INFORMACION INTERNACIONAL

Cierran aeropuerto de Londres por cenizas volcánicas

El aeropuerto londinense de Heathrow estará entre los que serán cerrados durante seis horas, a partir de las 00H00 GMT del lunes, debido a la propagación hacia el sur de la nube de cenizas volcánicas de Islandia, anunció el control del tráfico aéreo británico (NATS). "Las cenizas, con una fuerte densidad, continúan avanzando hacia el sur en las primeras horas" del lunes, precisa el NATS en un comunicado.
"Para el periodo que va de las 01H00 (00H00 GMT) a las 07H00 (06H00 GMT) del lunes, la zona de la prohibición de vuelo impuesta por las autoridades de la aviación civil (CAA) incluye los aeropuertos londinenses de Heathrow y Gatwick", agregó el NATS.

Un muerto e incidentes ensombrecen las elecciones en República Dominicana

La muerte de una persona en un enfrentamiento político y diversos incidentes ocurridos en centros de votación y en las calles ensombrecieron hoy la jornada de elecciones legislativas y municipales en la República Dominicana. Más de seis millones de dominicanos fueron convocados hoy a las urnas para elegir a los 32 senadores y a los 183 miembros de la Cámara de Diputados, además de los 155 alcaldes, más de mil regidores y suplentes y los 20 diputados en el Parlamento Centroamericano (Parlacen).
El hecho más grave se produjo en la localidad de Cambita Garabito, en la provincia de San Cristóbal (sur), donde falleció una persona y otras dos resultaron heridas de gravedad en un incidente a tiros entre partidarios del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y del opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD).
El presidente de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, dijo a la emisora Z-101 que la policía detuvo a una persona a la que identificó como un general retirado llamado Pacheco por su supuesta implicación en el suceso y aseguró que la situación fue controlada por la Policía Militar Electoral.
El hecho se suma a la muerte de un dirigente del PLD tras ser sorprendido cuando supuestamente compraba documentos de identidad a votantes ayer en la provincia Duarte (norte), informaron medios locales.
Además, el pasado viernes, al final de la campaña electoral, se produjo también la muerte de otra persona en enfrentamientos entre partidarios del PLD y el PRD en la provincia de Samaná (noreste).
Rosario informó también de otros incidentes, como "una riña sin importancia" ocurrida en Barahona, el arresto de varias personas por comprar cédulas de identidad para evitar votos y de otras que portaban armas cerca de recintos electorales.
Junto a estos hechos, un incidente con disparos al aire se registró en San Juan de la Maguana (oeste), sin que se produjeran heridos.
Pese a todo, el presidente de la Cámara Administrativa consideró que "en sentido general, todo marcha bajo control y en completa calma" y agregó que "el proceso se va desarrollando de manera normal".
También hubo denuncias sobre la actividad de militantes que se presentaron en centros de votaciones con fotografías de candidatos de sus partidos y llevaron a cabo acciones propagandísticas prohibidas por el tribunal de elecciones.
Rosario dijo que "en todas las campañas" los partidos han hecho publicidad y "eso no ha generado problemas mayores", pero exhortó al cese de estas acciones y subrayó que los partidos deben poner de "su parte" en "este esfuerzo".
Tras los incidentes de hoy, el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Julio César Castaños Guzmán, compareció ante los medios de comunicación acompañado de los delegados de las dos principales fuerzas políticas para hacer un llamamiento a la calma.
Castaños hizo "un llamado a que la paz, el sosiego y la serenidad vengan a los centros de votación".
La Misión de Observación Electoral de la Organización de los Estados Americanos (MOE/OEA) presente en el país para supervisar el desarrollo del proceso electoral, exhortó a la calma tras los sucesos de Cambita Garabito.
"No es necesario la violencia (...) ni el chantaje", señaló el jefe de la Misión, Adam Blackwell.
En su primer informe sobre la jornada electoral, la MOE/OEA reportó incidentes aislados y citó la compra de cédulas en el municipio de Mao (noroeste) y disparos al aire en un recinto de votación en Villa la Mata (norte).
Blackwell precisó que la Misión de Observación del organismo hemisférico comparte el trabajo con la JCE, encargada de la organización de las elecciones, y aseguró que investigarán "cualquier denuncia".
Según el primer reporte de la misión de la OEA, los colegios electorales observados abrieron prácticamente a la hora convocada y el 89% de ellos cuenta con espacios adecuados para la votación.
Asimismo, el 100% contó con los materiales indispensables para votar y el 94% se integró con todos los miembros titulares.
Los centros de votación cerrarán a las 18.00 hora local (22.00 GMT) para dar paso al escrutinio.
Los elegidos tendrán en esta ocasión un mandato de seis años, acordado así en la reciente reforma constitucional, con miras a la unificación de estos comicios con las elecciones presidenciales a partir de 2016.

EE.UU. intercepta un ultraligero que entró en Arizona desde México

Dos cazas F-16 de Estados Unidos interceptaron hoy un ultraligero que entró en Arizona desde México y lo obligaron a volver al sur de la frontera, según informó el Mando de Defensa Aeroespacial Norteamericano (NORAD, por su sigla en inglés).  El aparato se encontraba en el lado estadounidense de la frontera cuando lo alcanzaron los cazas, a las 6.10 de la mañana, hora local, de acuerdo con un comunicado emitido por el NORAD.
"Tras interceptar el avión, los F-16 lo siguieron durante 30 minutos hasta que dio la vuelta y retornó a México", explicó.
Las mafias mexicanas de la droga a veces usan ultraligeros para introducir narcóticos en Estados Unidos.
Precisamente el sábado pasado algunos legisladores de Arizona presentaron un proyecto de ley para combatir el uso de esos vehículos en la frontera por parte de los carteles.
NORAD es el mando militar conjunto de Canadá y Estados Unidos encargado de la defensa de su espacio aéreo.

Desaparición de ex candidato presidencial sacude a México

La policía no reportó ninguna pista el domingo en torno a la misteriosa desaparición del ex candidato presidencial Diego Fernández de Cevallos, un caso que ha intensificado los temores de que nadie está a salvo en México en medio de una ola de secuestros y violencia del narcotráfico. Fernández de Cevallos fue reportado como desaparecido el sábado y su automóvil fue hallado en el estado central de Querétaro con rastros de violencia, pero las autoridades dicen desconocer si fue secuestrado o si hay narcotraficantes involucrados. Sin embargo, muchos temen lo peor.

Una avioneta con tres tripulantes se estrella contra una casa en EEUU

Una avioneta con tres tripulantes a bordo se estrelló hoy contra una casa en Clearwater, en la costa oeste del estado de Florida, pero el accidente no causó víctimas. El piloto, Ernesto Gonzalez, de 48 años, y dos pasajeros resultaron heridos pero su vida no corre peligro, y las seis personas que estaban en ese momento en la casa no sufrieron daños, según las autoridades. El aparato, un Piper Mirage, había despegado del pequeño aeropuerto de Clearwater, cercano a la casa, que está ubicada en el número 416 de la Avenida Patricia. La avioneta chocó con dos árboles y con el ático de la vivienda, que entró en llamas, y se estrelló en el jardín. Aún se desconoce la causa del accidente.

Arden 80 mil serpientes en Brasil

Una importante de colección de unas 80.000 serpientes, arañas y escorpiones resultó destruido a causa de un incendio en un instituto de investigación en Sao Paulo, Brasil. "Eran 77.000 serpientes clasificadas y otras 5.000 en proceso. Todo el conocimiento de Brasil estaba aquí. Son 100 años de
historia", aseguró el científico brasileño Francisco Franco, curador en el Instituto Butantan. Franco aseguró que la colección probablemente sea la más grande del mundo. "Es una pérdida irreparable", aseguró, por su parte, Otavio Mercadante, director del Instituto Butantan. Los animales eran usados para la producción de vacunas y otros productos farmacéuticos derivados del veneno. Los ejemplares, muertos, permitían a los científicos estudiar la evolución de las especies. Un funcionario de bomberos aseguró que los especímenes estaban conservados en líquidos inflamables, lo que contribuyó a la propagación del incendio. Los animales vivos se encuentran en otra parte del edificio y no resultaron afectados por el fuego que se originó el sábado.
El bombero Miguel Jordas dijo que, en esta fase inicial, no vio nada que pudiera haber causado el incidente, pero aseguró que "un escuadrón técnico examinará con mayor precisión".
Según informa el diario Folha de Sao Paulo, la policía va a abrir una investigación para determinar las causas del incendio.
De acuerdo al Departamento de Bomberos, el 75% de la propiedad -que tiene entre 600 y 700 metros cuadrados- se vio afectada por las llamas, informa este domingo el diario brasileño.

Lula, el negociador

El ministro de Asuntos Exteriores de Turquía, Ahmet Davutoglu, anunció este domingo un acuerdo entre Irán, Turquía y Brasil sobre el procedimiento para el intercambio de uranio poco enriquecido iraní por uranio con un mayor grado de pureza.

Miles de manifestantes claman en Madrid contra la Unión Europea "del capital y sus crisis"

Varios miles de personas de países latinoamericanos y europeos secundaron hoy en Madrid una manifestación convocada bajo el lema "Contra la Europa del capital, la guerra y sus crisis", en la que sonaron voces críticas con las medidas económicas que anunció esta semana el Gobierno español. La manifestación, convocada por la Cumbre de los Pueblos -alternativa a la Cumbre UE y América Latina y Caribe (ALC), que congregará a jefes de Estado y de Gobierno este martes en Madrid-, fue seguida por miles de manifestantes partidarios de la solidaridad entre los pueblos de Europa y Latinoamérica.
Unas cinco mil personas, según la Policía, y más de 15.000 según los convocantes, el Foro "Enlazando alternativas", protagonizaron la marcha, que quería mostrar "la unidad" de varias organizaciones contrarias a las políticas "neoliberales" de la UE, pero que en realidad se centró en protestar contra el plan de ajuste anunciado por el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero.
El miércoles pasado, el Gobierno socialista anunció un ajuste presupuestario drástico destinado a reducir el déficit público, con medidas como la reducción de los salarios de los funcionarios, la congelación de las pensiones o el recorte en el presupuesto para Ayuda al Desarrollo.
A la cabeza de la marcha estaban también los líderes de la coalición española Izquierda Unida (IU), Cayo Lara; de la confederación General del Trabajo (CGT), Jacinto Ceacero, y del Foro "Enlazando alternativas", quienes instaron la convocatoria de una huelga general en España contra el plan económico del Gobierno.
En declaraciones a los medios de comunicación, el líder de IU señaló que si el Gobierno de España no da marcha atrás en su política y continúa por el mismo camino "la huelga general está servida".
La portavoz del Foro Social de Grecia, Sissi Vovou, pidió la convocatoria de una huelga general europea el próximo día 20 porque -dijo- "han sido pisoteados los derechos de los trabajadores"
Al término del acto, el portavoz general del Foro, Alfonso Moro, manifestó que "la brutalidad de la crisis debe pagarla quienes la provocaron, las trasnacionales, los bancos y los Estados que renunciado a su soberanía se han entregado al gran capital".
Raúl Camargo, de Izquierda Anticapitalista, dijo a Efe que con este "contundente" resultado de la manifestación "miles de personas se han manifestado claramente a favor de una huelga general en contra de los ataques de Rodríguez Zapatero y también de los ataques que todos los gobiernos de la UE están dirigiendo contra sus pueblos".
Otra de las asistentes, la co-fundadora del movimiento argentino de las Madres de Plaza de Mayo Nora Morales, subrayó la importancia de "que el pueblo no asuma la deuda de los ricos".
Los manifestantes corearon gritos pidiendo la convocatoria de una huelga general y portaban pancartas "contra el recorte social y salarial" en las que se podía leer: "Resistiendo al capitalismo europeo", "El mundo debe cambiar de base" o "La crisis que la paguen los capitalistas".

Google pide perdón por haber robado datos personales

El gigante de Internet asegura que se trata de un error al crear su archivo de fotos de calles. Un error que ya denunciaban las autoridades de protección de datos alemanas y que el gigante informático se negaba a admitir. Al final, Google no ha tenido más remedio que reconocer en su blog oficial lo que era un clamor en Internet: que los coches de su servicio Street View no sólo sacaban fotos de las calles, sino que también recopilaban datos personales y los enviaban por redes inalámbricas sin contraseña. Entre otras cosas, recogían correos electrónicos, nombres de redes Wi- Fi y direcciones MAC, algo así como el DNI de los ordenadores personales. El vicepresidente de la empresa, Alan Eustace, asegura que ha sido todo un "lamentable error" y que destruirán los datos lo antes posible. De momento, los vehículos se encuentran inmovilizados y la información aislada, a la espera de lo que transmitan a Google las autoridades de protección de datos de los países afectados. Con vistas al futuro, la empresa agrega que están profundamente preocupados y que están decididos a sacar todas las lecciones posibles de este error.

En Perú casi nadie quiere a su presidente Alan García

La desaprobación popular hacia el presidente Alan García aumentó hasta el 69% en mayo en medio de escándalos de corrupción que involucran a altos dirigentes del partido gobernante, según una encuesta difundida el domingo. La desaprobación aumentó dos puntos porcentuales desde abril mientras que García perdió un punto de popularidad que se ubicó en 26%, según el estudio mensual de la firma Ipsos-Apoyo publicado por el diario El Comercio. Un 5% de la muestra no se pronunció ni a favor ni en contra. A inicios de mayo el partido en el gobierno APRA, suspendió a sus dos máximos dirigentes Jorge del Castillo y Omar Quesada en un intento de evitar que las acusaciones de corrupción en su contra afectaran al presidente. Del Castillo es investigado por la fiscalía por supuesto tráfico de influencias y enriquecimiento ilícito; Quesada por supuestamente vender terrenos estatales a precios subvaluados.
Según los datos de Ipsos-Apoyo, el mayor motivo de la desaprobación presidencial es "porque hay mucha corrupción en el gobierno" (43%), una tendencia que se mantiene desde febrero cuando la cifra era de 41%.
La encuesta fue realizada en 17 ciudades representativas del país entre el 12 y 14 de mayo, con una muestra de 1.200 personas mayores de 18 años y tiene un margen de error de 2,8 puntos porcentuales.
En un país con poco más de un tercio de población considerada pobre, los encuestados perciben en mayo que otros motivos de descontento son porque no hay trabajo (37%) y por el mal manejo de la economía (37%).
Entre los encuestados que aprueban a García, 55% reconoce como su mayor mérito la construcción de "carreteras, hospitales y obras de agua y desagüe" y 38% "porque está trabajando para mejorar la educación".
García, de 60 años, concluye su segundo gobierno en julio de 2011.

Las autoridades israelíes niegan el acceso a Cisjordania a Noam Chomsky

Israel impidió hoy el acceso al territorio cisjordano del profesor Noam Chomsky, quien tenía previsto pronunciar mañana una conferencia en la Universidad Bir Zeit de Ramala, informa la edición electrónica del diario "Haaretz". El renombrado lingüista y filósofo, conocido por sus posturas anarquistas críticas con EEUU e Israel, tenía intención de atravesar hoy el paso fronterizo de Allenby, entre Jordania y el territorio palestino de Cisjordania, bajo control de las autoridades portuarias israelíes, que no le autorizó el acceso.
Según relataron palestinos en paso fronterizo al diario "Haaretz", Chomsky fue interrogado y tras negarle la entrada en Cisjordania tuvo que regresar a Ammán.
Activistas de una ONG afirmaron que sobre su pasaporte los funcionarios israelíes le estamparon un sello que decía "entrada denegada".
Agregaron que cuando Chomsky preguntó en el paso cuál era la razón por la que le habían negado la entrada y los funcionarios en el control de pasaportes le dijeron que la razón le será enviada por carta a los responsables diplomáticos de EEUU ante Israel.
El profesor llegó al paso de Allenby a la 13.30 hora local, y tras ser interrogado durante varias horas, a eso de las 16.30 partió de regreso a la capital jordana, según los testigos.
Chomsky es profesor emérito de Lingüística en el MIT (Instituto Tecnológico de Massachusetts), y es considerado una de las figuras más destacadas en el campo de la lingüística del siglo XX.
También es conocida su faceta como intelectual de izquierdas y en el último tiempo simpatiza con las corrientes más anarquistas o social-libertarias.
Recientemente se ha conocido que su nombre figura en una lista en la que se acusa al presidente estadounidense, Barack Obama, de violación de los derechos humanos y crímenes de guerra.

Pitos y gritos de «fuera, fuera» reciben a Zapatero en Santillana del Mar

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero ha sido recibido este mediodía con una fuerte pitada y gritos de «fuera, fuera» por buena parte del público que se encontraba en la Plaza Mayor de Santillana del Mar para participar en los actos previos a la Cumbre UE-México que se celebrará, a partir de las 16. 30 horas, en Comillas. Rodríguez Zapatero llegó junto a su homólogo mexicano, Felipe Calderón, sus esposas y varios ministros de ambos países al centro de Santillana para los actos de permuta de banderas históricas de los dos países. La ceremonia ha contado con la presencia de una compañía de honores de las Fuerzas Armadas, para rendir homenaje a las dos enseñas nacionales. Se trata de la última bandera que defendieron los españoles en tierras mexicanas y de la primera que abanderaron los que lucharon por la liberación de México. La bandera que España entregará, que se encuentra en el Museo del Ejército, fue tomada a las tropas del cura Hidalgo en 1811. A cambio, México hará entrega de un enseña expuesta en el Museo de Chapultepec, que forma parte de las cuatro banderas arrebatadas a la expedición del general Barradas en 1829, en su intento de tomar la ciudad de México.

Despiden a periodista que entrevistó a Osama bin Laden

Un importante periodista saudí que entrevistó varias veces a Osama bin Laden y hasta intentó convencerlo de que se reconciliara con los monarcas del país renunció el domingo a su cargo de director de Al-Watan, el principal diario nacional. Varios sitios de noticias árabes dijeron que el periodista, Jamal Khashoggi, en realidad fue despedido por artículos en que criticó la interpretación severa de las normas islámicas que se hace en Arabia Saudí y a la policía religiosa que controla su cumplimiento. Sin embargo, Al-Watan dijo que el director renunció para dedicarse a otros planes.
No fue posible comunicarse con Khashoggi de inmediato para pedirle declaraciones.
Khashoggi entrevistó a bin Laden y a veces viajó con él entre 1987 y 1995. Estuvo con el líder extremista en Afganistán, donde cubrió la resistencia contra la ocupación soviética.
A inicios de la década de 1990, también intentó convencer a bin Laden de que se reconciliara con la familia real saudí y regresara al país desde su base en Sudán, pero el líder de al-Qaida se negó.
Bin Laden se distanció de los monarcas al rechazar la presencia de militares estadounidenses en territorio saudí durante la Guerra del Golfo de 1991. En 1994, le retiraron la ciudadanía saudí luego que Argelia, Egipto y Yemen lo acusaron de financiar actividades subversivas contra sus gobiernos.
Sitios de internet dijeron que los recientes artículos de Khashoggi habían enfurecido a las autoridades. El jueves, el periodista había criticado la corriente de pensamiento salafi _predominante en el país ultraconservador_, que segrega hombres de mujeres y que determina que las autoridades religiosas y judiciales deben interpretar los textos sagrados de manera literal.
Khashoggi también fue asesor del ex embajador saudí en Washington, el príncipe Turki al-Faisal.

La profesora francesa retenida durante diez meses en Irán llega a París

La profesora universitaria francesa Clotilde Reiss, retenida durante diez meses en Irán, llegó este domingo a París, anunció la presidencia francesa. En la mañana del domingo, Reiss fue trasladada de Teherán a Dubái, donde subió a bordo de un avión oficial francés que la transportó hasta un aeropuerto militar cercano de París. Luego, se dirigió al palacio del Elíseo para ser recibida por el presidente francés, Nicolas Sarkozy. El retorno de Clotilde Reiss pone fin a un pulso diplomático entre Francia e Irán, que perturbó las relaciones entre ambos países.
Reiss era acusada por la justicia iraní de haber participado en manifestaciones antigubernamentales en junio del 2009. Finalmente, el sábado, un tribunal revolucionario la condenó por ese motivo a una multa de unos 230.000 euros, pagada inmediatamente por su abogado, y la dejó abandonar Irán.

El Gobierno de Tailandia da marcha atrás y no declara toque de queda por temor a impacto adverso

El Gobierno de Tailandia ha dado marcha atrás a su plan de declarar hoy el toque de queda en la zona central de Bangkok, después de la violencia desatada por los enfrentamientos librados por manifestantes y los soldados, que han causado al menos 25 muertos y unos 200 heridos. El anuncio lo ha hecho el segundo al mando del Estado Mayor del Ejército, general Aksara Kerdhpol, al final de la reunión que el primer ministro, Abhisit Vejjajiva, ha mantenido con los jefes militares y policiales.
"No es necesario por ahora emplear esta medida, porque tememos que puede tener un impacto adverso", ha dicho el general en conferencia de prensa.
El Gobierno y el Ejército indicaron horas atrás que a lo largo del día anunciarían la imposición del toque de queda en respuesta a la violencia que se ha apoderado de las inmediaciones de la zona ocupada por los llamados camisas rojas.
No está claro todavía si el Gobierno mantendrá en vigor el plazo dado a los camisas rojas, hasta las 15:00 hora local (08:00 GMT) de mañana lunes, para abandonar voluntariamente la zona.

Murió niño de dos años al ser atacado por un perro de su familia en un pueblo de Pontevedra

La Guardia Civil investiga las "versiones contradictorias" de los vecinos y de la familia sobre las circunstancias de la muerte de un niño de dos años tras ser atacado por un perro de su familia en la localidad pontevedresa de Pazos de Borbén, indicaron a Europa Press fuentes del Instituto Armado y de Protección Civil de la zona. Se trata de esclarecer, según explicaron, si el perro de raza 'pitbull' que ayer atacó al niño se encontraba "suelto o atado", a fin de determinar la responsabilidad de la familia del pequeño, fallecido al poco de su traslado al Hospital General de Vigo a causa de las heridas producidas por los mordiscos. Los hechos tuvieron lugar en el lugar de O Mosteiro, perteneciente al término municipal de Pazos de Borbén, en torno a las 19.00 horas. El perro, propiedad de la familia del niño fallecido, mordió al menor causándole múltiples heridas, por lo que debió ser trasladado al centro hospitalario en helicóptero, donde falleció al poco de llegar. Por su parte, el alcalde del municipio, Andrés Iglesias, explicó a Europa Press que el abuelo del menor "colgó" al perro tras la agresión, mientras que el resto de la familia se desplazó a la ciudad olívica para acompañar al pequeño al hospital.

Plan de austeridad en España golpea al Partido Socialista

Un sondeo de opinión publicado el domingo por el diario El País reflejó una pérdida de respaldo público a los socialistas tras el plan de austeridad anunciado por el presidente del Gobierno para sacar a la economía de la recesión. La encuesta mostró al Partido Popular con una ventaja de 9 puntos frente al PSOE de José Luis Rodríguez Zapatero tras el anuncio de las medidas. El sondeo también reflejó que tres de cada cuatro españoles piensan que pese a los recortes adicionales de 15.000 millones de euros anunciados el miércoles, las medidas, que incluyen la congelación de algunas pensiones y el recorte del sueldo de los funcionarios públicos, no son suficientes para que España salga de la crisis, según el diario.

Aeronaves militares de Canadá escoltan a un avión por amenaza

Un avión de la compañía Cathay Pacific procedente de Hong Kong fue escoltado este sábado por dos aeronaves militares canadienses hasta Vancouver después de que se reportara una "amenaza potencial" a bordo. El avión aterrizó sin problemas a las 13.40 hora local (20.40 GMT) y fue transportado hasta un área restringida del aeropuerto de Vancouver para ser inspeccionado. La policía canadiense le dijo a la BBC que no encontraron explosivos en la aeronave. Según explicó un portavoz policial, el operativo se puso en marcha tras recibir por teléfono una amenaza de bomba.
Los pasajeros pudieron abandonar la aeronave sin problemas, mientras las autoridades investigaban la amenaza.
Según informaron desde el Mando de Defensa Aeroespacial de Norteamérica (NORAD, por sus siglas en inglés), dos aviones militares CF-18 despegaron de una base militar en Comox para escoltar la aeronave hasta que ésta aterrizó en Vancouver.

Ya está en su casa de Holanda el niño milagro

Ruben van Assouw, el niño holandés de nueve años, único superviviente de la catástrofe aérea de Trípoli, ya está en casa. O casi. Recién operado de las piernas, regresó ayer al aeropuerto militar de Eindhoven, al sur de los Países Bajos, a bordo de un avión-ambulancia fletado por Libia. Ya sabe que ha perdido a sus padres, Trudy y Patrick, y a su hermano, Enzo, y necesita muchos cuidados. Pero tanto los médicos como su familia creen que se recuperará mejor en su ciudad natal, Tilburg. En el país africano le llaman "niño milagro" y estaban muy orgullosos de atenderle. Tanto que el Ministerio de Información permitió filmar con detalle su marcha. Las cámaras le siguieron desde que salió del hospital en camilla hasta que despegó. Ruben, cuya imagen difundieron los principales canales y periódicos holandeses, no es sólo el único símbolo de esperanza del accidente del Airbus 330-200, de la compañía Afriqiyah Airways, que el pasado miércoles costó la vida a 103 personas. Para Libia, ha supuesto afrontar airosa un suceso de gran envergadura a la vista del mundo. La familia del chico está muy agradecida. "La tragedia es inmensa y a partir de ahora le cuidaremos entre todos", rezaba el comunicado emitido por los tíos en Trípoli. En Tilburg, los compañeros de colegio de los hermanos Assouw ya se han reunido, muy impresionados, para hablar de lo ocurrido. El Ayuntamiento se ha volcado abriendo un libro de pésames. Y al portal de la casa familiar no paran de llegar las flores. Ruben, que apareció entre cadáveres junto a la pista de aterrizaje, no sabía al principio dónde se encontraba ni por qué. Había viajado con su familia a Sudáfrica para celebrar los doce años y medio de matrimonio de sus padres. Una fecha curiosa fuera de Holanda, pero fiesta casi obligada antes de las bodas de plata. Como ha ocurrido con otros supervivientes de accidentes, el chico ha sido presa de la prensa sensacionalista. El diario De Telegraaf le entrevistó por teléfono. Las protestas que siguieron al asalto a la intimidad del menor forzaron a la dirección a pedir disculpas.

Naves de Corea del Sur efectúan disparos de advertencia para alejar patrulleras de Corea del Norte

Naves militares de Corea del Sur efectuaron disparos de advertencia para alejar a unas patrulleras de Corea del Norte de la disputada zona fronteriza en el mar Amarillo, indicaron este domingo responsables militares surcoreanos. Los disparos de advertencia fueron efectuados en la noche del sábado, después de que dos lanchas patrulleras de Corea del Norte entraran en aguas de Corea del Sur, dijo el mando conjunto del sur. "Las patrulleras no respondieron y retornaron al Norte. No hubo víctimas", agregó un portavoz a la AFP.
Este es el último incidente desde el hundimiento misterioso de la corbeta sudcoreana "Cheonan", de 1.200 toneladas, que se hundió el 26 de marzo tras una explosión que la partió en dos frente a la isla de Baengnyeong, en el mar Amarillo. Murieron 46 marineros surcoreanos.
La hipótesis de un torpedo se ha visto reforzada recientemente, al tiempo que las sospechas se tornan hacia Corea del Norte. La frontera entre las dos Coreas en el mar Amarillo es una zona delicada, donde ya se han producido varios incidentes entre buques de Corea del Norte y Corea del Sur, los más graves en 1999 y 2002.
En noviembre pasado, las autoridades sudcoreanas dijeron que habían causado importantes daños a un buque de Corea del Norte que había cruzado la frontera marítima ignorando disparos de advertencia.
Tras haber declarado zonas de "exclusión marítima", Corea del Norte realizó el pasado mes de febrero en la zona en litigio tiros en batería, disparando en tres días unos 370 obuses al mar, reavivando así las tensiones con su vecino revivir. Corea del Norte presentó esos disparos como "ejercicios" de artillería, en tanto que EEUU los considera actos de "provocación".