron a 1.647, con lo que se superó el récord de 1.607 homicidios atribuidos al crimen organizado en todo 2008 en Ciudad Juárez.
Para Belmonte, los crecientes asesinatos se explican por una nueva estrategia de los carteles.
"Es una guerra que se estaba dando en los mandos, en las cabecillas y por eso se daban enfrentamientos en las calles, en centros comerciales", dijo.
"El operativo conjunto (de soldados y policías militares) inhibió esa lucha que traían en la vía pública de manera descarada, pero se fue focalizando en los barrios, cambiando su forma de operar de atacar ahora a las bases, a sus vendedores, a los encargados de las tienditas (puntos de venta de droga al menudeo)", añadió el portavoz de Ciudad Juárez.

¡Lula tenía razón, van a terminar regalándoselos!: Suecia ofrece a Brasil cazas a mitad de precio que Francia y Estados Unidos

¡Lula tenía razón, van a terminar regalándoselos!: Suecia ofrece a Brasil cazas a mitad de precio que Francia y Estados Unidos

Suecia ofrecerá a Brasil sus cazas de combate "a mitad de precio" que los de Francia y Estados Unidos, con la garantía de transferir tecnología y ofreciendo la posibilidad de que el país suramericano modifique y actualice el modelo, informaron hoy fuentes diplomáticas suecas. Hace pocos días el presidente Lula ironizó públicamente por la "disputa bélica" al decir "al final me van a regalar los aviones". Los Gripen NG, de la compañía sueca Saab, compiten con los Rafale de la francesa Dassault y los F-18 Super Hornet de la estadounidense Boeing en una licitación para vender 36 aviones para renovar la flota de la Fuerza Aérea Brasileña.
En una rueda de prensa ofrecida en Brasilia, el viceministro de Defensa de Suecia, Hakan Jevrell, ofreció hoy también una "financiación bastante favorable" en caso de que Brasil elija el Gripen.
Jevrell dijo que Suecia no busca compradores, sino "socios estratégicos" y aseguró que Saab está totalmente comprometida con la transferencia de tecnología, que es uno de los requisitos básicos para la elección del ganador del concurso.
"Suecia puede ofrecer un programa de desarrollo conjunto de una aeronave, con (la brasileña) Embraer, que tiene como principal característica la capacidad de adaptarse a las necesidades específicas de cada usuario", afirmó el funcionario sueco.
Según Jevrell, la propuesta de Saab es "muy atractiva" tanto por el precio y como por la posibilidad de que Brasil pueda integrar nuevos sistemas "constantemente", durante los 40 años de vida útil del avión de combate.
Boeing, Dassault y Saab tendrán que presentar sus propuestas hasta el lunes de la semana que viene, según el plazo dado por el ministerio de Defensa brasileño.
No obstante, las autoridades brasileñas ya han dado claras señales de su preferencia por los Rafale franceses, tal y como anunció el presidente Luiz Inácio Lula da Silva durante su encuentro con su homólogo francés, Nicolas Sarkozy, hace dos semanas.
Lula anunció el inicio de negociaciones para la compra de los cazas franceses, aunque luego aclaró que ese gesto no suponía otorgar la licitación a Francia, país con el que Brasil ha suscrito otro acuerdo militar para la compra y construcción en suelo brasileño de cinco submarinos, uno de ellos de propulsión nuclear.

¿En qué quedamos? El autor del libro sobre Mujica ahora culpa a los medios argentinos por el escándalo

¿En qué quedamos? El autor del libro sobre Mujica ahora culpa a los medios argentinos por el escándalo

El autor del libro Pepe Coloquios, Alfredo García, dijo a Observa que algunos medios argentinos están reproduciendo con errores pasajes de las entrevistas que le realizara al candidato del Frente Amplio.
El periodista uruguayo Alfredo García autor del libro Pepe Coloquios, dijo que algunos medios argentinos están reproduciendo con errores pasajes de las entrevistas que le realizara al candidato del Frente Amplio (FA), José Mujica.
García indicó que en su libro, Mujica “nunca dijo que los argentinos eran unos tarados” tal como lo afirman algunos medios. El pasaje del libro al que se hace referencia dice: “Porque ojo, vamos a no creer que la Argentina es un pueblo de tarados. Tienen una intelectualidad potente y un desarrollo importante en el contexto de América Latina. No es un país de cuarta, no es una república bananera”, señaló el candidato oficialista según explicó García.
El autor consideró que “es muy fácil (para los medios) titular con frases que acaparen la atención en la nota”, pero aclaró que el capítulo Argentina ocupa tres páginas de su libro. “Estas declaraciones de Mujica sobre Argentina no son nuevas. Lo dijo muchas veces... de todas formas ambos sabíamos que cuando se publicara el libro generaría controversia”, señaló el periodista.
El libro se redactó en base a 14 charlas “coloquiales” en las que el candidato tocó todos los temas: la interna del FA, el futuro de la educación, la corrupción, el rol de los funcionarios públicos. Todo, menos el pasado. “Ese fue el trato. El libro se realizó durante la campaña interna, y quedamos en que se publicaría luego de esas elecciones”, señaló García.
El autor consideró como “previsibles” las lecturas que se hacen desde Argentina de los dichos de Mujica, aunque adelantó que las declaraciones del presidenciable fueron más duras a nivel nacional.

Libro sobre la masonería es récord de ventas en Reino Unido

Libro sobre la masonería es récord de ventas en Reino Unido

El símbolo perdido, la nueva novela de Dan Brown, ha batido un récord en el Reino Unido al convertirse en tan solo dos días en la novela para adultos más vendida en pasta dura, ha informado la editorial Transworld.
El primer libro de Brown desde 2003 ha alcanzado unas ventas en Gran Bretaña de 300.000 ejemplares en este tiempo. El volumen ha pulverizado la marca de Aníbal, de Thomas Harris, obra de la que se han comprado 298.000 copias en pasta dura desde su llegada a las librerías en 1999 y que, hasta ahora, era la novela más vendida en ese formato en el Reino Unido.
El nuevo libro cuenta sólo en el mercado británico con una primera tirada de un millón de ejemplares. Ese es precisamente el número de copias que ya se han vendido en total en Estados Unidos, Canadá y el Reino Unido, los primeros países en los que se puso ayer en circulación.
La novela aborda la historia de la masonería y su presencia en Washington y está protagonizada por Robert Langdon, el profesor de Simbología de la Universidad de Harvard encarnado por Tom Hanks en las adaptaciones cinematográficas de Angeles y demonios y El código Da Vinci.
Pese a su buena recepción inicial, El símbolo perdido todavía tiene un largo camino que recorrer para igualar el éxito de El código Da Vinci, del que se han vendido 81 millones de copias en todo el mundo.

Médicos advierten de una catástrofe en salud

Médicos advierten de una catástrofe en salud

Si no se logran reducciones radicales en las emisiones de dióxido de carbono en la próxima cumbre sobre cambio climático en Copenhague, el mundo enfrentará una catástrofe de salud.
Esa es la conclusión de un informe de 18 de las principales organizaciones médicas profesionales del mundo publicado simultáneamente en la revista médica The Lancet y la Revista Médica Británica (BMJ).
La conferencia de Naciones Unidas sobre cambio climático, que se llevará a cabo en diciembre, intenta acordar un nuevo tratado de clima global que reemplazará al actual tratado de Kioto.
"Un resultado exitoso en Copenhague es vital para nuestro futuro como especie, y para nuestra civilización" afirman los autores.
Para lograrlo, dicen, se requerirá el reconocimiento de los países ricos de sus obligaciones hacia los pobres, y el reconocimiento de los países pobres de que el cambio climático es problema global que requiere una solución global en la que todos debemos participar.
Hasta ahora, las conversaciones preparatorias a la cumbre de Copenhague se han visto plagadas de desacuerdos sobre cuánto se debe reducir las emisiones de gases contaminantes de efecto invernadero y cómo se debe financiar la protección al cambio climático de los países más pobres.
Es por eso que los autores instan ahora al mundo a "tomar las riendas" para avanzar en el tema del calentamiento global.
"La evidencia científica de que las temperaturas globales están en aumento y de que la humanidad es responsable de ello ha sido ampliamente aceptada desde 2007", dice el profesor Michael Marmot, del Instituto Internacional para la Sociedad y la Salud y uno de los autores del informe.
"Y también hay un consenso igualmente aceptado de que necesitamos actuar hoy para prevenir un cambio climático irreversible".
"Por eso las posibilidades de éxito son buenas -agrega- pero la política es muy difícil".
Según los autores, que en su mayoría son dirigentes de colegios y academias de medicina y otras disciplinas científicas de todo el mundo, "existe un peligro real de que los políticos se muestren indecisos, especialmente en tiempos económicos tan turbulentos como los que vivimos ahora".
"Si su respuesta es débil, los resultados para la salud global podrían ser catastróficos", expresan.
Los más afectados serán los países en desarrollo donde las temperaturas más altas exacerbarán las sequías y la escasez de alimentos y ayudarán a la transmisión de enfermedades propagadas en el agua.
Pero no sólo los pobres se beneficiarían con un acuerdo en Copenhague, afirman los médicos.
Los países ricos -que deberán asumir la mayor carga en la reducción de emisiones- podrían beneficiarse con un aire más limpio y una dieta baja en huellas de carbono; es decir, la gente podría comer menos carne y ejercitarse más -sin usar sus autos- lo cual conduciría a menos cáncer, menos obesidad y diabetes.
Tal como dijo a la BBC el profesor Ian Gilmore, presidente del Colegio Real de Médicos del Reino Unido, y también autor del informe, "creo que los médicos estamos bien colocados para dirigir este debate, porque gozamos de la confianza de nuestros pacientes y de la población general".
"Ahora tenemos una oportunidad. Tenemos también la experiencia científica que quizás nos ayuda a interpretar la evidencia".
"Así que lo que estamos haciendo es pedir a los médicos del mundo que participen en el desafío y que usen su influencia en la sociedad para combatir este problema, que es el desafío global más grande que ahora enfrentamos", expresa el científico.
Y agrega que "estamos pidiendo a nuestros colegas médicos que exijan a sus políticos que escuchen los hechos concretos que ya se han identificado en relación al cambio climático y que actúen ahora para implementar estrategias que beneficiarán la salud de las comunidades en todo el mundo"

Paraguay vetó el ingreso a su territorio de tropas de EE.UU.

Paraguay vetó el ingreso a su territorio de tropas de EE.UU.

El presidente paraguayo, Fernando Lugo, confirmó hoy el veto al ingreso a su país de una misión humanitaria dirigida por militares de EE.UU debido a la polémica que ha generado en la región el acuerdo militar de ese país con Colombia. La misión "Nuevo Horizonte 2010" "tiene su dimensión social, (pero) no veíamos conveniente ni prudente en este momento ese tipo de ejercicios, con la implicancia de unos 500 efectivos del Comando Sur en el Paraguay", afirmó el jefe de Estado en su rueda de prensa semanal.
La decisión trascendió durante la reunión que mantuvieron ayer el ministro paraguayo de Defensa, Luis Bareiro Spaini, y el comandante de las Fuerzas Militares, Cíbar Benítez, con miembros de las comisiones de Defensa y de Exteriores de la Cámara de Diputados.
Lugo argumentó que "hay un nuevo escenario en término de Defensa, Seguridad y Soberanía" y recordó que "está muy cuestionada" la utilización de "unas bases colombianas con gran presencia de soldados norteamericanos", algo autorizado por las autoridades de Bogotá.
Por ello, "creemos que no es prudente ni conveniente dar una repercusión de cuestionamientos" a los socios de Paraguay tanto en el bloque comercial Mercosur (Argentina, Brasil y Uruguay) como en la nueva Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), que incluye a doce países, reafirmó.
El rechazo del programa militar-humanitario, que se ha ejecutado en años anteriores en las regiones más pobres del país, "no es categórico", aclaró el gobernante, mientras que la embajadora de EE.UU en Asunción, Liliana Ayalde, lo consideró "lamentable".
Por su parte, el canciller paraguayo, Héctor Lacognata, aseguró que el veto no tendrá ninguna consecuencia en la marcha de la relación bilateral con Washington, al explicar que entre ambos países hay más de 30 convenios de cooperación, seis de ellos en el área castrense, incluido el rechazado programa.
"Los otros proyectos seguirán por la senda que tienen que ir", acotó Lacognata.