Blogia

CAUSA ABIERTA

Asaltos a guarniciones policiales y revueltas en cárceles de Guatemala dejan dos muertos y ocho heridos

Asaltos a guarniciones policiales y revueltas en cárceles de Guatemala dejan dos muertos y ocho heridos

Cuatro unidades de la Policía Nacional Civil (PNC) fueron atacadas en las últimas 24 horas con un saldo de dos muertos y ocho heridos; dos guardias más fueron tomados como rehenes por los reos. Estos hechos, según dijo Donald González, portavoz de la PNC, han sido "dirigidos" por grupos del crimen organizado que pretenden "amedrentar a las fuerzas de seguridad".
"Los ataques y los motines forman parte de un plan" que grupos criminales han echado a andar "en respuesta al traslado que hemos hecho de sus líderes a cárceles de alta seguridad". Los ataques en contra de las unidades de la PNC fueron realizados por hombres armados con fusiles de asalto Ak-47 que se transportan en vehículos modernos y que han sorprendido a los agentes en medio del tráfico.
El último ocurrió esta noche a 25 metros del edificio del Parlamento guatemalteco, en el centro histórico de la ciudad, en donde un agente y dos transeúntes que pasaban por el lugar fueron heridos de gravedad.
El viernes en la noche, en un sector del suroeste de la capital, un agente y un vecino que caminaba cerca de la auto-patrulla al momento del ataque armado fallecieron al ser emboscada esta por hombres armados.
Dos agentes y tres civiles fueron heridos en otros dos ataques ocurridos en diferentes sectores de la capital.
Por otra parte, grupos de reos de dos cárceles de la ciudad se amotinaron y tomaron como rehenes a dos guardias de seguridad, uno en cada centro de detención, según González, para exigir el regreso de los pandilleros trasladados a la prisión donde estaban anteriormente.
"Se ha empezado a negociar con los reos para que liberen a los guardias", aseguró González.

Los más grandes multimillonarios que rodean la industria del fútbol

Los más grandes multimillonarios que rodean la industria del fútbol

La revista 'Forbes' realizó un escalafón de los equipos de fútbol más valorados del mundo, de los jugadores que más dinero ganan por salarios y publicidad, y de los más acaudalados dueños de clubes.
En esta ocasión, la publicación no sólo resaltó a los jugadores que más dinero ganan por salarios y contratos publicitarios, además presentó el listado de los dueños de equipos con más dinero y de los clubes con arcas más gordas.
El club inglés Manchester United, que fue eliminado de la Liga de Campeones de este año por el Bayern Múnich alemán, ocupa el primer lugar del listado de los equipos con mayor valor del mundo. De acuerdo con Forbes, el club, fundado en 1878, tiene un valor de 1.835 millones de dólares, generados sobre todo por la ampliación mundial de su red de mercadeo. El año pasado, el Manchester United tenía un valor estimado de 1.870 millones de dólares, lo que representa un 2 por ciento más que este año. En el 2008, esa cifra ascendió a 1.800 millones de dólares, y en el 2007 fue de 1.453 millones.
El segundo lugar del escalafón lo ocupa el Real Madrid, equipo que también fue eliminado de la Liga de Campeones y que disputa un cerrado cabeza a cabeza con el Barcelona en la lucha por el título de la Liga Española.
El equipo 'merengue', fundado en 1902, tiene un valor de 1.323 millones de dólares, según las estimaciones realizadas por Forbes. La cifra es un 2 por ciento inferior a los 1.353 millones registrados el año anterior. En 2007, la escuadra que desde esta temporada cuenta en su nómina con Cristiano Ronaldo y Kaká, dos de los futbolistas mejores pagados del mundo (ver nota anexa), fue valorada en 1.285 millones de dólares.
El tercer cajón del podio es también para un equipo inglés: el Arsenal londinense que este año ya quedó fuera de la disputa del título de la Liga Inglesa y de la Liga de Campeones.
Conforme las mediciones de la revista estadounidense, los 'Gunners' tienen un valor estimado de 1.181 millones de dólares, un 2 por ciento menos que los 1.200 millones en que se tasó el año pasado.
El Barcelona que dirige 'Pep' Guardiola, considerado por muchos especialistas como el mejor club de toda la historia, está en la cuarta casilla, un lugar que en la cancha no está acostumbrado a ocupar.
El equipo catalán está en carrera para coronarse por segundo año consecutivo campeón de la Liga de Campeones y de la Liga Española.
La medición de Forbes señala que el club tiene un valor de 1.000 millones de dólares, y a diferencia de los equipos que los anteceden en el listado, registró un aumento (del 4 por ciento) comparado con los datos del 2008.
El quinto puesto del listado de los clubes más poderosos en términos económi-cos lo ocupa el Bayern Múnich.
El club más popular de Alemania, que este año podría hacer un doblete al ganar el torneo de su país y la Liga de Campeones, tiene un valor estimado de 990 millones de dólares.
Sin embargo, de los cinco primeros del escalafón, fue el que más valor perdió con relación a la temporada pasada: cayó un 11 por ciento, desde los 1.110 millones de dólares.
El 'top 10' lo completan el Liverpool inglés, el Milán italiano, la Juventus del mismo país, el Chelsea inglés y el Inter de Milán, que ganó la primera semifinal contra el Barcelona en la Liga de Campeones.

Justicia condena a Google a indemnizar a sacerdote acusado de pederastia en una comunidad virtual

Justicia condena a Google a indemnizar a sacerdote acusado de pederastia en una comunidad virtual

La justicia brasileña confirmó en segunda instancia un fallo que condenó a Google a indemnizar a un sacerdote que fue acusado de pederastia en la red social Orkut, según informaron fuentes jurídicas. La 12ª Cámara Civil del Tribunal de Justicia de Minas Gerais confirmó así un fallo emitido el pasado 16 de abril por ese mismo juzgado, con lo cual a la empresa sólo le cabe ahora el recurso de apelar ante la justicia federal. En la acción judicial por daños morales, el sacerdote católico identificado como "J.R." alegó que un usuario anónimo le llamó "pedófilo" y "ladrón" en una de las comunidades virtuales de la red social administrada por Google. En primera instancia, el magistrado Alvimar de Ávila consideró que la compañía tiene que asumir la responsabilidad en este tipo de situaciones por abrir espacios "sin previa fiscalización" para usuarios anónimos, que no tienen registro ni identificación real verificada por la empresa. Los magistrados Saldanha da Fonseca y Domingos Coelho confirmaron el jueves de manera integral la primera sentencia. El abogado del sacerdote, Óscar Ramalho Cavini, declaró que Google, al no identificar a sus usuarios, "debe asumir la responsabilidad, porque de lo contrario contribuye al anonimato criminal". Google, que no se ha pronunciado todavía sobre si llevará el caso al fuero federal, había manifestado que su actividad era la de ofrecer gratuitamente un espacio a sus usuarios, que previamente "aceptan los términos de respeto al momento de su registro". La compañía de Internet deberá pagar 15.000 reales (unos 8.500 dólares) al religioso.

Desencanto en la izquierda uruguaya por la forma que se eligió a Ana Olivera como candidata a la Intendencia de Montevideo

Desencanto en la izquierda uruguaya por la forma que se eligió a Ana Olivera como candidata a la Intendencia de Montevideo

Dirigentes de varios sectores del Frente Amplio y analistas políticos coinciden en señalar que la militancia y adhesión a la izquierda en Montevideo de cara a las elecciones municipales del próximo domingo 9 de mayo sufrió un descenso evidente, e intentan determinar sus razones. Además, ese fenómeno lo reflejan las encuestas de intención de voto. Lejos aparece el 58% que recogió la coalición de gobierno en las municipales de 2005, cuando accedió al Palacio Municipal el emepepista Ricardo Ehrlich. Ahora, la candidata a la Intendencia de Montevideo, Ana Olivera, recoge para algunas empresas de opinión pública adhesiones por debajo del 50% y levemente por encima en otros casos.
Este jueves Equipos divulgó una medición que arroja un 52% de intención de voto en Montevideo para el FA, mientras que la encuesta de Cifra le otorga 44%. Una medición de Factum cerrada el 11 de abril dice que Olivera recoge 45% de los votos en la capital.
Para el diputado Carlos Varela (Asamblea Uruguay) hay tres elementos que conjugan la baja en la intención de voto y el enfriamiento de la militancia. A juicio del legislador el “cansancio” producto de las elecciones internas y nacionales de 2009 juegan en contra de las movilizaciones. Además, entiende que la mayoría de los dirigentes tiene cargos de responsabilidad tanto en el gobierno como en el Parlamento.
Varela –que fue precandidato a la comuna- dijo a Observa que, como “objetivamente” la elección en Montevideo está “saldada” a favor de su partido, no hay “estímulo” para los militantes. “No es lo mismo una campaña disputada, como pasó en la nacional, que esta departamental, donde resta esperar saber con qué porcentaje se va a ganar”, agregó Varela.
El diputado del oficialismo dijo que es “indudable” que “hay en muchos frenteamplistas con un sentimiento de disconformidad”, y a su juicio la forma en como se resolvió la candidatura en el FA sumado a la “insatisfacción” con la gestión municipal, “lleva a que compañeros se hayan apartado de la campaña”, reconoció. “No diría desencanto, es una falta de estímulo para participar con profundidad en la campaña”, reflexionó.
Por su parte, el diputado del Espacio 609 Luis Puig, reconoció a Observa que la campaña “está fría” en la militancia frenteamplista, y por eso, la coalición “está analizando” cómo generar mayor participación, aunque se considera un elemento con posibilidades de revertirse. El legislador reclamó hacer “un esfuerzo” para que en Montevideo no gane la “seguridad de victoria” en los frentistas.
En tanto, el docente e investigador del Instituto de Ciencia Política de la Facultad de Ciencias Sociales (Universidad de la República), Antonio Cardarello, dijo a Observa que la baja en la intención de voto del Frente Amplio en Montevideo se debe, principalmente, a la “forma” en la que la izquierda eligió a su candidata, y sobre todo, la postergación del socialista Daniel Martínez.
De todos modos, el analista destacó el hecho de que luego de 20 años un partido político pueda mantener un piso de intención de voto cercano al 50%, a pesar de la disminución que se constata desde 2005 a esta parte.

El 84% de los argentinos en contra del piquete por Botnia

El 84% de los argentinos en contra del piquete por Botnia

De acuerdo a una encuesta de la empresa Ibarómetro, que publica el sitio argentino en Internet “Infobae”, entre los argentinos hay un mayoritario desacuerdo (60,2%) por el fallo de la Corte Internacional de La Haya sobre la instalación de la pastera UPM (ex Botnia) en Fray Bentos. El 22% de los encuestados está de acuerdo con la sentencia. La medición, difundida a dos días de leído el fallo de la Corte Internacional, revela que el respaldo a la causa ambiental permanece vigente, pero el corte de ruta como forma de reclamo pierde apoyo. Según Ibarómetro 55,6% de los argentinos encuestados quiere que el reclamo contra Botnia continúe por vías diplomáticas, y sólo 10,2% cree que debe mantenerse el piquete en la ruta, mientras que 25% dice que el reclamo no debe continuar por ningún camino. El 84% de los entrevistados opina que el corte de ruta es “perjudicial” para la Argentina, y 81,4% considera “importante” que se restablezcan las relaciones con Uruguay. El estudio fue realizado en el Área Metropolitana de Buenos Aires, sobre un total de 500 casos, cuyos resultados fueron ponderados según las variables sociodemográficas.

Sistema de salud en Uruguay: tres fallas graves amenazan a pacientes

Sistema de salud en Uruguay: tres fallas graves amenazan a pacientes

Equivocarse al indicar anticoagulantes o al administrar insulina, confundir pacientes al darles medicación y usar un tipo de suero por vía intravenosa cuando no es para ese fin son errores advertidos por la Comisión de Seguridad del Paciente del MSP. Ese grupo de trabajo efectuó una solicitud de cooperación a la Organización Panamericana de la Salud (OPS) para obtener financiamiento y crear un sistema de registro y notificación de eventos adversos e implementar una lista de items que deberán chequear los cirujanos antes, durante y después de una intervención quirúrgica, informó Homero Bagnulo, presidente de la Comisión a El País. "Los sistemas de notificación constituyen una estrategia clave para aprender de los errores y evitar su recurrencia", señalaron Bagnulo, el ex director de la Salud Jorge Basso y los médicos Mario Godino y Marcelo Barbato en el artículo Los que sufren innecesariamente, publicado ayer por la "Revista Médica del Uruguay". Consideraron que un mecanismo de este tipo permitiría mejorar la atención en diversos sentidos: alertar de nuevos riesgos, compartir información sobre diferentes métodos para prevenir errores y recomendar mejores prácticas.
"EVITABLES". En Uruguay no está estudiado el impacto de los daños evitables. "Definir la línea de base y reconocer la realidad nacional es una decisión estratégica para trabajar en la prevención y mejorar nuestro conocimiento institucional", opinaron los especialistas.
De todos modos, la Comisión para la Seguridad del Paciente y Prevención del Error en Medicina -creada en 2007 y dependiente de la Dirección General de la Salud del MSP- estudió historias clínicas y casos acercados por pacientes, médicos e instituciones. El grupo analiza únicamente los errores productos de problemas del sistema de salud, que a nivel internacional constituyen el 80% del total. El 20% restante, que se dan por negligencia médica, no están en su órbita.
"Está demostrado que los mismos errores se reiteran. ¿Por qué? Porque están inmersos en los sistemas, que tienen alguna vía por el que el error tiende a perpetuarse, salvo que se efectúe un análisis causa raíz y se cambie", sostuvo Bagnulo.
Entre los "errores más frecuentes" que detectaron está la incorrecta utilización de anticoagulantes, que es un caso típico de un error sistémico. El paciente se hace un examen de laboratorio para determinar los tiempos de coagulación. Luego, vuelve al médico con el resultado. En esos días que transcurren hasta la consulta la situación de la persona puede haber cambiado. Y la dosis que se le indique puede no estar acorde con su condición.
Una proporción inapropiada de anticoagulantes puede provocar desde una hemorragia cerebral hasta un sangrado digestivo, urinario o nasal.
"En este caso es muy difícil atribuir la culpa. Puede suceder, por ejemplo, que el paciente demore en concurrir a la consulta o que haya retraso por parte de la institución en darle una hora con el especialista", señaló el presidente de la Comisión.
Varias instituciones asistenciales tomaron medidas para evitar este error e implementaron policlínicas de anticoagulación donde la persona consulta, se le efectúan los análisis y se le prescribe la medicación adecuada, contó Bagnulo.
Otro de los errores "comunes" que detectaron -"y que se producen en todos los sistemas"- es la confusión al dar dosis de hipoglucemiantes, ya sea insulina o por vía oral. Se registraron errores en las dosis, en el momento de administrarlas y equivocaciones al suministrarla a un paciente que no necesitaba esa medicación. Este último caso puede provocar -si el error no es detectado a tiempo y se le suministra suero glucosado para contrarrestarlo- que la persona sufra un daño cerebral.
Hay situaciones que predisponen a esos problemas. "A veces, en una sala con 20 pacientes hay tres de apellido Rodríguez", ejemplificó Bagnulo.
En esos casos, es importante la actitud que pueda tener el propio paciente o un familiar y preguntar qué medicamento le pretenden administrar y quién se lo prescribió.
La enfermera llegó con dos pastillas y le ordenó que las tomara. La paciente, semidormida, preguntó qué eran y dijo que no tenía remedios indicados a esa hora. "Tomátelos, son para vos", le dijo casi metiéndoselos en la boca. Le habían sido prescritos a la mujer que estaba en la cama de al lado.
Para evitar este tipo de casos, contó Bagnulo, hay estrategias como que una sola persona sea la responsable dentro de determinada área de suministrar la medicación y que, mientras desarrolla esa tarea, no pueda ser interrumpida por ninguna razón.
Al analizar historias clínicas, los integrantes de la Comisión encontraron varios casos de personas en distintas instituciones de salud a quienes se les había suministrado por vía intravenosa suero hipertónico -con alto contenido de sodio- cuando "generalmente" no está indicado para ser administrado de esa forma. Lo que sucedió, señaló Bagnulo, es que la advertencia de que no es para uso intravenoso está en la etiqueta en letra "muy chica". En esos casos hubo varios errores: de quien hizo el stock, del personal de farmacia que lo envió al sitio equivocado y de quien lo suministró. Las consecuencias de ese error: desde un monitoreo en cuidados intensivos hasta morir.
Equipos y listas. Otro de los problemas comunes al sistema es que "no se trabaja en equipo", dijo el presidente de la Comisión. "Los equipos son muy importantes por la interconsulta porque los médicos muy a menudo siguen preconceptos. La manera de evitar eso es discutiéndolo con otros", señaló.
Para combatir esos preconceptos, una de las estrategias recomendadas es que el médico deje de pensar en el diagnóstico al que arribó y evalúe el opuesto. Y en vez de solicitar exámenes clínicos que confirmen su conclusión, pedir otros que descarten otras patologías.
Además, detectaron errores derivados de fallas en la memoria por cansancio o problemas personales. "Una de las formas de contrarrestarlo es tener check list, es decir listas claras y concisas de lo que hay que hacer. Por eso planteamos incorporarlas, en primer lugar, para los cirujanos", explicó Bagnulo.
Le practicaron una punción lumbar. Dos médicos le dijeron que el análisis había dado que no había problemas en el líquido encefalorraquídeo. Al mes lo vio otro especialista. Se dio cuenta de que en el procedimiento habían omitido tomar la presión del líquido. Le ordenó repetir el examen. Tenía la presión elevada.
Junasa: Abordará en esta administración los errores médicos, dijo su titular, Luis E. Gallo.
Mueren 10.000 por día
CRÍTICO Los daños evitables son uno de los principales problemas de salud pública mundial. En Estados Unidos 10% de los pacientes que ingresan sufren de eventos adversos y 2% llegan a fallecer o padecer de un daño permanente. En el mundo mueren 10.000 personas por día vinculadas a errores médicos.
DISEÑO Los pacientes son frecuentemente dañados porque los sistemas están pobremente diseñados. El error es el resultado final de causas complejas como fallas en el equipamiento, factores humanos, mala comunicación o deficiente evaluación del riesgo. Para mejorarlos, es necesario aprender sobre las causas que los provocan.
RECOMENDACIONES Implementar sistemas de comunicación y análisis de errores no punitivos, estandarizar procedimientos y simplificar procesos e incrementar la capacitación.
MEDIDAS Para aumentar la seguridad en la atención se aplican medidas como limitar horarios, desarrollar tecnologías de información, comunicar los daños, promover el compromiso de pacientes en la autoseguridad, incluir la seguridad en la atención en la formación del pregrado y capacitar para que se desarrollen tareas en equipo. (Fuentes: "Los que sufren innecesariamente" y "Evaluación del riesgo en eventos adversos" de H. Bagnulo, J. Basso, M. Barbato y M. Godino)

Toque de queda en Miami para los adolescentes

Toque de queda en Miami para los adolescentes

A las puertas de un instituto de Miami, decenas de adolescentes charlan el viernes por la tarde después del toque de la campana. Es el momento de hacer los planes para el fin de semana. Y para muchos, es la última oportunidad para salir de noche sin miedo a infringir la ley. El sábado que viene entrará en vigor en el toque de queda en Miami (Estados Unidos) que les obligará a quedarse en casa los viernes y sábados a partir de la medianoche, y desde las 23.00 el resto de días. Hace tiempo que algunos de estos menores del instituto Doral Academy tienen el permiso de sus padres para salir más tarde de esa hora y se niegan a acatar una prohibición que les retira una libertad que ya habían conquistado. "Si nuestros padres nos dejan salir más tarde de las once no entiendo por qué tiene que ser ilegal", protesta Kevin, a quien sólo le quedan dos meses para cumplir 18 años.
"No me importa la prohibición. Voy a seguir saliendo a la hora que quiera".
A pesar de que la norma rige desde 1994, no estaba siendo aplicada. Después de una serie de incidentes con armas de fuego, el comisionado Richard P. Dunn le ha pedido a la policía que comience a imponer la vieja ordenanza.
"Esta norma no acabará con la violencia en nuestra comunidad", dijo esta semana Dunn. "Pero servirá como medida preventiva para proteger a los jóvenes".
De acuerdo con la norma, los menores de 18 años sólo podrán permanecer en la calle en horario de toque de queda si van acompañados de sus padres o de un mayor de 21 años, o si concurren circunstancias especiales, como por ejemplo que el menor asista a un evento escolar o religioso, o que tenga un trabajo con horario nocturno.
El menor no será arrestado, pero sí recibirá una advertencia. A la cuarta o quinta infracción sus padres deberán pagar una multa de US$500.
Los menores han reaccionado con incredulidad. "Nadie va a respetarla, ni los adolescentes ni la policía". opina Kevin. Su amigo Anthony, de 16 años, le da la razón. "Todo seguirá igual".
Otra chica de 15 años, Pía, piensa que la norma va a fomentar la rebeldía. "Muchos chicos se van a saltar la ley sólo para parecer más malos".
La policía no patrullará a la búsqueda de adolescentes infractores cada noche, pero sí más de una vez por semana, según el comisario Keith Cunningham, citado por el diario Miami Herald.
A pesar de la impopularidad de la medida entre los menores, muchos padres han recibido con alivio la decisión de aplicar la norma. María Pérez, que espera en la puerta del instituto a que salga su hija de 15 años, cree que la medida es necesaria porque los padres de hoy no prestan atención a sus hijos. "Hay que vigilar a los chicos. A las puertas de los institutos hay traficantes que venden drogas a los chicos. La juventud está echada a perder", dice Pérez, que trabaja en la Universidad Internacional de Florida.
Otro padre que la acompaña asiente. "Hace más de 30 años que vivo en Miami y esta ciudad está más peligrosa que nunca. Hay muchas pandillas violentas".
Pérez dice que su hija nunca sale sola a la calle. "Si quiere ir al centro comercial con sus amigas, siempre le acompaño, así me aseguro de que nadie les ofrece drogas y de que no les molesta ningún pervertido".
Asegura que a las chicas no les importa que las acompañe un adulto. "Al contrario, se alegran porque las llevamos a restaurantes caros".
Otras dos ciudades de Florida, Tampa y Pinellas Park, decretaron en el pasado toques de queda similares, pero una sentencia del Tribunal Supremo del estado los declaró inconstitucionales en 2005 porque violaban los derechos a la intimidad y a la libertad de movimiento.
La Unión Americana para las Libertades Civiles (ACLU por sus siglas inglesas) ha expresado sus dudas sobre si lo dictado por la ciudad de Miami excede las limitaciones que impuso el Supremo de Florida.

Grecia se rinde

Grecia se rinde

Con un discurso solemne, el primer ministro griego, Yorgos Papandreu, anunció el viernes desde una paradisíaca isla del Egeo que ha pedido a sus socios europeos y al Fondo Monetario Internacional (FMI) que rescaten a Grecia del infierno financiero. Con referencias a la Odisea y en un tono dramático, Papandreu capituló ante la presión de los mercados, consciente de que Atenas es incapaz de hacer frente por sí sola a sus obligaciones. La petición  pone en marcha una operación de rescate sin precedentes como respuesta a la mayor crisis del euro desde su nacimiento. Los inversores, con todo, desconfían de que la ayuda sea suficiente para despejar la amenaza de un impago, una moratoria, un canje o una reestructuración de deuda.
La Comisión Europea anunció su propósito de actuar "de manera rápida" pero sin concretar fechas. Grecia precisa con cierta urgencia unos 10.000 millones de euros para mayo y el mecanismo conjunto de la UE y el FMI no tiene un plazo previsto para ser operativo. La operación global de rescate ascendería a unos 45.000 millones de euros, de los que 15.000 millones serían aportados por el FMI al 3,75% y los 30.000 millones restantes en forma de préstamos bilaterales en torno a un 5% de interés por parte de los miembros del euro, con Alemania y Francia a la cabeza. La aportación de España asciende a 3.600 millones de euros.
La situación de Grecia se agravó anteayer tras el anuncio de Eurostat, la oficina estadística de la Comisión de revisar por tercera vez al alza el déficit público griego hasta situarlo en el 13,6% para 2009. Para el mismo año la deuda ascenderá hasta los 273.000 millones de euros lo que supone el 115 % del PIB. Para este ejercicio las previsiones elevan la deuda hasta el 120% del PIB.
Los presidentes del Eurogrupo, Jean-Claude Juncker, de la Comisión, José Manuel Durão Barroso, y del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet, emitieron ayer un escueto comunicado según el cual "tomaban nota de la petición del Gobierno griego para activar el mecanismo de apoyo financiero". Los miembros del Eurogrupo deberán tomar una decisión unánime sobre la puesta en marcha del mecanismo de rescate, según acordaron los jefes de Estado y de Gobierno el pasado 25 de marzo. El comunicado recuerda que el apoyo se basará en el programa que actualmente está siendo preparado por la Comisión, el BCE y el FMI junto con las autoridades griegas. Pero la convocatoria de la reunión del Eurogrupo para tomar esta decisión todavía no se ha realizado.
Funcionarios de estas tres instituciones se encuentran ahora en Grecia para definir los aspectos técnicos del mecanismo de ayuda y el ritmo de su implementación. El portavoz de Asuntos Económicos y Monetarios, Amadeu Altafaj, manifestó ayer que "todo está hecho para que se pueda activar en cuestión de días". "Pero no me puedo pronunciar sobre la fecha. Todo se hará de manera rápida" y de acuerdo con las condiciones exigidas, insistió. Altafaj añadió que no se preveía "ningún obstáculo". También el director del FMI, Dominique Strauss-Khan, prometió actuar con "rapidez".
Los obstáculos pueden venir, sin embargo, de Alemania, alimentados en buena parte por la proximidad de las elecciones del 9 de mayo en el estratégico Estado de Renania Westfalia, dominado históricamente por la izquierda y ahora en manos de los conservadores, que no quieren perder.
Poco después de conocer la petición de Papandreu, la canciller Angela Merkel fijó sus condiciones para conceder la ayuda a Grecia. En su opinión, el mecanismo de rescate sólo se puede activar si "asegura la estabilidad del euro en su conjunto" y Grecia presenta un "programa de austeridad creíble". En su opinión, sólo después de la presentación de este plan, la Comisión, el BCE y el FMI decidirán si la situación o la estabilidad del euro requieren activar las ayudas.
El ministro de Finanzas, Wolfgang Schäuble, mantenía todavía el pasado jueves que no creía que Atenas precisara una ayuda financiera antes de mediados de mayo. En cualquier caso el mecanismo de rescate para Grecia debe ser aprobado por el Parlamento alemán (Bundestag). La aprobación por los diputados exigirá en el mejor de los casos varias semanas. Schäuble ha logrado el compromiso, de los partidos de la coalición de Gobierno, formada por conservadores y liberales, de proceder con "diligencia".
El Gobierno de España, que ejerce la presidencia de turno de la Unión Europea, manifestó ayer "su satisfacción" por las medidas adoptadas por al UE ante la crisis griega. Lo cierto es que hace dos semanas, cuando la situación financiera se agravó, Papandreu se dirigió primero al presidente José Luis Rodríguez Zapatero en busca de ayuda.
Igualmente, la ministra de Finanzas francesa, Christine Lagarde, expresó su satisfacción por el hecho de que Grecia haya decidido "lanzar" el proceso de ayuda. A su juicio, la decisión de Atenas tiene la virtud de poner en marcha un mecanismo "que el mercado esperaba con inquietud y en la incertidumbre".

EE.UU. respalda a oposición antisandinista en Nicaragua

EE.UU. respalda a oposición antisandinista en Nicaragua

El tenue velo con que Estados Unidos encubría sus verdaderas intenciones en Nicaragua terminó por caer y Washington abogó abiertamente por la intervención de la OEA en los asuntos internos de este país centroamericano. El portavoz del Departamento de Estado, Philip Crowley, dijo ayer en la capital federal norteña que su gobierno está preocupado por la situación actual en Nicaragua y apoyaría que la Organización de Estados Americanos (OEA) se involucre "si eso facilita una solución pacífica a la crisis actual", según se conoció aquí.
Crowley aludió a las manifestaciones populares de esta semana en la capital nicaraguense, donde quedó evidenciada la ira acumulada en la población por la actuación opositora, que mantuvo prácticamente paralizado el Parlamento durante casi cuatro meses, mientras se mantienen en espera numerosos proyectos de ley de gran impacto social.
La reacción estadounidense era esperada, después que el miércoles el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, se mostró preocupado y se ofreció para mediar en el conflicto, en respuesta a insistentes llamados de los principales líderes opositores, quienes invocaron la Carta Democrática Interamericana.
El gobierno del presidente Daniel Ortega rechazó ayer los pronunciamientos de Insulza, a quien le pidió que se abstenga de brindar declaraciones con ribetes injerencistas.
Por su parte, la congresista de origen cubano Ileana Ros-Lehtinen, conocida por sus posiciones de ultraderecha, estrechamente vinculada a las organizaciones contrarrevolucionarias cubanas en La Florida y protectora de los golpistas hondureños, no perdió la oportunidad de atacar una vez más al gobierno sandinista y pidió a la secretaria de Estado, Hillary Clinton, tomar cartas en el asunto.
La declaración del gobierno estadounidense echa más leña al fuego y satisface a los principales líderes políticos opositores, pues de hecho justifica y ampara la beligerancia mantenida durante las últimas semanas contra el gobierno sandinista.
Con ella, Washington da un nuevo paso en sus planes de desestabilización de la Revolución Sandinista, desarrollada, hasta ahora, a través de personeros locales. (Prensa Latina)

Un gato deambula de Albuquerque a Chicago

Un gato deambula de Albuquerque a Chicago

Pese al mito popular, el gato Charles seguramente sólo tiene una vida, y probablemente se la jugó al deambular más de 2.000 kilómetros desde su hogar en Nuevo México a Chicago, donde fue recogido al ser tomado por un animal abandonado y sin dueño. A Charles le perdonaron la vida en el Centro para el Control y Cuidado de los Animales de Chicago al serle encontrado un microchip entre los omóplatos que permitió a los funcionarios municipales ponerse en contacto con su dueña, Robin Alex de Albuquerque. Alex se emocionó y alegró al saber que Charles había sido encontrado aunque no podía costearse el billete aéreo de ida y vuelta a Chicago para recoger al felino y temió que terminara sacrificado. Sin embargo, otra residente de Albuquerque, Lucien Sims solucionó la situación. Se disponía a viajar a Chicago el jueves para asistir a una boda y prometió acudir al centro municipal, recoger a Charles y traerlo de regreso a Nuevo México.

La esposa de un diplomático mexicano asesinada en El Salvador

La esposa de un diplomático mexicano asesinada en El Salvador

La mujer del primer secretario de la embajada de México en El Salvador falleció este viernes después de que el coche en el que ambos viajaban fuese tiroteado por un grupo de desconocidos en pleno centro de la capital salvadoreña. El diplomático, Guillermo Medina, que también es miembro de Interpol, se encuentra ingresado en estado grave. En el coche viajaban la pareja y una tercera persona, que también resulto herida, pero de la que no se han ofrecido más datos. Las víctimas del atentado circulaban por la capital salvadoreña cuando fueron alcanzados por una motocicleta desde la que se realizaron los disparos, informa la agencia estatal mexicana Notimex.La pareja ya fue objeto de un ataque similar el pasado mes de enero, en el que la mujer, Claudia Ivet Torres, salió ilesa y su marido recibió tres balazos, de los que aún se recuperaba. Las autoridades mexicanas no han querido relacionar los dos hechos hasta que no recaben más indicios y están coordinándose con las salvadoreñas para esclarecer los hechos."El Gobierno de México (...) rechaza y condena enérgicamente este cobarde crimen y manifiesta que ha solicitado a las autoridades competentes de la República de El Salvador su colaboración para que se lleve a cabo una pronta investigación", expresó en un comunicado el ministerio de Asuntos Exteriores Mexicanos.

Gobernadora de Arizona parió el engendro y miles se lanzaron a las calles en EEUU

Gobernadora de Arizona parió el engendro y miles se lanzaron a las calles en EEUU

La gobernadora republicana de Arizona, Jan Brewer, firmó este viernes el proyecto que criminaliza a los indocumentados, en lo que se considera es la ley más estricta sobre este tema en el país. A partir de la promulgación, será delito residir en el estado sin documentos migratorios y permitiría a la policía  local confirmar el estatuto migratorio en base a "sospechas razonables". En un acto transmitido el viernes en directo por la televisión. La medida entrará en efecto en 90 días, después de las sesiones legislativas actuales, que se realizarán en las próximas semanas.
Brewer consideró que la ley "protege a todos los ciudadanos de Arizona’’.
Obama advirtió en Washington que la medida podría violar los derechos civiles de la gente, y ha instruido al Departamento de Justicia a analizar la medida para determinar si es legal.
Pero los comentarios del mandatario no convencieron a la gobernadora republicana del estado para vetar lo que sería la ley más intransigente del país contra la inmigración ilegal.
Antes de la firma del dictamen, las principales fuerzas políticas de México y el gobierno de Guatemala condenaron este proyecto de ley que afecta a unos 400 mil ciudadanos  indocumentados -mayoritariamente hispanos-, que viven en Arizona.
Miles de manifestantes contra la iniciativa que pretende criminalizar la inmigración indocumentada en Arizona se congregaron frente al Capitolio Estatal en Phoenix,.
Al conococerse la decisión de la gobernadora miles de manifestantes marcharon hacia  la explanada del Capitolio, portando cartulinas y mantas con leyendas en contra de la ley a la cual tildaron de nazi.

Uruguay reforzará la seguridad por la marcha de asambleístas argentinos del domingo contra Botnia

Uruguay reforzará la seguridad por la marcha de asambleístas argentinos del domingo contra Botnia

Será la primera protesta de los ambientalistas entrerrianos tras el fallo de La Haya. "Hay ánimos caldeados y más vale evitar problemas", dijo el ministro del Interior del Uruguay. Una periodista denunció que fue agredida en Gualeguaychú por tener madre e hijos uruguayos. "Hay ánimos bastante caldeados y más vale evitar problemas". Con esa frase, el ministro del Interior del Uruguay, Eduardo Bonomi, dio casi por hecho que su país reforzará el domingo la seguridad en Fray Bentos ante la marcha que piensan realizar los ambientalistas de Gualeguaychú sobre el puente San Martín, que une esas dos localidades. La protesta será la primera desde que el tribunal internacional de La Haya habilitó a la papelera de Botnia a que siga funcionando.
Bonomi insistió en que el refuerzo de la seguridad en los accesos y el entorno de la planta industrial "está en manos de la jefatura de policía" de Fray Bentos. Pero también reconoció que "es probable que se refuerce" para la marcha que anunciaron los ambientalistas para el domingo, que los organizadores dicen que será masiva.
El ministro uruguayo confirmó además que los manifestantes entrerrianos podrán entrar al país, pero matizó: "No a la ciudad" de Fray Bentos. "Se pueden manifestar. Pueden hacer uso de su derecho, pero no entrar a la ciudad. Hay ánimos bastante caldeados respecto de este tema del corte y más vale evitar problemas", insistió.
Sin embargo, el activista José Pouler –uno de los referentes de los ambientalistas- afirmó que no planean cruzar a Uruguay y que si alguien lo hace "será a título personal". Además sostuvo que los asambleístas no incentivan la xenofobia hacia Uruguay y que si hay agresiones se deben a "un grupo de inadaptados".
En ese marco, la periodista uruguaya Irene Simón, de Canal 2, denunció, en declaraciones que recoge el diario El Día de Gualeguaychú, que el martes fue agredida en esa ciudad entrerriana por un colega que le recriminó que fuera hija y madre de uruguayos.
"Lo que pasó fue espantoso. Ese día todo el mundo comentaba el fallo de La Haya y cometí el error, en la puerta del negocio, de decir que a lo mejor habría que empezar a pensar otros métodos como alternativa al corte. En ese momento comencé a recibir una catarata de insultos por parte de esta persona, primero hacia mí, después recordó que mi mamá era uruguaya y (...) que tengo dos hijos uruguayos", narró la periodista.
Según contó, cuando ella le dijo a su colega, al que ve todos los días, que no podía dejar que insultara a su madre fallecida, éste la volvió a increpar "a los gritos diciendo que ’bien muerta esta, uruguayos muertos de hambre, hay que echarlos a todos, son unos hijos de p...., que vienen a matar el hambre acá’".
Simón dijo que le enviará una carta a la Asamblea "como vecina" para preguntarle "si piensa igual que ese hombre que en todo momento se arrogó ser integrante". Y añadió: "Botnia ya nos ganó: nos llenó de odio".
Los presidentes Cristina Fernández de Kirchner y José Mujica se reunirán el miércoles para explorar cómo seguir adelante tras el fallo de La Haya.

Un conocido nazi imparte este fin de semana tres charlas en España

Un conocido nazi imparte este fin de semana tres charlas en España

Manfred Roeder (Berlín, 1929), conocido nazi y ex miembro de las Juventudes Hitlerianas, impartirá en los próximos días tres conferencias en España bajo el título 'La inmigración masiva y el futuro de Europa', organizadas por la Librería Europa de Barcelona.
El pasado marzo, una jueza falló que el propietario de este establecimiento, Pedro Varela, pasase dos años y nueve meses en prisión por un delito de difusión de ideas genocidas y otro delito contra los derechos fundamentales, pero la librería sigue funcionando. Roeder tiene previsto impartir sus charlas hoy en Barcelona, el domingo en Madrid y el lunes en San Sebastián. En la capital guipuzcoana, el PNV y Ezker Batua, la marca de IU en Euskadi, se han opuesto al acto, que coincidirá, además, con la conmemoración del 73 aniversario del bombardeo de Gernika por parte de la Legión Cóndor alemana y la Aviación Legionaria de Italia, informa Guillermo Malaina. El diputado del partido nacionalista, Emilio Olabarria, preguntó al Gobierno sobre si "piensa tomar medidas" ante esta "exaltación de ideología neonazi", que coincidirá, además, con la conmemoración del 73 aniversario del bombardeo de Gernika por parte de la Legión Cóndor alemana y la Aviación Legionaria de Italia.
EB anunció, por su parte, que remitirá un escrito al consejero vasco de Interior, Rodolfo Ares, y al fiscal jefe de la Audiencia Provincial de Guipúzcoa para pedir que "tomen las medidas legales pertinentes" para prohibir la conferencia naz. EB remarcó que "no se puede consentir que se haga impunemente propaganda de la ideología nazi, negacionista del holocausto, racista y antidemocrática".
Las tres conferencias han sido difundidas en Internet con este texto: "Para 2050 se habrá alcanzado el punto de no retorno en cuanto a la sustitución biológica de la población autóctona de Europa. Los nuevos bárbaros supondrán el fin de la cultura europea...".
Roeder ha sido condenado en varias ocasiones en Alemania por difundir ideas racistas. En 2008 ya estuvo en España invitado por la Librería Europa, lo que desató las críticas de las asociaciones de judíos, en concreto del centro Simon Wiesenthal, que vela por la memoria de las víctimas del holocausto, pidió al Ministerio de Interior que prohibiera el acto. Este nazi combatió en la defensa de Berlín y ha negado siempre el holocausto. En los años setenta viajó por todo el mundo buscando "aliados contra el sionismo". Regresó a Alemania en los años 80 y allí formó los Grupos de Acción, de ideología nazi. Este grupo cometió varios atentados contra campamentos de extranjeros. Fue condenado a 13 años de cárcel por estos atentados y salió en libertad en 1990. En 1996 participó junto con otros nacionalistas alemanes en el sabotaje de una exposición y por ello fue multado y condenado a prisión. En 1999 le volvieron a condenar por negar el holocausto. En septiembre de 2004 fue de nuevo condenado a 10 meses de prisión por desacato al tribunal.
Las conferencias coinciden con la celebración por parte de la ultraderecha de distintos actos en conmemoración del nacimiento de Adolf Hitler (el pasado 20 de abril). En Valencia los fascistas han organizado un acto al dictador alemán, que ha sido duramente criticado por la asociación Acció Popular contra la Impunitat, que lucha contra el racismo y la xenofobia. Esta organización ha exigido al delegado del Gobierno que adopte las medidas cautelares oportunas ante la presunta comisión de un delito por parte de los que han organizado el acto en honor a Hitler.

Cuatro muertos en tiroteo en Perú cerca de la frontera con Brasil y Colombia

Cuatro muertos en tiroteo en Perú cerca de la frontera con Brasil y Colombia

Cuatro personas murieron por disparos de bala en un aparente ajuste de cuentas entre narcotraficantes ocurrido la semana pasada en una remota zona de la región selvática peruana de Loreto, cerca de la frontera con Brasil y Colombia, informó la policía de Perú. Una fuente policial explicó a Efe que dos de los fallecidos tienen la doble nacionalidad peruano-brasileña y los otros dos son peruanos, aunque ninguno de ellos era nativo.
"Todos los occisos tenían requisitorias por tráfico ilícito de drogas", lo que hace suponer que la causa de las muertes es un ajuste de cuentas, agregó.
El presidente regional de Loreto, Iván Vásquez, pidió ayer a los ministerios de Defensa e Interior de Perú que refuercen la vigilancia en la frontera con Brasil y Colombia ante la presencia masiva de narcotraficantes en los últimos días, en declaraciones a la Coordinadora Nacional de Radio (CNR).
"Sabemos que se ha generado una confrontación entre dos bandas (en la provincia de Ramón Castilla) con consecuencias fatales y esto está generando zozobra en la población, que empezó a abandonar sus comunidades", dijo Vásquez tras anunciar el envío de funcionarios de la región y efectivos de la policía y la Marina a esa área.
La presencia de narcotraficantes en Ramón Castilla, considerada en los últimos 25 años como una zona emergente para los cultivos de hoja de coca, ha causado preocupación después de que el director de la Unidad de Gestión Educativa de esa provincia, Marco Antonio Vásquez, informara del reciente cierre de cuatro escuelas bilingües debido a la presencia masiva de narcotraficantes.
Según el funcionario, éstos han ahuyentado a los pobladores de cuatro comunidades de la etnia Ticuna para instalar campamentos donde procesar droga, e incluso en una de ellas, la de Gamboa, una treintena de hombres amenazaron de muerte el 12 de abril pasado a los pobladores si no se retiraban.
Perú es actualmente el segundo productor de hoja de coca y cocaína en el mundo después de Colombia y, en tal sentido, el país demanda "una cultura política" contra esta amenaza, admitió recientemente el zar peruano antidrogas, Rómulo Pizarro.
El porcentaje en la producción global de cocaína de Perú pasó del 29 por ciento en 2007 al 36 por ciento en 2008, con un estimado de 300 toneladas de la droga, según datos de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes.
El cultivo de la hoja de coca, a partir de la cual se elabora esa sustancia ilícita, se incrementó en un 45 por ciento en el país entre 1999 y 2008, pese a las constantes políticas oficiales de erradicación y sustitución de cultivos.
Actualmente se calcula que hay algo más de 56.000 hectáreas, según la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes.

Una juez de Utah autoriza a un condenado a muerte a ser ejecutado mediante un pelotón de fusilamiento

Una juez de Utah autoriza a un condenado a muerte a ser ejecutado mediante un pelotón de fusilamiento

El preso estadounidense Ronnie Lee Gardner, condenado a muerte por el asesinato de un abogado en 1985, morirá finalmente fusilado, después de que una juez de Utah accediese a la petición del propio reo, que quería ser ejecutado por un pelotón de fusilamiento, algo inédito desde 1996. Desde que se reinstauró la pena capital en 1976, sólo Utah mantiene esta fórmula de ejecución y, desde ese año, sólo dos personas han muerto fusiladas.
Antes de autorizar el método, la juez del Tercer Distrito Robin Reese preguntó de nuevo a Gardner si, como él mismo había pedido previamente, prefería el fusilamiento a la inyección letal. "Me gustaría el pelotón de fusilamiento, por favor", afirmó Gardner, según informaciones de la cadena CNN.
Las autoridades han fijado la fecha de la ejecución de Gardner para el próximo 18 de junio, pero su defensa ya ha anunciado que recurrirá, por lo que previsiblemente se retrasará el día.
En 1996, el preso John Albert Taylor argumentó su elección del mismo método en que quería avergonzar al sistema judicial de Utah al contemplar todavía la pena capital mediante disparos. La muerte previa data de 1977 y se hizo reconocida por las palabras que pronunció el condenado, Gary Gilmore, justo antes de que se iniciasen los disparos: "Vamos a hacerlo". (En China-foto-es común esta clase de ejecución)

Obama contrario a la ley nazi de Arizona

Obama contrario a la ley nazi de Arizona

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, criticó este viernes una ley de Arizona que criminaliza la inmigración de indocumentados, afirmando que "socava nociones básicas de imparcialidad que los estadounidenses apreciamos". La ley de Arizona -que podría ser refrendada por la gobernadora Jan Brewer este viernes- permitirá a la policía local arrestar a inmigrantes indocumentados, sólo por que exista una "sospecha razonable".
En una ceremonia en la Casa Blanca para el otorgamiento de la ciudadanía a nuevos estadounidenses, Obama dijo que pidió a sus funcionarios ver de cerca la situación y "examinar los derechos civiles y otras implicaciones de esa legislación".
El mandatario también dio a entender que el fracaso del Congreso para elaborar una nueva ley integral de inmigración ha abierto la puerta a iniciativas como la de Arizona.
"El gobierno federal ha estado ausente en el tratamiento de la inmigración y eso ha llevado a tomar iniciativas mal encaminadas que contradicen las nociones básicas de justicia y equidad de nuestra nación", aseguró.
Inmigrantes latinoamericanos
La ley permitirá a las fuerzas de seguridad del estado fronterizo de Arizona buscar y arrestar a todo aquel inmigrante que no tenga sus papeles en regla para residir y vivir en el país.
Se estima que más de 10 millones de personas viven y trabajan en el país sin la documentación adecuada. Y esta ley -aprobada el lunes por el Senado- convertiría a Arizona en el primer estado de EE.UU. en criminalizar este tipo de inmigración.
"Con la nueva normativa, los agentes tendrán que detener a cualquier persona para verificar sus documentos de identidad en caso de que tengan una 'sospecha razonable' de que pueda ser un indocumentado", explicó la corresponsal de asuntos hispanos de BBC Mundo, Marcia Facundo.
La medida podría afectar principalmente a miles de inmigrantes latinoamericanos que cruzan la frontera desde México y que son contratados por día desde la calle.
Situación actual
Actualmente, la policía sólo puede preguntar sobre el estatus migratorio de un individuo si éste es sospechoso de haber cometido algún crimen.
Los indocumentados no son los únicos que serían criminalizados en caso de que entre en vigencia la legislación conocida S.B. 1070. Todo aquel que transporte a una de estas personas estará cometiendo un crimen. Contratarlos también será ilegal.
El Consejo Nacional de la Raza (NCLR, por sus siglas en inglés) había calificado la medida de "alarmante e inconstitucional".
En tanto, desde el Partido Republicano, el senador Russell Pearce -autor de la legislación- ha dicho que la medida está diseñada para detener "la espiral" del costo que implica la presencia en el estado de los inmigrantes indocumentados.
Reacciones
"Particularmente, pienso que es muy mala esa ley porque es discriminación, y la discriminación no es para seres humanos y todos somos seres humanos", le dijo a BBC Mundo Carlos, un mexicano indocumentado.
"Me siento presionado. Esa ley afecta a todos los paisanos latinos. No tiene por qué ser así, porque todos somos hijos de Dios y estamos aquí para trabajar", añadió Carlos, jornalero que buscaba trabajo en una esquina de la ciudad de Tucson.
En esa esquina está ubicada una iglesia presbisteriana que ayuda a los indocumentados, actividad que, bajo la nueva ley, será considerada criminal.
Pero Antonio Arma Rodríguez dijo no sentir miedo por la nueva ley.

Procesan en EE.UU. a once piratas somalíes trasladados de África

Procesan en EE.UU. a once piratas somalíes trasladados de África

Once supuestos piratas somalíes, trasladados por vía aérea desde África oriental a la base de la Marina de Guerra de Estados Unidos en Norfolk, fueron encausados hoy ante un tribunal federal en esa ciudad de Virginia. Fuentes del Gobierno, citadas por los medios estadounidenses, señalaron que los sospechosos afrontan una serie de cargos por ataques contra buques estadounidenses.
Según la cadena de noticias CNN, cinco de los supuestos piratas fueron capturados después de que el buque de guerra estadounidense "Nicholas" fue atacado por una nave pirata el pasado 31 de marzo.
Los otros seis hombres fueron capturados en un incidente separado el 10 de abril después que una nave pirata disparó contra el buque de guerra estadounidense "Ashland".
Entre los cargos, según CNN, se cuentan el de piratería, ataque para saquear un barco, asalto con arma peligrosa en una jurisdicción marítima especial, y conspiración para el uso de armas en el curso de un delito violento.
Los cinco hombres vinculados supuestamente con el incidente del "Nicholas" han sido identificados como Mohammed Modin Hasan, Gabul Abdullahi Ali, Abdi Wali Dire, Abdi Mohammed Gurewardher y Abdi Mohammed Umar.
Los seis acusados por el incidente con la nave "Ashland" fueron identificados como Maxamad Cali Saciid, Mohammed Abdi Jama, Jaamac Ciidle, Abdicasiis Cabaase, Abdirasaq Abshir y Mahamed Farraah Hassan.
El Servicio de Alguaciles Federales indicó, en un comunicado, que los acusados quedarán bajo custodia de esa agencia después de su procesamiento.
El caso se dirimirá en Norfolk, que está dentro del Distrito Federal del Este de Virginia.

Un ladrón arrepentido devuelve 11.000 euros en Brasil

Un ladrón arrepentido devuelve 11.000 euros en Brasil

Un cerrajero brasileño devolvió el jueves el jugoso botín de 26.000 reales (unos 11.000 euros) un día después del robo, informó la prensa local. El ladrón, de 30 años, fue detenido en Nueva Lima, a 15 kilómetros de Belo Horizonte (capital del Estado de Minas Gerais al sudeste), tras haber dejado el dinero en la puerta de una casa vecina, señaló el portal G1.
El miércoles, el cerrajero asaltó la casa de un comerciante sin forzar las puertas. Al momento de huir, el ladrón fue identificado por una vecina pero la Policía no consiguió detenerlo.
Arrepentido, el jueves el ladrón regresó al lugar, devolvió el dinero y fue detenido por la policía.

La mexicana Lorena Ochoa, número uno mundial del golf, se retira para formar una familia

La mexicana Lorena Ochoa, número uno mundial del golf, se retira para formar una familia

La golfista mexicana Lorena Ochoa, número uno del mundo en los últimos tres años, explicó este viernes que se retira del deporte profesional "como siempre soñó" y con la intención de formar una familia y dedicar más tiempo a su fundación benéfica. "Mi esposo, Andrés (Conesa), y yo anhelamos formar una familia", dijo la deportista, de 28 años, en una rueda de prensa en Ciudad de México convocada para explicar los motivos del retiro anunciado el martes y que tomó por sorpresa a la afición mexicana y a sus rivales.
La golfista, quien se casó en diciembre con Andrés Conesa, presidente de la línea aérea Aeroméxico, colgará los palos tras el torneo Tres Marías de Morelia (centro de México), que se disputará del 29 de abril al 2 de mayo.
"Tomo esta decisión porque se juntan todos los elementos. Me quería retirar como número uno, como he tenido la fortuna. Siempre soñé despedirme en México, en mi casa, con mi gente. Y finalmente, quiero vivir y disfrutar las cosas diarias de la vida, que de seguir jugando no podría", argumentó con la voz quebrada.
Sobre los rumores sobre un posible embarazo, Ochoa aseguró que "no es cierto, son puras especulaciones (...) Será más adelante".
La comparecencia de la golfista coincidió con el tercer aniversario de su ascenso al número uno de la clasificación de la LPGA (siglas en inglés de la Asociación Profesional de Mujeres Golfistas), que ha mantenido ininterrumpidamente hasta ahora.
Ochoa quiso recalcar la importancia de retirarse como la número uno mundial ya que, a su entender, es un título que nunca le podrán arrebatar.
"Ya no me van a rebasar, me voy como la mejor. Voy a jugar en Morelia, que es mi última semana, y voy a quedar para siempre en la primera posición", sostuvo.
La mexicana aclaró que se retira definitivamente del golf profesional ya que no volverá a disputar una temporada completa aunque su intención es seguir siendo miembro no activo de la LPGA para poder disputar eventualmente alguna competición o exhibición, para las que ya tiene ofertas en Estados Unidos.
"Tengo la puerta abierta para si quiero jugar algún torneo o tengo alguna invitación especial, poder hacerlo", explicó.
Durante ocho años de carrera profesional, la deportista de Guadalajara (oeste de México) ganó 27 torneos, incluidos dos 'majors'. Tres de ellos fueron en 2009 -el último en octubre en el Navistar Classic de Alabama (Estados Unidos)- mientras que en 2010 no había conseguido ninguno.
Fue al inicio de la presente temporada cuando reconoció que su mente estaba en otra parte.
"Hice todo mi esfuerzo en la pretemporada pero en los primeros dos torneos en Asia, independientemente del resultado, me di cuenta. Fue muy claro que ya no sentía esa motivación y que tenía ganas de empezar una nueva vida", reveló.
A pesar de no cumplir con el requisito de haber jugado 10 temporadas como profesional, la deportista confió en poder acceder al Salón de la Fama del golf porque miembros del consejo de la institución se han mostrado dispuestos a impulsarlo mediante una votación.
La golfista, muy popular en México y una de las mejores deportistas de la historia del país, afirmó que quiere mantener su actividad pública y dedicar más tiempo a la Fundación Lorena Ochoa, que apoya la educación académica y deportiva de niños y adolescentes de bajos recursos y organiza tres torneos anuales de golf con fines benéficos.